NFS
kökünün 18:28 ayetindeki kombinasyonları
# "NFS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NFS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMR|NFS|RBB| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) command (of) your Lord. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) command (of) your Lord. | |
| ا م ر| | لأمارة | LÊMERT | leemmāratun | daima emredicidir | (is) a certain enjoiner | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | nefsimi | myself. | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | nefis | the soul | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emrinin | (the) Command | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | yeni bir iş | a matter. | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendisine | himself. | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbiniz | your Lord. | |
| |KVN|NFS|TBA| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ت ب ع| | واتبعوا | VETBAVE | vettebeǔ | ve uydular | And they followed | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their own selves | |
| ت ب ع| | لاتبعوك | LETBAVK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | my own accord. | |
| ت ب ع| | أتبع | ÊTBA | ettebiǔ | ben uyuyorum | I follow | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | |
| |GLB|NFS| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbikum | kalbleriniz | your hearts. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ق ل ب| | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | onların kalblerinde | their hearts, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerine işleyecek | their souls | |
| ق ل ب| | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ق ل ب| | قلبه | GLBH | ḳalbehu | kalbini | his heart | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| |ĞFL|NFS| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| غ ف ل| | بغافل | BĞEFL | biğāfilin | gafil | unaware | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| غ ف ل| | غافلين | ĞEFLYN | ğāfilīne | habersiz | "unaware.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| غ ف ل| | الغافلين | ELĞEFLYN | l-ğāfilīne | gafillerden | the heedless. | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinden | yourself | |
| غ ف ل| | أغفلنا | ÊĞFLNE | eğfelnā | alıkoyduğumuz | We have made heedless | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| |ĞD̃V|NFS| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| غ د و| | بالغدو | BELĞD̃V | bil-ğuduvvi | sabah | in the mornings | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinden | yourself | |
| غ د و| | بالغداة | BELĞD̃ET | bil-ğadāti | sabah | in the morning | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| غ د و| | غدا | ĞD̃E | ğaden | yarın | tomorrow, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | any soul | |
| غ د و| | لغد | LĞD̃ | liğadin | yarın için | for tomorrow, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | kişi | every soul | |
| |D̃AV|EMR|NFS| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoked | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) command (of) your Lord. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| د ع و| | دعوتكم | D̃AVTKM | deǎvtukum | sizi davet etmekten | I invited you, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranlarla | call | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| د ع و| | أدعيائهم | ÊD̃AYEÙHM | ed'ǐyāihim | evlatlıkları | (of) their adopted sons | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| |D̃AV|NFS|RBB| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د ع و| | دعوا | D̃AVE | deǎvā | ikisi beraber du'a ettiler | they both invoke | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefisten | a soul, | |
| ر ب ب| | ربهما | RBHME | rabbehumā | Rableri | their Lord, | |
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | taptıkları | they invoked | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) command (of) your Lord. | |
| د ع و| | يدعون | YD̃AVN | yed'ǔne | yalvaranlarla | call | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| د ع و| | تدع | TD̃A | ted'ǔ | (başkalarını) çağırsa | calls | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | canları/kendileri için | for his own self. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerinin | their Lord - | |
| |EMR|NFS|ṦBR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınız | and yourselves. | |
| ص ب ر| | تصبروا | TṦBRVE | teSbirū | sabreder | you are patient | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işe | (to) a matter, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| ص ب ر| | فصبر | FṦBR | feSabrun | artık (tek çarem) sabretmektir | so patience | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | something, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| ص ب ر| | فصبر | FṦBR | feSabrun | artık sabretmek gerek | so patience | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ص ب ر| | واصبر | VEṦBR | veSbir | tut (sabret) | And be patient, | |
| |ḪYY|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatının | the life | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | bir kişi | a soul | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسنا | ÊNFSNE | enfusinā | nefsimiz | "ourselves.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| |KVN|NFS|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | bir kişi | a soul | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | veƶekkir | ve öğüt ver | But remind | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa da | he is | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kişiye | any soul | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alırsınız | remember. | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olma | be | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinden | yourself | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve hatırla | And remember | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmaktan | Our remembrance, | |
| |D̃NV|NFS|RVD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world - | |
| ن ف س| | لنفس | LNFS | linefsin | hiçbir kişi için | for a soul | |
| ر و د| | يرد | YRD̃ | yurid | isterse | desires | |
| ر و د| | يرد | YRD̃ | yurid | isterse | desires | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls | |
| ر و د| | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Allah intends | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünyada | the world, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls | |
| ر و د| | يريد | YRYD̃ | yurīdu | istiyor | Allah intends | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyerek | desiring | |
| ر و د| | تريد | TRYD̃ | turīdu | isteyerek | desiring | |
| |D̃NV|ḪYY|KVN|NFS| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatının | the life | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | bir kişi | a soul | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ن ف س| | أنفسنا | ÊNFSNE | enfusinā | nefsimiz | "ourselves.""" | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world. | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | |
| د ن و| | الدنيا | ELD̃NYE | d-dunyā | dünya | (of) the world, | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| |NFS|VCH| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ف س| | فلأنفسكم | FLÊNFSKM | felienfusikum | kendiniz içindir | then it is for yourself, | |
| و ج ه| | وجه | VCH | vechi | (yüzü) rızasını | (the) face | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | kendinize | "for yourselves;" | |
| و ج ه| | وجوهكم | VCVHKM | vucūhekum | yüzlerinizi | your faces | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| و ج ه| | وجهه | VCHH | vechehu | rızasını | His Face. | |
| |NFS|ZYN| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslü gösterildi | (is) made fair-seeming | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ز ي ن| | زينة | ZYNT | zīnete | süsünü | adornment | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsuke | canın | your soul | |
| ز ي ن| | زين | ZYN | zuyyine | süslendirilen | is made fair-seeming | |
| |AYN|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ي ن| | عينا | AYNE | ǎynen | göze | springs. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | (to) themselves | |
| ع ي ن| | عيناك | AYNEK | ǎynāke | gözlerin | your eyes | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ع ي ن| | أعين | ÊAYN | eǎ'yunin | gözler | (for) the eyes | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | hiç kimse | a soul | |
| |EMR|GLB|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ق ل ب| | قلوبكم | GLVBKM | ḳulūbikum | kalbleriniz | your hearts. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a decision | |
| ق ل ب| | قلوبهم | GLVBHM | ḳulūbihim | kalblerinde | their hearts | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
| ق ل ب| | قلبه | GLBH | ḳalbehu | kalbini | his heart | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| |HVY|NFS|RBB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ه و ي| | هواه | HVEH | hevāhu | keyfine | his desires | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ه و ي| | تهوى | THV | tehvā | hevesine | desire | |
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusu | nefislerin | the(ir) souls. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihimu | Rableri | their Lord | |
| ه و ي| | الهوى | ELHV | l-hevā | kötü heves(ler)- | the vain desires, | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | nefsi(ni) | his soul | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbinin | (before) his Lord, | |
| |HVY|NFS|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ه و ي| | الهوى | ELHV | l-hevā | keyfinize | the desire | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ه و ي| | هواه | HVEH | hevāhu | keyfine | his desires | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | |
| ه و ي| | تهوى | THV | tehvā | hevesine | desire | |
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusu | nefislerin | the(ir) souls. | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| |NFS|RBB|TBA| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | my own accord. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| ت ب ع| | أتبع | ÊTBA | ettebiǔ | ben uyuyorum | I follow | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbehum | Rablerine | their Lord | |
| ت ب ع| | واتبع | VETBA | vettebeǎ | ve tâbi olan | and follows | |
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusu | nefislerin | the(ir) souls. | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihimu | Rableri | their Lord | |
| ت ب ع| | يتبعون | YTBAVN | yettebiǔne | onlar uyuyorlar | they follow | |
| |ĞFL|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ف ل| | غافلين | ĞEFLYN | ğāfilīne | habersiz | "unaware.""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| غ ف ل| | الغافلين | ELĞEFLYN | l-ğāfilīne | gafillerden | the heedless. | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olma | be | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinden | yourself | |
| غ ف ل| | أغفلنا | ÊĞFLNE | eğfelnā | alıkoyduğumuz | We have made heedless | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |