NFS
kökünün 12:68 ayetindeki kombinasyonları
# "NFS" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:68 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NFS" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|KVN|NFS|ŞYE| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | "thing?""" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey (fayda) | anything | |
| ع ل م| | وعلمك | VALMK | ve ǎllemeke | ve sana öğretti | and taught you | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | biliyor | know. | |
| ك و ن| | تكن | TKN | tekun | olmadığın | you did | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilseydim | know | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kuntu | I would | ||
| ن ف س| | لنفسي | LNFSY | linefsī | kendime | for myself | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | wills | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |EBV|NFS| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınızın | and your forefathers, | |
| ن ف س| | الأنفس | ELÊNFS | l-enfusu | nefislerin | the(ir) souls. | |
| |ALM|EMR|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | something, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| |ALM|ĞNY|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| غ ن ي| | يغني | YĞNY | yuğnī | savamaz | avail(ed) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmun | bir ilim | (was) knowledge | |
| غ ن ي| | غني | ĞNY | ğaniyyun | zengindir | (is) Self-sufficient, | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendisi için | for his own soul. | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemler- | the worlds. | |
| غ ن ي| | لغني | LĞNY | leğaniyyun | zengindir | (is) Free from need | |
| ن ف س| | لنفسه | LNFSH | linefsihi | kendi yararına | for himself. | |
| |EMR|GŽY|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ق ض ي| | قضاها | GŽEHE | ḳaDāhā | açığa çıkardı | which he carried out. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ق ض ي| | قضي | GŽY | ḳuDiye | bitirildi | has been decided | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
| ق ض ي| | قضوا | GŽVE | ḳaDev | kestikleri | they have ended | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| |ĞNY|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ن ي| | غنيا | ĞNYE | ğaniyyen | zengin | rich | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | |
| غ ن ي| | يغني | YĞNY | yuğnī | savamaz | avail(ed) | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| غ ن ي| | الغني | ELĞNY | l-ğaniyyu | zengindir | (is) Free of need, | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | onlar olmazlar | they will be | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendi nefsine | himself. | |
| |GŽY|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | قضاها | GŽEHE | ḳaDāhā | açığa çıkardı | which he carried out. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ق ض ي| | قضي | GŽY | ḳuDiye | bitirildi | has been decided | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | I had | ||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
| ق ض ي| | قضوا | GŽVE | ḳaDev | kestikleri | they have ended | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| |NFS|NVS|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | wrong themselves. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | the people | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlar | the people | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefse | soul | |
| ن و س| | والناس | VELNES | ve nnāsi | ve insanlardan | and the men | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | dileseydik | We (had) willed, | |
| |EMR|KS̃R|NFS| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrun | bir çoğu | many | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | themselves, | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | many, | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınız | and yourselves. | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| |KS̃R|NFS|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrun | bir çoğu | many | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | themselves, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeye | thing | |
| ك ث ر| | لاستكثرت | LESTKS̃RT | lāstekṧertu | elbete çok elde ederdim | surely I could have multiplied | |
| ن ف س| | لنفسي | LNFSY | linefsī | kendime | for myself | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilediğinden | wills | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |EMR|GŽY|KVN|NFS| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ق ض ي| | قضاها | GŽEHE | ḳaDāhā | açığa çıkardı | which he carried out. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ق ض ي| | قضي | GŽY | ḳuDiye | bitirildi | has been decided | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | I had | ||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
| ق ض ي| | قضوا | GŽVE | ḳaDev | kestikleri | they have ended | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| |ḪVC|NFS| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح و ج| | حاجة | ḪECT | Hāceten | bir dileği | (it was) a need | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ح و ج| | حاجة | ḪECT | Hāceten | bir ihtiyaç | any want | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | öz canlarına | themselves, | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinin | (of) his soul, | |
| |EMR|ĞNY|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) command (of) your Lord. | |
| غ ن ي| | أغنت | ÊĞNT | eğnet | sağlayamadı | availed | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| غ ن ي| | يغني | YĞNY | yuğnī | savamaz | avail(ed) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| |GŽY|NFS|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ض ي| | قضاها | GŽEHE | ḳaDāhā | açığa çıkardı | which he carried out. | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ق ض ي| | قضى | GŽ | ḳaDā | kesince | ended | |
| ق ض ي| | قضوا | GŽVE | ḳaDev | kestikleri | they have ended | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people, | |
| |ALM|KS̃R|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilseydim | know | |
| ك ث ر| | لاستكثرت | LESTKS̃RT | lāstekṧertu | elbete çok elde ederdim | surely I could have multiplied | |
| ن ف س| | لنفسي | LNFSY | linefsī | kendime | for myself | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| |ĞNY|NFS|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ن ي| | أغنت | ÊĞNT | eğnet | sağlayamadı | availed | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing, | |
| غ ن ي| | يغني | YĞNY | yuğnī | savamaz | avail(ed) | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |ḪVC|KVN|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح و ج| | حاجة | ḪECT | Hāceten | bir dileği | (it was) a need | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ح و ج| | حاجة | ḪECT | Hāceten | bir ihtiyaç | any want | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsa | was | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | öz canlarına | themselves, | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | nefsinin | (of) his soul, | |
| |ALM|D̃ḢL|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| د خ ل| | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girdiler | they entered | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| د خ ل| | ادخلي | ED̃ḢLY | dḣulī | gir | """Enter" | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | |
| |ALM|EMR|KVN|NFS| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | it | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| |D̃ḢL|EBV|NFS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د خ ل| | دخلوا | D̃ḢLVE | deḣalū | girdiler | they entered | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| د خ ل| | دخلتم | D̃ḢLTM | deḣaltum | girdiğiniz | you enter | |
| ا ب و| | آبائكم | ËBEÙKM | ābāikum | babalarınızın | (of) your fathers | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | |