ND̃M
kökünün 5:31 ayetindeki kombinasyonları
# "ND̃M" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ND̃M" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ND̃M|ṦBḪ| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ص ب ح| | فيصبحوا | FYṦBḪVE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | "regretful.""" | |
| ص ب ح| | ليصبحن | LYṦBḪN | leyuSbiHunne | onlar olacaklar | surely they will become | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | regretful. | |
| ص ب ح| | فأصبحوا | FÊṦBḪVE | feeSbeHū | ama oldular | then they became | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | regretful. | |
| ص ب ح| | فتصبحوا | FTṦBḪVE | fetuSbiHū | sonra olursunuz | then you become, | |
| |GVL|ND̃M| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | "regretful.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| |ND̃M|REY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| |GVL|ND̃M|REY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| |GVL|ND̃M|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ص ب ح| | فيصبحوا | FYṦBḪVE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | "regretful.""" | |
| ص ب ح| | ليصبحن | LYṦBḪN | leyuSbiHunne | onlar olacaklar | surely they will become | |
| |ND̃M|Y| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | regretful. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |KVN|ND̃M| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| |ERŽ|ND̃M| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| |GVL|KVN|ND̃M| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| |KVN|ND̃M|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| |ERŽ|ND̃M|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| |ND̃M|ṦBḪ|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişman | regretful. | |
| ص ب ح| | فتصبحوا | FTṦBḪVE | fetuSbiHū | sonra olursunuz | then you become, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |GVL|KVN|ND̃M|REY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | ben olmaya | I can be | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi(ler) | And will say | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن د م| | الندامة | ELND̃EMT | n-nedāmete | pişmanlıklarını | the regret | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördüklerinde | they see | |
| |ND̃M|REY|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ص ب ح| | فيصبحوا | FYṦBḪVE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | |
| |GVL|ND̃M|REY|ṦBḪ| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ن د م| | النادمين | ELNED̃MYN | n-nādimīne | pişman olanlar- | the regretful. | |
| ر ا ي| | ليريه | LYRYH | liyuriyehu | ona göstermek için | to show him | |
| ص ب ح| | فأصبح | FÊṦBḪ | feeSbeHa | ve oldu | Then he became | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyerek | saying, | |
| ن د م| | نادمين | NED̃MYN | nādimīne | pişmanlık | regretful. | |
| ر ا ي| | فترى | FTR | fe terā | görürsün | And you see | |
| ص ب ح| | فيصبحوا | FYṦBḪVE | feyuSbiHū | onlar olurlar | Then they will become | |