'MTA' kökünün 13:17 ayetindeki kombinasyonları

MTA kökünün 13:17 ayetindeki kombinasyonları

# "MTA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 13:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MTA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
8x	\|MTA\|NVR\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
م ت ع\|MTA	فأمتعه	FÊMTAH	feumettiǔhu	onu geçindiririm	[then] I will grant him enjoyment	2:126
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	cehennem	(of) the Fire,	2:126

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	zevkten	enjoyment	3:185
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş(in elin)den	the Fire	3:185

م ت ع\|MTA	استمتع	ESTMTA	stemteǎ	yararlandık	profited	6:128
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"	6:128

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the fire	13:17

م ت ع\|MTA	تمتعوا	TMTAVE	temetteǔ	eğlenin	"""Enjoy,"	14:30
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateştir	"the Fire."""	14:30

م ت ع\|MTA	تمتع	TMTA	temetteǎ'	yaşa	"""Enjoy"	39:8
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş	"(of) the Fire."""	39:8

م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures	46:20
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire.	46:20

م ت ع\|MTA	يتمتعون	YTMTAVN	yetemetteǔne	(dünyada) biraz yaşarlar	they enjoy	47:12
ن و ر\|NVR	والنار	VELNER	ve nnāru	ve ateştir	and the Fire	47:12

8x	\|BĞY\|MTA\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب غ ي\|BĞY	تبتغوا	TBTĞVE	tebteğū	istemeniz	you seek	4:24
م ت ع\|MTA	استمتعتم	ESTMTATM	stemteǎ'tum	yararlanmanıza karşılık	you benefit[ed]	4:24

ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment

ب غ ي\|BĞY	نبغي	NBĞY	nebğī	istiyoruz	(could) we desire?	12:65
م ت ع\|MTA	متاعهم	MTEAHM	metāǎhum	(zahire) yüklerini	their baggage,	12:65

ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	yapmak için	in order to make	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17

ب غ ي\|BĞY	ينبغي	YNBĞY	yenbeğī	yaraşır	it was proper	25:18
م ت ع\|MTA	متعتهم	MTATHM	metteǎ'tehum	sen onları ni'metlendirdin	You gave them comforts	25:18

7x	\|ERŽ\|MTA\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
م ت ع\|MTA	ومتاع	VMTEA	ve metāǔn	ve nimet	and a provision	2:36

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:24
م ت ع\|MTA	ومتاع	VMTEA	ve metāǔn	ve geçinme	and livelihood	7:24

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth?	9:38
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	(is the) enjoyment	9:38

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment	10:23

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yerlerini (topraklarını)	(to) the land,	21:44
م ت ع\|MTA	متعنا	MTANE	metteǎ'nā	biz yaşattık	We gave provision	21:44

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	46:20
م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures	46:20

7x	\|ḪGG\|MTA\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	bu bir borçtur	a duty	2:236
م ت ع\|MTA	ومتعوهن	VMTAVHN	ve mettiǔhunne	ve onları faydalandırsın	And make provision for them -
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	bir geçimlikle	a provision

ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	bir haktır (borçtur)	a duty	2:241
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔn	geçimlerini sağlamak	(is) a provision	2:241

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right.	10:23
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment	10:23

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	gerçek(i söylemek)-	the truth.	33:53
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	bir şey	(for) anything	33:53

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳu	gerçek söz	the truth	43:29
م ت ع\|MTA	متعت	MTAT	metteǎ'tu	yaşattım	I gave enjoyment	43:29

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right	46:20
م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures	46:20

4x	\|MTA\|NVS\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision	3:14
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind	3:14

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimi	"""Enjoyment"	4:77
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlardan	the people	4:77

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment	10:23
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	10:23

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,	13:17

4x	\|MTA\|Z̃HB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision	3:14
ذ ه ب\|Z̃HB	الذهب	ELZ̃HB	ƶ-ƶehebi	altından	[the] gold	3:14

م ت ع\|MTA	متاعنا	MTEANE	metāǐnā	yiyeceğimizin	our possessions,	12:17
ذ ه ب\|Z̃HB	ذهبنا	Z̃HBNE	ƶehebnā	gittik	[we] went	12:17

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ذ ه ب\|Z̃HB	فيذهب	FYZ̃HB	feyeƶhebu	gider	it passes away	13:17

م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures	46:20
ذ ه ب\|Z̃HB	أذهبتم	ÊZ̃HBTM	eƶhebtum	zayi ettiniz	"""You exhausted"	46:20

3x	\|MTA\|NFA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
م ت ع\|MTA	ومتعناهم	VMTANEHM	ve metteǎ'nāhum	ve onları yararlandırdık	and We granted them enjoyment	10:98
ن ف ع\|NFA	فنفعها	FNFAHE	fe nefe ǎhā	kendine yarar sağlayan	and benefited it	10:98

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ن ف ع\|NFA	ينفع	YNFA	yenfeǔ	yararlı olan	benefits	13:17

م ت ع\|MTA	تمتعون	TMTAVN	tumetteǔne	yaşatılmazsınız	you will be allowed to enjoy	33:16
ن ف ع\|NFA	ينفعكم	YNFAKM	yenfeǎkumu	size fayda vermez	will benefit you	33:16

3x	\|GD̃R\|MTA\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدره	GD̃RH	ḳaderuhu	kendi gücü nisbetinde	according to his means	2:236
ق د ر\|GD̃R	قدره	GD̃RH	ḳaderuhu	kendi gücü nisbetinde	according to his means -
م ت ع\|MTA	ومتعوهن	VMTAVHN	ve mettiǔhunne	ve onları faydalandırsın	And make provision for them -
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	bir geçimlikle	a provision

ق د ر\|GD̃R	بقدرها	BGD̃RHE	biḳaderihā	kendi ölçüsünce	according to their measure,	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17

ق د ر\|GD̃R	ويقدر	VYGD̃R	ve yeḳdiru	ve kısar	and restricts.	13:26
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔn	bir geçimdir	an enjoyment.	13:26

3x	\|ERŽ\|ḪGG\|MTA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right.
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	46:20
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right
م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures

2x	\|MTA\|SMV\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
م ت ع\|MTA	يمتعكم	YMTAKM	yumettiǎ'kum	sizi yararlandırsın	He will let you	11:3
م ت ع\|MTA	متاعا	MTEAE	metāǎn	nimetlerden	enjoy
س م و\|SMV	مسمى	MSM	musemmen	belirli	appointed.

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
س م و\|SMV	السماء	ELSMEÙ	s-semāi	gökten	the sky	13:17

2x	\|MS̃L\|MTA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
م ث ل\|MS̃L	مثله	MS̃LH	miṧluhu	bunun gibi	like it.	13:17
م ث ل\|MS̃L	الأمثال	ELÊMS̃EL	l-emṧāle	misaller	the examples.
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,

م ث ل\|MS̃L	كمثل	KMS̃L	kemeṧeli	tıpkı şuna benzer	like (the) example	57:20
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	bir zevkten	(the) enjoyment	57:20

2x	\|BĞY\|MTA\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	yapmak için	in order to make	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,

2x	\|ERŽ\|MTA\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the fire

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	46:20
م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire.

2x	\|ERŽ\|MTA\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,

2x	\|BĞY\|ERŽ\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment

ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	yapmak için	in order to make	13:17
ا ر ض\|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,

2x	\|ḪGG\|MTA\|NVR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the fire

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right	46:20
م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire.

2x	\|ḪGG\|MTA\|NVS\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right.	10:23
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!

ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth	13:17
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,

2x	\|MTA\|NVR\|Z̃HB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşte	the fire
ذ ه ب\|Z̃HB	فيذهب	FYZ̃HB	feyeƶhebu	gider	it passes away

م ت ع\|MTA	واستمتعتم	VESTMTATM	vestemteǎ'tum	ve sefa sürdünüz	and you took your pleasures	46:20
ن و ر\|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire.
ذ ه ب\|Z̃HB	أذهبتم	ÊZ̃HBTM	eƶhebtum	zayi ettiniz	"""You exhausted"

2x	\|MTA\|NVS\|Z̃HB\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǔ	geçimidir	(is) provision	3:14
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for mankind
ذ ه ب\|Z̃HB	الذهب	ELZ̃HB	ƶ-ƶehebi	altından	[the] gold

م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,	13:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	the mankind,
ذ ه ب\|Z̃HB	فيذهب	FYZ̃HB	feyeƶhebu	gider	it passes away

2x	\|BĞY\|ḪGG\|MTA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب غ ي\|BĞY	يبغون	YBĞVN	yebğūne	taşkınlık etmeye başlarlar	rebel	10:23
ب غ ي\|BĞY	بغيكم	BĞYKM	beğyukum	taşkınlığınız	your rebellion
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳi	haksız yere	[the] right.
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǎ	geçici zevkleridir	(the) enjoyment

ب غ ي\|BĞY	ابتغاء	EBTĞEÙ	btiğā'e	yapmak için	in order to make	13:17
ح ق ق\|ḪGG	الحق	ELḪG	l-Haḳḳa	hakkı	the truth
م ت ع\|MTA	متاع	MTEA	metāǐn	eşya	utensils,

31 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »