GRY
kökünün 21:11 ayetindeki kombinasyonları
# "GRY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:11 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GRY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GRY|KVN| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the cities | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | değildir | is | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
| ق ر ي| | قريتنا | GRYTNE | ḳaryetinā | kentimiz- | our city, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | (O) ülkelerin | (of) the cities | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeler | (were) the cities - | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kent(halkın)ın durumu- | the town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | bulunan | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetun | bir kasaba | any town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | was | ||
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o beldeleri | the cities | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | would | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryete | kente | the town | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | bulunduğumuz | we were | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | (of) the townships. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryeten | bir kenti | (of) a town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | idi | (that) was | |
| ك و ن| | مكان | MKEN | mekānin | yerden | place, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | That is | ||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | bir kent- | the town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | idiler | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kente | the town | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | they [were] | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve biz olduk | And indeed, [We] | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değiliz | We would be | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) kentin | town. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | ülke | town | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they have been | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o kent | (of) the towns, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmasın | it becomes | |
| |GRY|GVM| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | (of) his people | |
| ق ر ي| | قريتنا | GRYTNE | ḳaryetinā | kentimiz- | our city, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetun | bir kasaba | any town | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | kavminin | the people | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o şehirlerin | (of) the cities | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | ayaktadırlar | some are standing | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kent | (of) a town, | |
| ق و م| | فأقامه | FÊGEMH | feeḳāmehu | hemen onu doğrulttu | so he set it straight. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | another people. | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | bir kent- | the town | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | bir kavim | a people | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | (of) his people | |
| ق ر ي| | قرى | GR | ḳuran | kaleler | towns | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluktur | (are) a people, | |
| |GRY|ƵLM| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | kentten | [the] town | |
| ظ ل م| | الظالم | ELƵELM | Z-Zālimi | zalim | [the] oppressor(s) | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the cities | |
| ظ ل م| | بظلم | BƵLM | biZulmin | zulüm ile | for (their) wrongdoing | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | şehirleri | the cities | |
| ظ ل م| | ظالمة | ƵELMT | Zālimetun | zulmeden | (are) doing wrong. | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o beldeleri | the cities | |
| ظ ل م| | بظلم | BƵLM | biZulmin | zulümle | unjustly | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | (şu) kentleri | [the] towns, | |
| ظ ل م| | ظلموا | ƵLMVE | Zelemū | zulmetmeğe başlayınca | they wronged, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ظ ل م| | ظالمة | ƵELMT | Zālimeten | zalim | unjust, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kentler- | a township | |
| ظ ل م| | ظالمة | ƵELMT | Zālimetun | zulmederken | was doing wrong, | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kentler- | a township | |
| ظ ل م| | ظالمة | ƵELMT | Zālimetun | zulmederken | (was) doing wrong. | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ظ ل م| | ظالمون | ƵELMVN | Zālimūne | zalim | (were) wrongdoers. | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) kentin | town. | |
| ظ ل م| | ظالمين | ƵELMYN | Zālimīne | zalimler(den) | "wrongdoers.""" | |
| |GRY|GVM|KVN| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | (of) his people | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olmadı | was | |
| ق ر ي| | قريتنا | GRYTNE | ḳaryetinā | kentimiz- | our city, | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz | we are | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetun | bir kasaba | any town | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | kavminin | the people | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | was | ||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent | town | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | That is | ||
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | another people. | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | bir kent- | the town | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavme | bir kavim | a people | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | idiler | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ق ر ي| | قريتكم | GRYTKM | ḳaryetikum | kentiniz- | your town. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavminin | (of) his people | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |GRY|KVN|ƵLM| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the cities | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | değildir | is | |
| ظ ل م| | بظلم | BƵLM | biZulmin | zulüm ile | for (their) wrongdoing | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | o beldeleri | the cities | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | would | |
| ظ ل م| | بظلم | BƵLM | biZulmin | zulümle | unjustly | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | |
| ظ ل م| | ظالمة | ƵELMT | Zālimeten | zalim | unjust, | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | ülkeleri | the towns | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değiliz | We would be | |
| ظ ل م| | ظالمون | ƵELMVN | Zālimūne | zalim | (were) wrongdoers. | |
| ق ر ي| | القرية | ELGRYT | l-ḳaryeti | (Sodom) kentin | town. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ظ ل م| | ظالمين | ƵELMYN | Zālimīne | zalimler(den) | "wrongdoers.""" | |
| |BAD̃|GRY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | bir kasabaya | a township, | |
| ب ع د| | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ب ع د| | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town | |
| |EḢR|GRY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | şehirlerin | (of) the cities | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahiret | (of) the Hereafter | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | (of) the townships. | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| |BAD̃|GRY|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعدها | BAD̃HE | beǎ'dehā | onlardan sonra | after them | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | |
| ب ع د| | بعدهم | BAD̃HM | beǎ'dihim | onlardan sonra | after them | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | kent(ler)- | a town | |
| ك و ن| | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve biz olduk | And indeed, [We] | |
| |EḢR|GRY|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahiret | (of) the Hereafter | |
| ق ر ي| | القرى | ELGR | l-ḳurā | kentler | (of) the townships. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | |
| ق ر ي| | قرية | GRYT | ḳaryetin | şehir(ler)- | a town | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olan | (that) was | |