FSG
kökünün 32:18 ayetindeki kombinasyonları
# "FSG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:18 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FSG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |FSG|KVN| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ف س ق| | يفسقون | YFSGVN | yefsuḳūne | kötülüklerden | defiantly disobeying. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they were | |
| ف س ق| | فسوق | FSVG | fusūḳun | kötülük olur | (is) sinful conduct | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz oldunuz | You are | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely would have been | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had | |
| ف س ق| | يفسقون | YFSGVN | yefsuḳūne | fenalık | defiantly disobey. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used to | |
| ف س ق| | فسقا | FSGE | fisḳan | bir fısk | (it be) disobedience, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | it be | |
| ف س ق| | يفسقون | YFSGVN | yefsuḳūne | yoldan çıkmalarından | defiantly disobeying. | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | bulunan | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ف س ق| | يفسقون | YFSGVN | yefsuḳūne | yoldan çıkmaları | defiantly disobeying. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ف س ق| | الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkmış | "the defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | are | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkan | "defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz | [you] are | |
| ف س ق| | ففسق | FFSG | fe fe seḳa | dışına çıktı | and he rebelled | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | (O) idi | (He) was | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkan | defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | idiler | was | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | fasık | "defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkan | "defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ف س ق| | يفسقون | YFSGVN | yefsuḳūne | fasıklık yapıyor(lar) | "defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they have been | |
| ف س ق| | فاسقا | FESGE | fāsiḳan | fasık | defiantly disobedient? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | hiç olur mu? | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ف س ق| | فسقوا | FSGVE | feseḳū | yoldan çıkanların | are defiantly disobedient | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkmış | defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ف س ق| | تفسقون | TFSGVN | tefsuḳūne | ve yoldan çıkmanızdan | "defiantly disobedient.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ف س ق| | الفسوق | ELFSVG | l-fusūḳu | fısk | (of) disobedience | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they may be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
| ف س ق| | فاسقين | FESGYN | fāsiḳīne | yoldan çıkmış | defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmıştır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmasınlar | they become | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkanlardır | (are) the defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| |EMN|FSG| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed, | |
| ف س ق| | الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | fasıklardan | the defiantly disobedient. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ف س ق| | فسوق | FSVG | fusūḳun | kötülük olur | (is) sinful conduct | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanıyorsunuz | and believing | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar da var | (are) [the] believers, | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | iman ediyoruz | we believe | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmıştır | "(are) defiantly disobedient.""" | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyor | believed | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman etmezler | believe. | |
| ف س ق| | فسقوا | FSGVE | feseḳū | yoldan çıkmış(lar) | defiantly disobeyed, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | |
| ا م ن| | أمنا | ÊMNE | emnen | (tam) bir güvene | security | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkanlardır | (are) the defiantly disobedient. | |
| ا م ن| | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | inanan kişi | a believer | |
| ف س ق| | فاسقا | FESGE | fāsiḳan | fasık | defiantly disobedient? | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف س ق| | فاسق | FESG | fāsiḳun | bir fasık | a wicked person | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāne | imanı | the Faith | |
| ف س ق| | والفسوق | VELFSVG | velfusūḳa | ve fıskı | and defiance | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāni | inandıktan | the faith. | |
| ف س ق| | الفسوق | ELFSVG | l-fusūḳu | fısk | (of) disobedience | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmıştır | (are) defiantly disobedient. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmıştır | (are) defiantly disobediently. | |
| |EMN|FSG|KVN| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ف س ق| | فسوق | FSVG | fusūḳun | kötülük olur | (is) sinful conduct | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanıyorsunuz | and believing | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed | |
| ا م ن| | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar da var | (are) [the] believers, | |
| ف س ق| | الفاسقون | ELFESGVN | l-fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz oldunuz | You are | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely would have been | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyor | believed | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmışlardır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had | |
| ا م ن| | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | inanan kişi | a believer | |
| ف س ق| | فاسقا | FESGE | fāsiḳan | fasık | defiantly disobedient? | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | hiç olur mu? | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | is | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا م ن| | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāni | inandıktan | the faith. | |
| ف س ق| | الفسوق | ELFSVG | l-fusūḳu | fısk | (of) disobedience | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they may be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | |
| ف س ق| | فاسقون | FESGVN | fāsiḳūne | yoldan çıkmıştır | (are) defiantly disobedient. | |
| ك و ن| | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmasınlar | they become | |
| |FSG|SVY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف س ق| | فاسقا | FESGE | fāsiḳan | fasık | defiantly disobedient? | |
| س و ي| | يستوون | YSTVVN | yestevūne | bir olmazlar | they are equal. | |
| ف س ق| | الفاسقين | ELFESGYN | l-fāsiḳīne | yoldan çıkan | the defiantly disobedient. | |
| س و ي| | سواء | SVEÙ | sevā'un | eşittir | (It) is same | |