ES̃M
kökünün 49:12 ayetindeki kombinasyonları
# "ES̃M" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 49:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ES̃M" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
54 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|ES̃M| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أفتؤمنون | ÊFTÙMNVN | efetu'minūne | yoksa siz inanıyorsunuz da | So do you believe | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah | in sin | |
| ا م ن| | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | |
| ا م ن| | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted | |
| ا م ن| | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'min erkekleri | the believing men | |
| ا م ن| | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve mü'min kadınları | and the believing women | |
| ا ث م| | وإثما | VÎS̃ME | ve iṧmen | ve bir günah | and sin | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| |ES̃M|VGY| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | sakınan | fears. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günaha | to [the] sins. | |
| و ق ي| | اتق | ETG | tteḳi | kork | """Fear" | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | ve korksun | And let him fear | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and [the] piety, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | o halde korkun | "And fear Allah;" | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günahın | sins | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | korunan | fears. | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and piety. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |EKL|ES̃M| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyin | eat | |
| ا ك ل| | لتأكلوا | LTÊKLVE | lite'kulū | yemeniz için | so that you may eat | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah bir biçimde | sinfully | |
| ا ك ل| | أكل | ÊKL | ekele | yediği | ate (it) | |
| ا ث م| | لإثم | LÎS̃M | liiṧmin | günaha | to sin, | |
| ا ك ل| | وأكلهم | VÊKLHM | ve eklihimu | ve yemede | and eating | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günahta | [the] sin | |
| ا ك ل| | وأكلهم | VÊKLHM | ve eklihimu | ve yemelerini | and their eating | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧme | günah | the sinful | |
| ا ك ل| | يأكل | YÊKL | ye'kule | yemeği | eat | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| |ES̃M|Y| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ES̃M|EYH| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| |ES̃M|MVT| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytete | leş | the dead animals, | |
| ا ث م| | لإثم | LÎS̃M | liiṧmin | günaha | to sin, | |
| م و ت| | الميتة | ELMYTT | l-meytetu | leş | the dead animals, | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death. | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölmüş | dead? | |
| |EMN|ES̃M|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ES̃M|EYH|Y| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ES̃M|LḪM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| ل ح م| | ولحم | VLḪM | veleHme | ve etini | and flesh, | |
| ا ث م| | لإثم | LÎS̃M | liiṧmin | günaha | to sin, | |
| ل ح م| | ولحم | VLḪM | veleHmu | ve eti | and flesh | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ل ح م| | لحم | LḪM | leHme | etini | (the) flesh | |
| |ES̃M|RḪM| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ا ث م| | إثما | ÎS̃ME | iṧmen | günah(ından) | sin, | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧme | günah | sin | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | All-Merciful. | |
| ا ث م| | لإثم | LÎS̃M | liiṧmin | günaha | to sin, | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| |EMN|ES̃M|EYH| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| |EMN|ES̃M|VGY| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | |
| ا م ن| | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted | |
| ا م ن| | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | ve korksun | And let him fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and [the] piety, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | o halde korkun | "And fear Allah;" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and piety. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |EMN|ES̃M|EYH|Y| (4 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |CNB|ES̃M| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ن ب| | يجتنبون | YCTNBVN | yectenibūne | onlar kaçınırlar | avoid | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günahlardan | sins | |
| ج ن ب| | اجتنبوا | ECTNBVE | ctenibū | sakının | Avoid | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ج ن ب| | يجتنبون | YCTNBVN | yectenibūne | kaçınırlar | avoid | |
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günahın | sins | |
| |BAŽ|ES̃M| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bir kısmına | in part (of) | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir kısmını | in part? | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah | in sin | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | one of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerinize | (to) another | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı | some | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerinizi | (to) others. | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| |ES̃M|ḪBB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ث م| | أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günahkar | sinner. | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا ث م| | أثيما | ÊS̃YME | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | |
| ح ب ب| | يحب | YḪB | yuHibbu | sevmez | love | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| ح ب ب| | أيحب | ÊYḪB | eyuHibbu | sever mi? | Would like | |
| |ES̃M|VGY|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and [the] piety, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | o halde korkun | "And fear Allah;" | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and piety. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EḪD̃|ES̃M| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ح د| | إحداهن | ÎḪD̃EHN | iHdāhunne | onlardan birine | one of them | |
| ا ث م| | وإثما | VÎS̃ME | ve iṧmen | ve günaha girerek | and a sin | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ا ث م| | الآثمين | EL ËS̃MYN | l-āṧimīne | günahkar | "the sinners.""" | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadukum | biriniz | one of you | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| |ES̃M|EYH|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ث م| | الإثم | ELÎS̃M | l-iṧmi | günah | [the] sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and [the] piety, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | o halde korkun | "And fear Allah;" | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah üzerinde | for sin | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| و ق ي| | والتقوى | VELTGV | ve tteḳvā | ve takva | and piety. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |BAŽ|EMN|ES̃M| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Di | bir kısmına | in part (of) | |
| ب ع ض| | ببعض | BBAŽ | bibeǎ'Din | bir kısmını | in part? | |
| ا م ن| | أفتؤمنون | ÊFTÙMNVN | efetu'minūne | yoksa siz inanıyorsunuz da | So do you believe | |
| ا ث م| | بالإثم | BELÎS̃M | bil-iṧmi | günah | in sin | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | one of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerinize | (to) another | |
| ا م ن| | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | |
| ا م ن| | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted | |
| ا م ن| | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. | |
| ا ث م| | آثم | ËS̃M | āṧimun | günahkardır | (is) sinful - | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'De | bir kısmı | some | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | some of you | |
| ب ع ض| | بعضا | BAŽE | beǎ'Dan | diğerinizi | (to) others. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ا ث م| | إثم | ÎS̃M | iṧmun | günahtır | (is) sin. | |
54 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »