EMR
kökünün 2:44 ayetindeki kombinasyonları
# "EMR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:44 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMR|NFS| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order |  |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | themselves, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınız | and yourselves. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a decision | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) command (of) your Lord. | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işe | (to) a matter, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| ا م ر| | آمره | ËMRH | āmuruhu | emrettiğim | I order him, | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsihi | kendisinden | [himself] | |
| ا م ر| | لأمارة | LÊMERT | leemmāratun | daima emredicidir | (is) a certain enjoiner | |
| ن ف س| | نفسي | NFSY | nefsī | nefsimi | myself. | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | nefis | the soul | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | something, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | emrinden | (the) command | |
| ن ف س| | بأنفسهم | BÊNFSHM | bienfusihim | kendi (durumlarını) | (is) in themselves. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emrinin | (the) Command | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emruhu | işi | his affair | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefseke | nefsini | yourself, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri (ölüm) | (the) Command | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi canlarınıza | yourselves | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | yeni bir iş | a matter. | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendisine | himself. | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | kendilerine buyurduğu | He Commands them | |
| ا م ر| | يؤمرون | YÙMRVN | yu'merūne | emredildikleri | they are commanded. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | |
| ا م ر| | والأمر | VELÊMR | vel'emru | ve buyruk | and the Command | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsun | kimsenin | a soul | |
| ن ف س| | لنفس | LNFS | linefsin | kimseye | for a soul | |
| |EMR|NVS| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | [the] people | |
| ا م ر| | يأمرون | YÊMRVN | ye'murūne | emreden | order | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the people, | |
| ا م ر| | تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | emrediyorsunuz | enjoining | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlar için | for the mankind - | |
| ا م ر| | ويأمرون | VYÊMRVN | ve ye'murūne | ve emrederler | and order | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | the people | |
| ا م ر| | يأمركم | YÊMRKM | ye'murukum | size emreder | orders you | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the people | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | emreden | orders | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | the people. | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the men | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve ben emrolundum | And I am commanded | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | """O mankind!" | |
| ا م ر| | أمره | ÊMRH | emrihi | işinde | His affairs, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | O emretmiştir | He has commanded | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | iş | a matter | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the mankind | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emriyle | by His Command? | |
| ن و س| | بالناس | BELNES | bin-nāsi | insanlara | to mankind | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people, | |
| ا م ر| | ويأمرون | VYÊMRVN | ve ye'murūne | ve emrederler | and enjoin | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | (on) the people | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | kendilerine buyurduğu | He Commands them | |
| ا م ر| | يؤمرون | YÙMRVN | yu'merūne | emredildikleri | they are commanded. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlardır | (is) people | |
| |EMR|KTB| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı/yazgıyı | the Book? | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
| ا م ر| | تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | emrediyorsunuz | enjoining | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazılmış | was decreed | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) command | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ا م ر| | وأمر | VÊMR | ve'mur | ve emret | and order | |
| ك ت ب| | وكتبنا | VKTBNE | ve ketebnā | ve yazdık | And We ordained (laws) | |
| ا م ر| | يأمرهم | YÊMRHM | ye'muruhum | kendilerine emreden | He commands them | |
| ك ت ب| | مكتوبا | MKTVBE | mektūben | yazılı | written | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book, | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | |
| ا م ر| | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded | |
| ك ت ب| | كتاب | KTEB | kitābin | Kitaba | (the) Book, | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | emrimiz- | Our Command. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābu | Kitap | the Book (is) | |
| |EMR|NSY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ن س ي| | وتنسون | VTNSVN | ve tensevne | ve unutuyorsunuz | and you forget | |
| ا م ر| | يأمرون | YÊMRVN | ye'murūne | emrederler | They enjoin | |
| ن س ي| | نسوا | NSVE | nesū | unuttular | They forget | |
| ن س ي| | فنسيهم | FNSYHM | fenesiyehum | O da onları unuttu | so He has forgotten them. | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | bu işimden | my affair | |
| ن س ي| | نسيت | NSYT | nesītu | unuttuğum | I forgot | |
| ا م ر| | بأمر | BÊMR | biemri | emri | by (the) Command | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesiyyen | unutkan | forgetful | |
| |EMR|KTB|NFS| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı/yazgıyı | the Book? | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | kitap | (of) the Book | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | themselves, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | |
| ك ت ب| | كتب | KTB | kutibe | yazılmış | was decreed | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitap | the Book | |
| ن ف س| | وأنفسكم | VÊNFSKM | ve enfusikum | ve canlarınız | and yourselves. | |
| |EMR|NFS|NVS| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | [the] people | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsi | nefsi | Yaqub's soul, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) Command | |
| ن ف س| | نفسك | NFSK | nefsike | içinde | yourself | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlardan | the people, | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | kendilerine buyurduğu | He Commands them | |
| ا م ر| | يؤمرون | YÙMRVN | yu'merūne | emredildikleri | they are commanded. | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlardır | (is) people | |
| |AGL|EMR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ل| | تعقلون | TAGLVN | teǎ'ḳilūne | akletmek | you use reason? | |
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ع ق ل| | يعقلون | YAGLVN | yeǎ'ḳilūne | aklını kullanan | who use reason. | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | O'nun emriyle | by His command. | |
| |EMR|TLV| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ت ل و| | تتلون | TTLVN | tetlūne | seslendirilen/okunan | [you] recite | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrakum | işiniz hakkında | your plan | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrukum | işiniz | (in) your plan | |
| ت ل و| | واتل | VETL | vetlu | oku | And recite | |
| |EMR|KTB|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أتأمرون | ÊTÊMRVN | ete'murūne | Emretmediniz mi | Do you order | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābe | Kitabı/yazgıyı | the Book? | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | [the] people | |
| ا م ر| | تأمرون | TÊMRVN | te'murūne | emrediyorsunuz | enjoining | |
| ك ت ب| | الكتاب | ELKTEB | l-kitābi | Kitap | (of) the Book | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlar için | for the mankind - | |