EBV
kökünün 12:40 ayetindeki kombinasyonları
# "EBV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:40 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EBV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EBV|NZL|SLŦ| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirmediği | (has been) sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | delil | authority? | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | delil | authority. | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınızın | and your forefathers, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | has Allah sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | güç | authority. | |
| |ALM|D̃YN|EBV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilendir | All-Knowing, | |
| د ي ن| | دين | D̃YN | deynin | borcundan | any debt. | |
| ا ب و| | ولأبويه | VLÊBVYH | veliebeveyhi | ana babasından | And for his parents, | |
| ا ب و| | أبواه | ÊBVEH | ebevāhu | ana babası | his parents, | |
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | Your parents | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilmiyorsanız | you know | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinde | [the] religion | |
| ا ب و| | لآبائهم | L ËBEÙHM | liābāihim | babalarına nisbetle | "by their fathers;" | |
| ا ب و| | آباءهم | ËBEÙHM | ābā'ehum | babalarını | their fathers - | |
| |ALM|EBV|KS̃R| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | وعلمتم | VALMTM | ve ǔllimtum | ve size öğretildiği | And you were taught | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilmediği | knew | |
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu da | much (of it). | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| |D̃VN|EBV|GVM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | o'nu bırakıp | besides Him | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| د و ن| | دونك | D̃VNK | dūnike | senden başka | besides You | |
| ا ب و| | وآباءهم | V ËBEÙHM | ve ābā'ehum | ve atalarını | and their forefathers | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | a people | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ب و| | لأبيه | LÊBYH | liebīhi | babasına | to his father, | |
| ق و م| | لقومهم | LGVMHM | liḳavmihim | kavimlerine | to their people, | |
| |ABD̃|D̃VN|EBV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapmıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | you worship | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | o'nu bırakıp | besides Him | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ع ب د| | عبدنا | ABD̃NE | ǎbednā | tapmazdık | we (would) have worshipped | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'ndan başka | other than Him | |
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | O'nsuz | other than Him | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | atalarımız | our forefathers | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | taptıklarınızdan | you worship | |
| د و ن| | دون | D̃VN | dūni | başka | besides | |
| ا ب و| | لأبيه | LÊBYH | liebīhi | babasına | to his father, | |
| |EBV|NZL|SLŦ|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirmediği | (has been) sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | delil | authority? | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'in | isimler | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | adlandırdığınız | you have named them - | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | delil | authority. | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiği | which you have named them, | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve babalarınızın | and your forefathers, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | has Allah sent down | |
| س ل ط| | سلطان | SLŦEN | sulTānin | güç | authority. | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'un | isimler(den) | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiğiniz | you have named them, | |
| |ALM|EBV|KS̃R|NVS| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | وعلمتم | VALMTM | ve ǔllimtum | ve size öğretildiği | And you were taught | |
| ع ل م| | تعلموا | TALMVE | teǎ'lemū | bilmediği | knew | |
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu da | much (of it). | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the people? | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilgi | (of) knowledge | |
| ع ل م| | علمناه | ALMNEH | ǎllemnāhu | ona öğrettiğimizden | We had taught him, | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| |EBV|EMR|GVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | babalarınız | your fathers, | |
| ا م ر| | بأمره | BÊMRH | biemrihi | emrini | His Command. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | topluluğu | the people - | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | O emretmiştir | He has commanded | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| |EBV|EMR|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | O emretmiştir | He has commanded | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| ا ب و| | أبوهم | ÊBVHM | ebūhum | babalarının | their father, | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emerahum | emrettiği | ordered them | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| |EBV|GVM|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| ق و م| | فأقيموا | FÊGYMVE | feeḳīmū | Zira -doğrulmak | So establish | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the mankind. | |
| |EBV|GVM|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| ا ب و| | آبائنا | ËBEÙNE | ābāinā | babalarımızdan | our forefathers. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ن ز ل| | لأنزل | LÊNZL | leenzele | elbette indirirdi | surely He (would have) sent down | |
| |EBV|GVM|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiği | which you have named them, | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| ق و م| | فأقيموا | FÊGYMVE | feeḳīmū | Zira -doğrulmak | So establish | |
| س م و| | سماكم | SMEKM | semmākumu | size adını verdi | named you | |
| |EBV|NVS|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | آباؤكم | ËBEÙKM | ābā'ukum | ne de babalarınızın | "your forefathers.""" | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the people? | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmedi | revealed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down | |
| |EBV|NVS|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiği | which you have named them, | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the mankind. | |
| س م و| | سماكم | SMEKM | semmākumu | size adını verdi | named you | |
| |ABD̃|EBV|EMR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | hizmet/kulluk ettiği- | worship | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | babalarımızın- | our forefathers, | |
| ا م ر| | تأمرك | TÊMRK | te'muruke | emreder sana? | command you | |
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapmıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | you worship | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emera | O emretmiştir | He has commanded | |
| |ABD̃|EBV|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | تعبدون | TABD̃VN | teǎ'budūne | siz tapmıyorsunuz | you worship | |
| ع ب د| | تعبدوا | TABD̃VE | teǎ'budū | tapmamanızı | you worship | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiği | which you have named them, | |
| ع ب د| | يعبد | YABD̃ | yeǎ'budu | tapıyor | worship | |
| ا ب و| | آباؤنا | ËBEÙNE | ābā'unā | atalarımızın | our forefathers. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | "appointed.""" | |
| |D̃VN|EBV|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د و ن| | دونه | D̃VNH | dūnihi | o'nu bırakıp | besides Him | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| د و ن| | دونهم | D̃VNHM | dūnihimu | onların gerisinde | besides them | |
| ا ب و| | وأبونا | VÊBVNE | ve ebūnā | ve babamız da | and our father | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar- | men | |
| |D̃YN|EBV|GVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ق و م| | القيم | ELGYM | l-ḳayyimu | doğru | the right, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinde | the religion | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| ق و م| | فأقيموا | FÊGYMVE | feeḳīmū | Zira -doğrulmak | So establish | |
| |D̃YN|EBV|NVS| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] men | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinde | the religion | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | the mankind. | |
| |D̃YN|EBV|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīnu | din | (is) the religion | |
| ا ب و| | وآباؤكم | V ËBEÙKM | ve ābā'ukum | ve atalarınızın | and your forefathers, | |
| س م و| | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'en | (boş) isimlerden | names | |
| س م و| | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | isimlendirdiği | which you have named them, | |
| د ي ن| | الدين | ELD̃YN | d-dīni | dinde | the religion | |
| ا ب و| | أبيكم | ÊBYKM | ebīkum | babanız | (of) your father | |
| س م و| | سماكم | SMEKM | semmākumu | size adını verdi | named you | |