'EḪD̃' kökünün 5:6 ayetindeki kombinasyonları

EḪD̃ kökünün 5:6 ayetindeki kombinasyonları

# "EḪD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḪD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

1847 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/93)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
4x	\|EḪD̃\|EMN\|KVN\|Y\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadekumu	birinize	one of you	5:106
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

4x	\|EḪD̃\|EMN\|EYH\|KVN\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadekumu	birinize	one of you	5:106
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is

3x	\|CAL\|EḪD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	ليجعل	LYCAL	liyec'ǎle	çıkarmak	to make	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	var etti	He placed	5:20
ج ع ل\|CAL	وجعلكم	VCALKM	ve ceǎlekum	ve sizi yaptı	and made you
ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	hiç kimseye	(to) anyone

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	vermiştik	We provided	18:32
ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve bitirmiştik	and We placed
ا ح د\|EḪD̃	لأحدهما	LÊḪD̃HME	lieHadihimā	ikisinden birine	for one of them

3x	\|CNB\|EḪD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp iken	(when you are) impure	4:43
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43

ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp	(in) a state of ceremonial impurity	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6

ج ن ب\|CNB	اجتنبوا	ECTNBVE	ctenibū	sakının	Avoid	49:12
ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadukum	biriniz	one of you	49:12

3x	\|EḪD̃\|NAM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ن ع م\|NAM	نعمته	NAMTH	niǎ'metehu	ni'metini	His Favor	5:6

ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	hiç kimseye	(to) anyone	5:20
ن ع م\|NAM	نعمة	NAMT	niǎ'mete	ni'metini	(the) Favor	5:20

ا ح د\|EḪD̃	لأحد	LÊḪD̃	lieHadin	hiç kimsenin	for anyone	92:19
ن ع م\|NAM	نعمة	NAMT	niǎ'metin	ni'meti	favor	92:19

3x	\|EḪD̃\|NSV\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	the women	4:43

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	(with) the women	5:6

ا ح د\|EḪD̃	كأحد	KÊḪD̃	keeHadin	herhangi biri gibi	like anyone	33:32
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women.

3x	\|EḪD̃\|RES\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ر ا س\|RES	برءوسكم	BRÙVSKM	biru'ūsikum	başlarınızı	your heads	5:6

ا ح د\|EḪD̃	أحدهما	ÊḪD̃HME	eHaduhumā	onlardan biri	one of them,	12:36
ر ا س\|RES	رأسي	RÊSY	ra'sī	başımın	my head	12:36

ا ح د\|EḪD̃	أحدكما	ÊḪD̃KME	eHadukumā	ikinizden biriniz	one of you	12:41
ر ا س\|RES	رأسه	RÊSH	ra'sihi	onun başından	his head.	12:41

3x	\|EḪD̃\|TMM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ت م م\|TMM	وليتم	VLYTM	veliyutimme	ve tamamlamak	and to complete	5:6

ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	hiç kimseye	anyone,	9:4
ت م م\|TMM	فأتموا	FÊTMVE	feetimmū	tamamlayın	so fulfil	9:4

ا ح د\|EḪD̃	إحدى	ÎḪD̃	iHdā	birini	one	28:27
ت م م\|TMM	أتممت	ÊTMMT	etmemte	tamamlarsan	you complete	28:27

3x	\|EḪD̃\|MRŽ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
م ر ض\|MRŽ	مرضى	MRŽ	merDā	hasta	ill	4:43

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
م ر ض\|MRŽ	مرضى	MRŽ	merDā	hasta	ill	5:6

ا ح د\|EḪD̃	كأحد	KÊḪD̃	keeHadin	herhangi biri gibi	like anyone	33:32
م ر ض\|MRŽ	مرض	MRŽ	meraDun	hastalık	(is) a disease,	33:32

3x	\|CNB\|EḪD̃\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp iken	(when you are) impure	4:43
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp	(in) a state of ceremonial impurity	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ن ب\|CNB	اجتنبوا	ECTNBVE	ctenibū	sakının	Avoid	49:12
ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadukum	biriniz	one of you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EḪD̃\|GVM\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ق و م\|GVM	قمتم	GMTM	ḳumtum	doğrulduğunuz-	you stand up
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحدا	ÊḪD̃E	eHaden	hiç kimseye	(to) anyone	5:20
ق و م\|GVM	لقومه	LGVMH	liḳavmihi	kavmine	to his people,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EḪD̃\|NSV\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	the women
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'e	kadınlara	(with) the women
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	كأحد	KÊḪD̃	keeHadin	herhangi biri gibi	like anyone	33:32
ن س و\|NSV	نساء	NSEÙ	nisā'e	kadınları	wives
ن س و\|NSV	النساء	ELNSEÙ	n-nisā'i	kadınlar-	the women.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|EḪD̃\|MRŽ\|Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
م ر ض\|MRŽ	مرضى	MRŽ	merDā	hasta	ill
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
م ر ض\|MRŽ	مرضى	MRŽ	merDā	hasta	ill
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ا ح د\|EḪD̃	كأحد	KÊḪD̃	keeHadin	herhangi biri gibi	like anyone	33:32
م ر ض\|MRŽ	مرض	MRŽ	meraDun	hastalık	(is) a disease,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

3x	\|CNB\|EḪD̃\|EMN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp iken	(when you are) impure	4:43
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!

ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp	(in) a state of ceremonial impurity	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!

ج ن ب\|CNB	اجتنبوا	ECTNBVE	ctenibū	sakının	Avoid	49:12
ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadukum	biriniz	one of you
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!

3x	\|CNB\|EḪD̃\|EYH\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp iken	(when you are) impure	4:43
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You

ج ن ب\|CNB	جنبا	CNBE	cunuben	cünüp	(in) a state of ceremonial impurity	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You

ج ن ب\|CNB	اجتنبوا	ECTNBVE	ctenibū	sakının	Avoid	49:12
ا ح د\|EḪD̃	أحدكم	ÊḪD̃KM	eHadukum	biriniz	one of you
أ ي ه\|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You

3x	\|CYE\|EḪD̃\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmişse	came	4:43
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmişse	has come	5:6
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	kendilerine gelirse	came to them	35:42
ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	gelince	came to them
ا ح د\|EḪD̃	إحدى	ÎḪD̃	iHdā	herbir	any
ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be

3x	\|EḪD̃\|EMN\|GVM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!
ق و م\|GVM	قمتم	GMTM	ḳumtum	doğrulduğunuz-	you stand up

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	birisi	anyone	9:6
ا م ن\|EMN	مأمنه	MÊMNH	me'menehu	güvenli bir yere	(to) his place of safety.
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmun	bir topluluktur	(are) a people

3x	\|EḪD̃\|GVM\|RCL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright
ر ج ل\|RCL	رجالكم	RCELKM	ricālikum	erkekleriniz-	your men.
ر ج ل\|RCL	رجلين	RCLYN	raculeyni	iki erkek	two men
ر ج ل\|RCL	فرجل	FRCL	feraculun	(o zaman) bir erkek	then one man

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ق و م\|GVM	قمتم	GMTM	ḳumtum	doğrulduğunuz-	you stand up
ر ج ل\|RCL	وأرجلكم	VÊRCLKM	ve erculekum	ve ayaklarınızı	and your feet

ا ح د\|EḪD̃	أحدهما	ÊḪD̃HME	eHaduhumā	birisi	one of them	16:76
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight?
ر ج ل\|RCL	رجلين	RCLYN	raculeyni	(şu) iki adamı	(of) two men,

3x	\|EḪD̃\|KVN\|RCL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	kadınlardan biri	one of the two,	2:282
ا ح د\|EḪD̃	إحداهما	ÎḪD̃EHME	iHdāhumā	biri	one of the two
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ر ج ل\|RCL	رجالكم	RCELKM	ricālikum	erkekleriniz-	your men.
ر ج ل\|RCL	رجلين	RCLYN	raculeyni	iki erkek	two men
ر ج ل\|RCL	فرجل	FRCL	feraculun	(o zaman) bir erkek	then one man

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ج ل\|RCL	وأرجلكم	VÊRCLKM	ve erculekum	ve ayaklarınızı	and your feet

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	birinin	(of) anyone	33:40
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ر ج ل\|RCL	رجالكم	RCELKM	ricālikum	sizin erkekleriniz-	your men

3x	\|EḪD̃\|ṦAD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadin	hiç kimseye	anyone	3:153
ص ع د\|ṦAD̃	تصعدون	TṦAD̃VN	tuS'ǐdūne	boyuna uzaklaşıyordunuz	you were running uphill	3:153

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	one	4:43
ص ع د\|ṦAD̃	صعيدا	ṦAYD̃E	Saǐyden	toprağa	(with) earth	4:43

ا ح د\|EḪD̃	أحد	ÊḪD̃	eHadun	biriniz	anyone	5:6
ص ع د\|ṦAD̃	صعيدا	ṦAYD̃E	Saǐyden	toprağa	(with) earth	5:6

1847 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/93)

« Önceki Sonraki »