'EḢZ̃' kökünün 29:37 ayetindeki kombinasyonları

EḢZ̃ kökünün 29:37 ayetindeki kombinasyonları

# "EḢZ̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 29:37 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EḢZ̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|EḢZ̃\|ṦBḪ\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them	7:78
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became	7:78

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them	7:91
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became	7:91

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized	11:67
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became	11:67

ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized	11:94
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became	11:94

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	fakat onları da yakaladı	But seized them	15:83
ص ب ح\|ṦBḪ	مصبحين	MṦBḪYN	muSbiHīne	sabaha girerlerken	(at) early morning,	15:83

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became	29:37

14x	\|EḢZ̃\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehumu	onları yakaladı	so seized them	3:11
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	onlar da yalanladılar	They denied	3:11

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ك ذ ب\|KZ̃B	للكذب	LLKZ̃B	lilkeƶibi	yalana	to falsehood,	5:41

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	biz almıştık	We took	5:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied	5:70

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذناهم	FÊḢZ̃NEHM	feeḣaƶnāhum	biz de onları yakaladık	So We seized them	7:96
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied.	7:96

ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذوه	YTḢZ̃VH	yetteḣiƶūhu	onu edinmezler	(will) they take it	7:146
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذوه	YTḢZ̃VH	yetteḣiƶūhu	onu edinirler	they will take it
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	denied

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinenler var	take	9:107
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalan söylediklerine	(are) surely liars.	9:107

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehumu	onları yakalayıverdi	so seized them	16:113
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	onu yalanladılar	"but they denied him;"	16:113

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edindiler	have taken	18:15
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie?	18:15

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذتهم	ÊḢZ̃THM	eḣaƶtuhum	onları yakalamıştım	I seized them,	22:44
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذب	VKZ̃B	ve kuƶƶibe	ve yalanlanmıştı	And Musa was denied,	22:44

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذهم	FÊḢZ̃HM	feeḣaƶehum	nihayet onları yakaladı	so seized them	26:189
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	fakat onu yalanladılar	But they denied him,	26:189

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذبوه	FKZ̃BVH	fekeƶƶebūhu	onu yalanladılar	But they denied him,	29:37

ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen	take	39:3
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذب	KEZ̃B	kāƶibun	yalancı	(is) a liar	39:3

ا خ ذ \|EḢZ̃	ليأخذوه	LYÊḢZ̃VH	liye'ḣuƶūhu	yakalamağa	to seize him,	40:5
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶtuhum	bu yüzden onları yakaladım	So I seized them.
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذناهم	FÊḢZ̃NEHM	feeḣaƶnāhum	biz de onları yakaladık	so We seized them	54:42
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذ	ÊḢZ̃	eḣƶe	yakalaması gibi	(with) a seizure
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	They denied

9x	\|D̃VR\|EḢZ̃\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
د و ر\|D̃VR	دياركم	D̃YERKM	diyārikum	yurtlarınız-	"your homes,"""	2:84
ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذنا	ÊḢZ̃NE	eḣaƶnā	almıştık	We took	2:84

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them	7:78

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them	7:91

د و ر\|D̃VR	دار	D̃ER	dāra	yurdunu	(the) home	7:145
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذها	FḢZ̃HE	feḣuƶhā	bunları tut	"""So take them"
ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذوا	YÊḢZ̃VE	ye'ḣuƶū	tutsunlar	(to) take

د و ر\|D̃VR	والدار	VELD̃ER	ve ddāru	ve yurdu	And the home	7:169
ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذون	YÊḢZ̃VN	ye'ḣuƶūne	alıyorlar	taking
ا خ ذ \|EḢZ̃	يأخذوه	YÊḢZ̃VH	ye'ḣuƶūhu	onu da alırlar	they will take it.
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	peki alınmamış mıydı?	taken

د و ر\|D̃VR	الدوائر	ELD̃VEÙR	d-devāira	belalar gelmesini	the turns (of misfortune).	9:98
د و ر\|D̃VR	دائرة	D̃EÙRT	dāiratu	bela başına gelsin	(will be) the turn
ا خ ذ \|EḢZ̃	يتخذ	YTḢZ̃	yetteḣiƶu	sayar	takes

د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes	11:67
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized	11:67

د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes	11:94
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized	11:94

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37

5x	\|CS̃M\|EḢZ̃\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them	7:78

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them	7:91

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	dizüstü çöküp	fallen prone.	11:67
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized	11:67

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz çökmüç olarak	fallen prone.	11:94
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized	11:94

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37

5x	\|CS̃M\|D̃VR\|EḢZ̃\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	dizüstü çöküp	fallen prone.	11:67
د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz çökmüç olarak	fallen prone.	11:94
د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them

5x	\|CS̃M\|EḢZ̃\|ṦBḪ\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	dizüstü çöküp	fallen prone.	11:67
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz çökmüç olarak	fallen prone.	11:94
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became

5x	\|D̃VR\|EḢZ̃\|ṦBḪ\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes	11:67
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes	11:94
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became

5x	\|CS̃M\|D̃VR\|EḢZ̃\|ṦBḪ\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	dizüstü çöküp	fallen prone.	11:67
د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذ	VÊḢZ̃	ve eḣaƶe	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz çökmüç olarak	fallen prone.	11:94
د و ر\|D̃VR	ديارهم	D̃YERHM	diyārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	وأخذت	VÊḢZ̃T	ve eḣaƶeti	ve aldı	And seized
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	ve kaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became

4x	\|EḢZ̃\|RCF\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them	7:78
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,	7:78

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them	7:91
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,	7:91

ا خ ذ \|EḢZ̃	أخذتهم	ÊḢZ̃THM	eḣaƶethumu	onları yakalayınca	seized them	7:155
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	sarsıntı	the earthquake	7:155

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,	29:37

3x	\|CS̃M\|EḢZ̃\|RCF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,

3x	\|D̃VR\|EḢZ̃\|RCF\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,

3x	\|EḢZ̃\|RCF\|ṦBḪ\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them	7:78
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them	7:91
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them	29:37
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became

3x	\|CS̃M\|D̃VR\|EḢZ̃\|RCF\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,

3x	\|CS̃M\|EḢZ̃\|RCF\|ṦBḪ\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü	fallen prone.	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

ج ث م\|CS̃M	جاثمين	CES̃MYN	cāṧimīne	diz üstü çöküp	fallen prone.	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became

3x	\|D̃VR\|EḢZ̃\|RCF\|ṦBḪ\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their homes	7:78
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	hemen onları yakaladı	So seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home(s)	7:91
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	derken onları yakalayıverdi	Then seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	o müthiş sarsıntı	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	feeSbeHū	çökekaldılar	then they became

د و ر\|D̃VR	دارهم	D̃ERHM	dārihim	yurtlarında	their home	29:37
ا خ ذ \|EḢZ̃	فأخذتهم	FÊḢZ̃THM	feeḣaƶethumu	bu yüzden onları yakaladı	so seized them
ر ج ف\|RCF	الرجفة	ELRCFT	r-racfetu	deprem	the earthquake,
ص ب ح\|ṦBḪ	فأصبحوا	FÊṦBḪVE	fe eSbeHū	ve kaldılar	and they became