'D̃YN' kökünün 39:3 ayetindeki kombinasyonları

D̃YN kökünün 39:3 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃YN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:3 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃YN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
13x	\|D̃YN\|KFR\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininiz-	your religion,	2:217
د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,
ك ف ر\|KFR	وكفر	VKFR	ve kufrun	ve inkar etmek	and disbelief
ك ف ر\|KFR	كافر	KEFR	kāfirun	kafir olarak	(is) a disbeliever

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	Dinde	the religion.	2:256
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar eder	disbelieves	2:256

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	din	the religion	3:19
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves	3:19

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion.	4:46
ك ف ر\|KFR	بكفرهم	BKFRHM	bikufrihim	inkarlarından dolayı	for their disbelief,	4:46

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	sizin dininizden	your religion,	5:3
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion
د ي ن\|D̃YN	دينا	D̃YNE	dīnen	din olarak	(as) a religion.
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved

د ي ن\|D̃YN	دينه	D̃YNH	dīnihi	dini-	his religion,	5:54
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlere	"the disbelievers;"	5:54

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ك ف ر\|KFR	والكفار	VELKFER	velkuffāra	ve kafirlerden	and the disbelievers	5:57

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	inkar ediyor	disbelieve.	6:70

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnikum	dininize	your religion,	9:12
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfrün	(of) [the] disbelief,	9:12

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	dinlerini	their religion	24:55
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved	24:55

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) religion.	31:32
ك ف ر\|KFR	كفور	KFVR	kefūrin	inkarcıdan	ungrateful.	31:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.	39:3

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	40:14
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirlerin	the disbelievers.	40:14

12x	\|D̃YN\|ḢLṦ\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	(in) their religion	4:146
خ ل ص\|ḢLṦ	وأخلصوا	VÊḢLṦVE	ve eḣleSū	ve yapanlar	and are sincere	4:146

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	7:29
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	has kılarak	(being) sincere	7:29

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	10:22
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	has kılarak	sincerely	10:22

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	29:65
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere	29:65

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) religion.	31:32
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	yalnız has kılarak	(being) sincere	31:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	39:2
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere	39:2

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
خ ل ص\|ḢLṦ	الخالص	ELḢELṦ	l-ḣāliSu	halis	the pure.	39:3

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	39:11
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere	39:11

د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	dinimi	(in) my religion.	39:14
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere	39:14

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	40:14
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere	40:14

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	40:65
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere	40:65

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	98:5
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīnu	-yargı/din	(is the) religion
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere

8x	\|D̃YN\|VLY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another	2:282
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.	5:57

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector	6:70

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,	8:72
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velisidir	(are) allies
و ل ي\|VLY	ولايتهم	VLEYTHM	velāyetihim	onların velayeti-	their protection

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion	22:78
و ل ي\|VLY	مولاكم	MVLEKM	mevlākum	mevlanız (sahibiniz)	(is) your Protector -
و ل ي\|VLY	المولى	ELMVL	l-mevlā	mevladır	[the] Protector

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	[the] religion	33:5
و ل ي\|VLY	ومواليكم	VMVELYKM	ve mevālīkum	ve dostlarınızdır	and your friends.	33:5

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,	39:3

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din	the religion	60:9
و ل ي\|VLY	تولوهم	TVLVHM	tevellevhum	dost olmanızdan	you make them allies.
و ل ي\|VLY	يتولهم	YTVLHM	yetevellehum	onlarla dost olursa	makes them allies,

8x	\|ABD̃\|D̃YN\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	benim dinim-	my religion,

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion

ع ب د\|ABD̃	يعبدونني	YABD̃VNNY	yeǎ'budūnenī	bana kulluk edecekler	(for) they worship Me,	24:55
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	dinlerini	their religion	24:55

ع ب د\|ABD̃	فاعبد	FEABD̃	feǎ'budi	sen kulluk et	so worship	39:2
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	39:2

ع ب د\|ABD̃	نعبدهم	NABD̃HM	neǎ'buduhum	biz bunlara tapmıyoruz	we worship them	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	kulluk etmem	I worship	39:11
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.	39:11

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ediyorum	"""I worship Allah"	39:14
د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	dinimi	(in) my religion.	39:14

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	kulluk etmeleri	to worship	98:5
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīnu	-yargı/din	(is the) religion

7x	\|BYN\|D̃YN\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	seçilip belli olmuştur	has become distinct	2:256
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	Dinde	the religion.	2:256

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	din	the religion	3:19

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	8:72
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	ve aralarında	and between them
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	apaçık	the Manifest.	24:25
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	cezalarını	their recompense,	24:25

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onlar arasında	between them	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them.	42:21
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion	42:21

7x	\|D̃YN\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	sizin dininize	"your religion."""	3:73
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	Hidayet	the (true) guidance
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	hudā	hidayetidir	(is the) Guidance

د ي ن\|D̃YN	دينا	D̃YNE	dīnen	dine	a religion	6:161
ه د ي\|HD̃Y	هداني	HD̃ENY	hedānī	beni iletti	has guided me	6:161

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and the religion	9:33
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din(ler)in	all religions.
ه د ي\|HD̃Y	بالهدى	BELHD̃	bil-hudā	hidayetle	with the guidance

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmez	guide	39:3

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din-	the religion	42:13
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	Ks. Dine/Yargıya	the religion
ه د ي\|HD̃Y	ويهدي	VYHD̃Y	ve yehdī	ve iletir	and guides

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and (the) religion,	48:28
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinlere	the religions
ه د ي\|HD̃Y	بالهدى	BELHD̃	bil-hudā	hidayet ile	with guidance

د ي ن\|D̃YN	ودين	VD̃YN	ve dīni	ve din ile	and (the) religion	61:9
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinlere	the religion
ه د ي\|HD̃Y	بالهدى	BELHD̃	bil-hudā	hidayetle	with guidance

7x	\|D̃YN\|EḢZ̃\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينا	D̃YNE	dīnen	din yönünden	(in) religion	4:125
ا خ ذ \|EḢZ̃	واتخذ	VETḢZ̃	vetteḣaƶe	edinmişti	And was taken	4:125

د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(leri)	take

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	7:51
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koydular	took	7:51

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dini(kanunu)na	the law	12:76
ا خ ذ \|EḢZ̃	ليأخذ	LYÊḢZ̃	liye'ḣuƶe	yoksa alamaz	take	12:76

د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīni	dininde (cezasını uygulamada)	(the) religion of Allah,	24:2
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذكم	TÊḢZ̃KM	te'ḣuƶkum	sizi tutmasın	withhold you	24:2

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen	take	39:3

6x	\|D̃YN\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ك ذ ب\|KZ̃B	كاذب	KEZ̃B	kāƶibun	yalancı	(is) a liar	39:3

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	ceza	(of) the Judgment,	74:46
ك ذ ب\|KZ̃B	نكذب	NKZ̃B	nukeƶƶibu	yalanlardık	deny	74:46

د ي ن\|D̃YN	بالدين	BELD̃YN	bid-dīni	cezayı	the Judgment.	82:9
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	siz yalanlıyorsunuz	you deny	82:9

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	ceza	(of) the Judgment.	83:11
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبون	YKZ̃BVN	yukeƶƶibūne	yalanlamaktadırlar	deny	83:11

د ي ن\|D̃YN	بالدين	BELD̃YN	bid-dīni	dini	the judgment?	95:7
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبك	YKZ̃BK	yukeƶƶibuke	sana yalanlatan	causes you to deny	95:7

د ي ن\|D̃YN	بالدين	BELD̃YN	bid-dīni	dini	the Judgment?	107:1
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذب	YKZ̃B	yukeƶƶibu	yalanlayan	denies	107:1

5x	\|ABD̃\|D̃YN\|ḢLṦ\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ب د\|ABD̃	فاعبد	FEABD̃	feǎ'budi	sen kulluk et	so worship	39:2
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere

ع ب د\|ABD̃	نعبدهم	NABD̃HM	neǎ'buduhum	biz bunlara tapmıyoruz	we worship them	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion
خ ل ص\|ḢLṦ	الخالص	ELḢELṦ	l-ḣāliSu	halis	the pure.

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'bude	kulluk etmem	I worship	39:11
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion.
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere

ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ediyorum	"""I worship Allah"	39:14
د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	dinimi	(in) my religion.
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصا	MḢLṦE	muḣliSen	halis kılarak	(being) sincere

ع ب د\|ABD̃	ليعبدوا	LYABD̃VE	liyeǎ'budū	kulluk etmeleri	to worship	98:5
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	dīnu	-yargı/din	(is the) religion
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere

4x	\|D̃VN\|D̃YN\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	6:70
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,	10:104
د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	benim dinim-	my religion,	10:104

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	o'nu bırakıp	besides Him	12:40
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	12:40

د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3

4x	\|D̃YN\|ḪKM\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دين	D̃YN	deynin	borcundan	any debt.	4:11
ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hikmet sahibidir	All-Wise.	4:11

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnuhum	dinleri	"their religion."""	8:49
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	"All-Wise."""	8:49

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	12:40
ح ك م\|ḪKM	الحكم	ELḪKM	l-Hukmu	(hiçbir) Hüküm	(is) the command	12:40

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	hükmünü verecektir	will judge	39:3

3x	\|D̃YN\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	din	the religion	3:19
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	ayrılığa düşmediler	differed	3:19

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	dinlerini	their religion	24:55
خ ل ف\|ḢLF	ليستخلفنهم	LYSTḢLFNHM	leyesteḣlifennehum	onları hükümran kılacaktır	surely He will grant them succession
خ ل ف\|ḢLF	استخلف	ESTḢLF	steḣlefe	hükümran kıldığı	He gave succession

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düşüyorlar	differ.	39:3

3x	\|BYN\|D̃YN\|KFR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	seçilip belli olmuştur	has become distinct	2:256
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	Dinde	the religion.
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar eder	disbelieves

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarındaki	among them.	3:19
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	din	the religion
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onlar arasında	between them	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.

3x	\|BYN\|D̃YN\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
د ي ن\|D̃YN	تداينتم	TD̃EYNTM	tedāyentum	birbirinize verdiğiniz	you contract with one another
د ي ن\|D̃YN	بدين	BD̃YN	bideynin	borç	any debt
و ل ي\|VLY	وليه	VLYH	veliyyuhu	onun velisi	his guardian

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	8:72
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	ve aralarında	and between them
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dinde	the religion,
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'u	velisidir	(are) allies
و ل ي\|VLY	ولايتهم	VLEYTHM	velāyetihim	onların velayeti-	their protection

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onlar arasında	between them	39:3
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,

3x	\|D̃YN\|KFR\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ك ف ر\|KFR	والكفار	VELKFER	velkuffāra	ve kafirlerden	and the disbelievers
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	inkar ediyor	disbelieve.
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,

3x	\|D̃YN\|ḢLF\|KFR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	din	the religion	3:19
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	ayrılığa düşmediler	differed
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehumu	dinlerini	their religion	24:55
خ ل ف\|ḢLF	ليستخلفنهم	LYSTḢLFNHM	leyesteḣlifennehum	onları hükümran kılacaktır	surely He will grant them succession
خ ل ف\|ḢLF	استخلف	ESTḢLF	steḣlefe	hükümran kıldığı	He gave succession
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düşüyorlar	differ.
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.

3x	\|ABD̃\|D̃VN\|D̃YN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	ben tapmıyorum	I worship	10:104
ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	sizin taptıklarınız	you worship
ع ب د\|ABD̃	أعبد	ÊABD̃	eǎ'budu	kulluk ederim	I worship
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides Allah,
د ي ن\|D̃YN	ديني	D̃YNY	dīnī	benim dinim-	my religion,

ع ب د\|ABD̃	تعبدون	TABD̃VN	teǎ'budūne	siz tapmıyorsunuz	you worship	12:40
ع ب د\|ABD̃	تعبدوا	TABD̃VE	teǎ'budū	tapmamanızı	you worship
د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	o'nu bırakıp	besides Him
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion

ع ب د\|ABD̃	نعبدهم	NABD̃HM	neǎ'buduhum	biz bunlara tapmıyoruz	we worship them	39:3
د و ن\|D̃VN	دونه	D̃VNH	dūnihi	O'ndan başka	besides Him
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion

3x	\|D̃YN\|EḢZ̃\|KFR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(leri)	take
ك ف ر\|KFR	والكفار	VELKFER	velkuffāra	ve kafirlerden	and the disbelievers

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	inkar ediyor	disbelieve.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen	take
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.

3x	\|D̃YN\|EḢZ̃\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينكم	D̃YNKM	dīnekum	dininizi	your religion	5:57
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	edinmeyin	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen(leri)	take
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dost	(as) allies.

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:70
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	yerine koyan(ları)	take
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤخذ	YÙḢZ̃	yu'ḣaƶ	kabul edilmez	will it be taken
و ل ي\|VLY	ولي	VLY	veliyyun	ne bir dostu	any protector

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinen	take
و ل ي\|VLY	أولياء	ÊVLYEÙ	evliyā'e	dostlar	protectors,

3x	\|D̃YN\|ḢLṦ\|KFR\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) religion.	31:32
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	yalnız has kılarak	(being) sincere
ك ف ر\|KFR	كفور	KFVR	kefūrin	inkarcıdan	ungrateful.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīnu	din	(is) the religion	39:3
خ ل ص\|ḢLṦ	الخالص	ELḢELṦ	l-ḣāliSu	halis	the pure.
ك ف ر\|KFR	كفار	KFER	keffārun	nankör	and a disbeliever.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	dini	(in) the religion,	40:14
خ ل ص\|ḢLṦ	مخلصين	MḢLṦYN	muḣliSīne	halis kılarak	(being) sincere
ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirlerin	the disbelievers.

37 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »