'D̃ḢL' kökünün 4:31 ayetindeki kombinasyonları

D̃ḢL kökünün 4:31 ayetindeki kombinasyonları

# "D̃ḢL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "D̃ḢL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|D̃ḢL\|KFR\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	دخله	D̃ḢLH	deḣalehu	girenler / dahil olanlar	enters it -	3:97
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	yalanlayan	disbelieved	3:97

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنهم	VLÊD̃ḢLNHM	veleudḣilennehum	ve onları sokacağım	and surely I will admit them	3:195
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örteceğim	surely I (will) remove	3:195

د خ ل\|D̃ḢL	وندخلكم	VND̃ḢLKM	ve nudḣilkum	ve sizi sokarız	and We will admit you	4:31
د خ ل\|D̃ḢL	مدخلا	MD̃ḢLE	mudḣalen	bir yere	(to) an entrance
ك ف ر\|KFR	نكفر	NKFR	nukeffir	örteriz	We will remove

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örterim	surely I will remove
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved

د خ ل\|D̃ḢL	دخلوا	D̃ḢLVE	deḣalū	girmişlerdir	they entered	5:61
ك ف ر\|KFR	بالكفر	BELKFR	bil-kufri	küfürle	with disbelief	5:61

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلناهم	VLÊD̃ḢLNEHM	vel'eedḣalnāhum	ve onları sokardık	and surely We (would have) admitted them	5:65
ك ف ر\|KFR	لكفرنا	LKFRNE	lekeffernā	örterdik	surely We (would have) removed	5:65

د خ ل\|D̃ḢL	يدخل	YD̃ḢL	yudḣilu	sokar	will admit	47:12
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve	47:12

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	soksun diye	That He may admit	48:5
ك ف ر\|KFR	ويكفر	VYKFR	ve yukeffira	ve örtsün diye	and (to) remove	48:5

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	ki soksun	That Allah may admit	48:25
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerdir)	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(leri)	disbelieved

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخله	VYD̃ḢLH	ve yudḣilhu	ve onu sokar	and He will admit him	64:9
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffir	örter	He will remove	64:9

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove	66:8

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلا	ED̃ḢLE	dḣulā	haydi girin	"""Enter"	66:10
د خ ل\|D̃ḢL	الداخلين	ELD̃EḢLYN	d-dāḣilīne	girenlerle	"those who enter."""
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved -

11x	\|D̃ḢL\|SVE\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنهم	VLÊD̃ḢLNHM	veleudḣilennehum	ve onları sokacağım	and surely I will admit them	3:195
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their evil deeds	3:195

د خ ل\|D̃ḢL	وندخلكم	VND̃ḢLKM	ve nudḣilkum	ve sizi sokarız	and We will admit you	4:31
د خ ل\|D̃ḢL	مدخلا	MD̃ḢLE	mudḣalen	bir yere	(to) an entrance
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	küçük günahlarınızı	your evil deeds

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	günahlarınızı	your evil deeds	5:12

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلناهم	VLÊD̃ḢLNEHM	vel'eedḣalnāhum	ve onları sokardık	and surely We (would have) admitted them	5:65
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their evil (deeds)	5:65

د خ ل\|D̃ḢL	دخلا	D̃ḢLE	deḣalen	bozan bir şey	(as) a deception	16:94
س و ا\|SVE	السوء	ELSVÙ	s-sū'e	kötülüğü	the evil	16:94

د خ ل\|D̃ḢL	وليدخلوا	VLYD̃ḢLVE	veliyedḣulū	ve girsinler diye	and to enter	17:7
د خ ل\|D̃ḢL	دخلوه	D̃ḢLVH	deḣalūhu	girdikleri	they (had) entered it
س و ا\|SVE	أسأتم	ÊSÊTM	ese'tum	kötülük ederseniz	you do evil,

د خ ل\|D̃ḢL	وأدخل	VÊD̃ḢL	ve edḣil	ve sok	And enter	27:12
س و ا\|SVE	سوء	SVÙ	sū'in	kusur	harm.	27:12

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter	40:40
س و ا\|SVE	سيئة	SYÙT	seyyieten	bir kötülük	an evil	40:40

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	soksun diye	That He may admit	48:5
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their misdeeds,	48:5

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخله	VYD̃ḢLH	ve yudḣilhu	ve onu sokar	and He will admit him	64:9
س و ا\|SVE	سيئاته	SYÙETH	seyyiātihi	kötülüklerini	his evil deeds	64:9

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	kötülüklerinizi	your evil deeds	66:8

7x	\|D̃ḢL\|KFR\|SVE\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنهم	VLÊD̃ḢLNHM	veleudḣilennehum	ve onları sokacağım	and surely I will admit them	3:195
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örteceğim	surely I (will) remove
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their evil deeds

د خ ل\|D̃ḢL	وندخلكم	VND̃ḢLKM	ve nudḣilkum	ve sizi sokarız	and We will admit you	4:31
د خ ل\|D̃ḢL	مدخلا	MD̃ḢLE	mudḣalen	bir yere	(to) an entrance
ك ف ر\|KFR	نكفر	NKFR	nukeffir	örteriz	We will remove
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	küçük günahlarınızı	your evil deeds

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلنكم	VLÊD̃ḢLNKM	veleudḣilennekum	ve sizi sokarım	and I will surely admit you	5:12
ك ف ر\|KFR	لأكفرن	LÊKFRN	leukeffiranne	elbette örterim	surely I will remove
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	günahlarınızı	your evil deeds

د خ ل\|D̃ḢL	ولأدخلناهم	VLÊD̃ḢLNEHM	vel'eedḣalnāhum	ve onları sokardık	and surely We (would have) admitted them	5:65
ك ف ر\|KFR	لكفرنا	LKFRNE	lekeffernā	örterdik	surely We (would have) removed
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their evil (deeds)

د خ ل\|D̃ḢL	ليدخل	LYD̃ḢL	liyudḣile	soksun diye	That He may admit	48:5
ك ف ر\|KFR	ويكفر	VYKFR	ve yukeffira	ve örtsün diye	and (to) remove
س و ا\|SVE	سيئاتهم	SYÙETHM	seyyiātihim	kötülüklerini	their misdeeds,

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخله	VYD̃ḢLH	ve yudḣilhu	ve onu sokar	and He will admit him	64:9
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffir	örter	He will remove
س و ا\|SVE	سيئاته	SYÙETH	seyyiātihi	kötülüklerini	his evil deeds

د خ ل\|D̃ḢL	ويدخلكم	VYD̃ḢLKM	ve yudḣilekum	sizi sokar	and admit you	66:8
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove
س و ا\|SVE	سيئاتكم	SYÙETKM	seyyiātikum	kötülüklerinizi	your evil deeds

6x	\|D̃ḢL\|KBR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
د خ ل\|D̃ḢL	وندخلكم	VND̃ḢLKM	ve nudḣilkum	ve sizi sokarız	and We will admit you	4:31
د خ ل\|D̃ḢL	مدخلا	MD̃ḢLE	mudḣalen	bir yere	(to) an entrance
ك ب ر\|KBR	كبائر	KBEÙR	kebāira	büyük günahlardan	great (sins)

د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	onlar giremeyeceklerdir	they will enter	7:40
ك ب ر\|KBR	واستكبروا	VESTKBRVE	vestekberū	ve kibirlenenler	and (were) arrogant	7:40

د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	onun için girin	So enter	16:29
ك ب ر\|KBR	المتكبرين	ELMTKBRYN	l-mutekebbirīne	kibirlenenlerin	(of) the arrogant.	16:29

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	39:72
ك ب ر\|KBR	المتكبرين	ELMTKBRYN	l-mutekebbirīne	kibirlenenlerin	"(of) the arrogant."""	39:72

د خ ل\|D̃ḢL	سيدخلون	SYD̃ḢLVN	seyedḣulūne	gireceklerdir	will enter	40:60
ك ب ر\|KBR	يستكبرون	YSTKBRVN	yestekbirūne	büyüklenen(ler)	(are) proud	40:60

د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	Adḣulū	girin	Enter	40:76
ك ب ر\|KBR	المتكبرين	ELMTKBRYN	l-mutekebbirīne	kibirlenenlerin	"(of) the arrogant."""	40:76