'CNḪ' kökünün 5:93 ayetindeki kombinasyonları

CNḪ kökünün 5:93 ayetindeki kombinasyonları

# "CNḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:93 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "CNḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|CNḪ\|LYS\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:198
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is	2:198

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not	2:282

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	(is) any blame	4:101
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not	4:101

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not	5:93

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	(is) any blame	24:29
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not	24:29

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame	24:58
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not	24:58

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any blame	24:60
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not is	24:60

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any blame	24:61
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not is

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any blame	33:5
ل ي س\|LYS	وليس	VLYS	veleyse	ve yoktur	But not is	33:5

6x	\|CNḪ\|EMN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and they believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and believe,

ج ن ح\|CNḪ	جناحك	CNEḪK	cenāHake	kanadını	your wing	15:88
ا م ن\|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	mü'minlere	to the believers.	15:88

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame	24:58
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	24:58

ج ن ح\|CNḪ	جناحك	CNEḪK	cenāHake	kanadını	your wing	26:215
ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	the believers.	26:215

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	any blame	60:10
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!
ا م ن\|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	mü'min kadınlar	the believing women
ا م ن\|EMN	بإيمانهن	BÎYMENHN	biīmānihinne	onların imanlarını	of their faith.
ا م ن\|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātin	inanmış olduklarını	(to be) believers,

5x	\|CNḪ\|VGY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame	2:233
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),	4:128

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	33:55
و ق ي\|VGY	واتقين	VETGYN	vetteḳīne	ve korkun	And fear	33:55

5x	\|CNḪ\|ḪSN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	sin	2:229
ح س ن\|ḪSN	بإحسان	BÎḪSEN	biiHsānin	güzelce	with kindness.	2:229

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	2:236
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	iyilik edenlerin	the good-doers.	2:236

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good	4:128

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.

4x	\|AML\|CNḪ\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptığınız	you do	2:233
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do	2:234
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame	2:234

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin

3x	\|AML\|CNḪ\|VGY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptığınız	you do	2:233
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	blame
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	bir günah	blame
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

3x	\|CNḪ\|EMN\|LYS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and they believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and believe,
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	günah-	any blame	24:58
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not

3x	\|CNḪ\|ṦLḪ\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds

2x	\|CNḪ\|EMN\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and they believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and believe,
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|CNḪ\|LYS\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|AML\|CNḪ\|ḪSN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.

2x	\|CNḪ\|ḪSN\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|AML\|CNḪ\|ṦLḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds

2x	\|CNḪ\|EMN\|LYS\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	2:282
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!
ل ي س\|LYS	فليس	FLYS	feleyse	yoktur	then not
و ق ي\|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي\|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and they believe
ا م ن\|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āmenū	ve inandıkları	and believe,
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoktur	Not
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|CNḪ\|ṦLḪ\|VGY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|AML\|CNḪ\|ḪSN\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|CNḪ\|ḪSN\|ṦLḪ\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds

2x	\|AML\|CNḪ\|ṦLḪ\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)

2x	\|AML\|CNḪ\|ḪSN\|ṦLḪ\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	4:128
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlara	and do	5:93
ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yaptıkları	and they do
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds

2x	\|CNḪ\|ḪSN\|ṦLḪ\|VGY\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHa	günah	sin	4:128
ح س ن\|ḪSN	تحسنوا	TḪSNVE	tuHsinū	güzel geçinir	you do good
ص ل ح\|ṦLḪ	يصلحا	YṦLḪE	yuSliHā	düzeltmelerinde	they make terms of peace
ص ل ح\|ṦLḪ	صلحا	ṦLḪE	SulHen	anlaşma ile	a reconciliation
ص ل ح\|ṦLḪ	والصلح	VELṦLḪ	ve SSulHu	ve barış	and [the] reconciliation
و ق ي\|VGY	وتتقوا	VTTGVE	ve tetteḳū	ve sakınırsanız	and fear (Allah),

ج ن ح\|CNḪ	جناح	CNEḪ	cunāHun	bir günah	any sin	5:93
ح س ن\|ḪSN	وأحسنوا	VÊḪSNVE	ve eHsenū	ve iyilik ettikleri	and do good,
ح س ن\|ḪSN	المحسنين	ELMḪSNYN	l-muHsinīne	güzel davrananları	the good-doers.
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	the good deeds
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	[the] good deeds
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)
و ق ي\|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳav	korundukları	they fear (Allah)