'BVB' kökünün 12:67 ayetindeki kombinasyonları

BVB kökünün 12:67 ayetindeki kombinasyonları

# "BVB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:67 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BVB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|BVB\|GVL\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābihā	kapıları-	their doors.	2:189
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:189

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate,	4:154
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	and We said
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	And We said

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said	5:23

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

ب و ب\|BVB	الأبواب	ELÊBVEB	l-ebvābe	kapıları	the doors	12:23
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi	and she said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıya doğru	(to) the door	12:25
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābi	kapının	the door.
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(kadın) dedi ki	She said,

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābuhā	kapıları	its gates	39:71
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve şöyle der	and (will) say
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	They (will) say,

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarından	(the) gates	39:72
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	It will be said,	39:72

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābuhā	onun kapıları	its gates	39:73
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve derler	and (will) say	39:73

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābun	kapısı	a gate	57:13
ق و ل\|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	derler ki	will say
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir ki	It will be said,

11x	\|BVB\|D̃ḢL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate,	4:154
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	4:154

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābu	kapıları	(the) doors	7:40
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	onlar giremeyeceklerdir	they will enter	7:40

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter	7:161

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	gate,	13:23
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلونها	YD̃ḢLVNHE	yedḣulūnehā	girerler	they will enter them
د خ ل\|D̃ḢL	يدخلون	YD̃ḢLVN	yedḣulūne	girerler	will enter

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarına	(the) gates	16:29
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوا	FED̃ḢLVE	fedḣulū	onun için girin	So enter	16:29

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarından	(the) gates	39:72
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"	39:72

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābuhā	onun kapıları	its gates	39:73
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it	39:73

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarından	(the) gates	40:76
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	Adḣulū	girin	Enter	40:76

7x	\|BVB\|D̃ḢL\|GVL\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate,	4:154
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	and We said
ق و ل\|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	And We said

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarından	(the) gates	39:72
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denilir	It will be said,

ب و ب\|BVB	أبوابها	ÊBVEBHE	ebvābuhā	onun kapıları	its gates	39:73
د خ ل\|D̃ḢL	فادخلوها	FED̃ḢLVHE	fedḣulūhā	buraya girin	so enter it
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve derler	and (will) say

4x	\|BVB\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]	2:58

ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābe	kapılarını	gates	6:44
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	thing,	6:44

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish	7:161

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

3x	\|BVB\|GVL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

3x	\|BVB\|D̃ḢL\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

3x	\|BVB\|D̃ḢL\|GVL\|ŞYE\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	2:58
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	girin	and enter
ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	demiştik ki	We said,
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	And say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish[ed]

ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	the gate	7:161
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	ve girin	and enter
ق و ل\|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it was said
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve deyin	and say,
ش ي ا\|ŞYE	شئتم	ŞÙTM	şi'tum	dilediğiniz	you wish

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.

2x	\|BVB\|VKL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
و ك ل\|VKL	فتوكلوا	FTVKLVE	fetevekkelū	dayanın	then put your trust	5:23

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
و ك ل\|VKL	توكلت	TVKLT	tevekkeltu	tevekkül ettim	I put my trust
و ك ل\|VKL	فليتوكل	FLYTVKL	felyetevekkeli	tevekkül etsinler	let put (their) trust
و ك ل\|VKL	المتوكلون	ELMTVKLVN	l-mutevekkilūne	tevekkül edenler	"the ones who put trust."""

2x	\|BVB\|GVL\|VKL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
و ك ل\|VKL	فتوكلوا	FTVKLVE	fetevekkelū	dayanın	then put your trust

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
و ك ل\|VKL	توكلت	TVKLT	tevekkeltu	tevekkül ettim	I put my trust
و ك ل\|VKL	فليتوكل	FLYTVKL	felyetevekkeli	tevekkül etsinler	let put (their) trust
و ك ل\|VKL	المتوكلون	ELMTVKLVN	l-mutevekkilūne	tevekkül edenler	"the ones who put trust."""

2x	\|BVB\|D̃ḢL\|VKL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
و ك ل\|VKL	فتوكلوا	FTVKLVE	fetevekkelū	dayanın	then put your trust

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
و ك ل\|VKL	توكلت	TVKLT	tevekkeltu	tevekkül ettim	I put my trust
و ك ل\|VKL	فليتوكل	FLYTVKL	felyetevekkeli	tevekkül etsinler	let put (their) trust
و ك ل\|VKL	المتوكلون	ELMTVKLVN	l-mutevekkilūne	tevekkül edenler	"the ones who put trust."""

2x	\|BVB\|D̃ḢL\|GVL\|VKL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب و ب\|BVB	الباب	ELBEB	l-bābe	kapıdan	(through) the gate	5:23
د خ ل\|D̃ḢL	ادخلوا	ED̃ḢLVE	dḣulū	girin	"""Enter"
د خ ل\|D̃ḢL	دخلتموه	D̃ḢLTMVH	deḣaltumūhu	girerseniz	you have entered it
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
و ك ل\|VKL	فتوكلوا	FTVKLVE	fetevekkelū	dayanın	then put your trust

ب و ب\|BVB	باب	BEB	bābin	kapıdan	one gate,	12:67
ب و ب\|BVB	أبواب	ÊBVEB	ebvābin	kapılardan	gates
د خ ل\|D̃ḢL	تدخلوا	TD̃ḢLVE	tedḣulū	girmeyin	enter
د خ ل\|D̃ḢL	وادخلوا	VED̃ḢLVE	vedḣulū	(fakat) girin	but enter
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And he said,
و ك ل\|VKL	توكلت	TVKLT	tevekkeltu	tevekkül ettim	I put my trust
و ك ل\|VKL	فليتوكل	FLYTVKL	felyetevekkeli	tevekkül etsinler	let put (their) trust
و ك ل\|VKL	المتوكلون	ELMTVKLVN	l-mutevekkilūne	tevekkül edenler	"the ones who put trust."""