BLĞ
kökünün 9:6 ayetindeki kombinasyonları
# "BLĞ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BLĞ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|BLĞ| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varıncaya | reaches | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ب ل غ| | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reach | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmezsiniz | know. | |
| ب ل غ| | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reached | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve yine bilin ki | And know | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | ulaşıncaya | reaches | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ب ل غ| | بليغا | BLYĞE | belīğan | güzel | penetrating. | |
| ع ل م| | فاعلموا | FEALMVE | feǎ'lemū | bilin ki | then know | |
| ب ل غ| | البلاغ | ELBLEĞ | l-belāğu | duyurmaktır | (is to) convey (the Message) | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ب ل غ| | البلاغ | ELBLEĞ | l-belāğu | duyurmaktır | the conveyance. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ب ل غ| | وبلغنا | VBLĞNE | ve beleğnā | ve ulaştık | and we have reached | |
| ع ل م| | وأعلم | VÊALM | ve eǎ'lemu | ve biliyorum | and I know | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | sizin bilmediğiniz | you know. | |
| ب ل غ| | أبلغكم | ÊBLĞKM | ubelliğukum | size duyuruyorum | I convey to you | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmez | (who) do not know. | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve ilim | and knowledge. | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | erişince | he reached | |
| ع ل م| | وليعلموا | VLYALMVE | veliyeǎ'lemū | ve bilsinler diye | and that they may know | |
| ب ل غ| | بلاغ | BLEĞ | belāğun | bir tebliğdir | (is) a Message | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| ب ل غ| | لتبلغوا | LTBLĞVE | litebluğū | ermeniz için | that you may reach | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ب ل غ| | يبلغوا | YBLĞVE | yebluğū | henüz ermemiş | reached | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | erdikleri | reach | |
| ع ل م| | وعلما | VALME | ve ǐlmen | ve ilim | and knowledge. | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | (Musa) erişince | he reached | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmu | bilgi | the knowledge | |
| ب ل غ| | وأبلغكم | VÊBLĞKM | ve ubelliğukum | ve ben size tebliğ ediyorum | and I convey to you | |
| ع ل م| | تعلموهم | TALMVHM | teǎ'lemūhum | bilmeyerek | you knew them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilginiz | knowledge. | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varmasına | reaching | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgi- | knowledge. | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ب ل غ| | مبلغهم | MBLĞHM | mebleğuhum | onların erişebilecekleri | (is) their sum | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | liyeǎ'leme | bilsin diye | That He may make evident | |
| ب ل غ| | أبلغوا | ÊBLĞVE | ebleğū | duyurduklarını | they have conveyed | |
| |BLĞ|GVM| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | belliğ | duyur | Convey | |
| ب ل غ| | بلغت | BLĞT | belleğte | duyurmamış olursun | you (have) conveyed | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | toplumunu | the people, | |
| ب ل غ| | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | ben size duyurdum | I have conveyed to you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ب ل غ| | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | ben size duyurdum | I (have) conveyed to you | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavme | a people | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluktur | (are) a people | |
| ب ل غ| | أبلغتكم | ÊBLĞTKM | ebleğtukum | size tebliğ ettim | I have conveyed to you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluluk | (to) a people | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a community. | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir kavmin | a community | |
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştı | he reached | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a community, | |
| ب ل غ| | لبلاغا | LBLEĞE | lebelāğan | elbette bir öğüt | surely is a Message | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | kavimler için | for a people, | |
| ب ل غ| | وأبلغكم | VÊBLĞKM | ve ubelliğukum | ve ben size tebliğ ediyorum | and I convey to you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| ب ل غ| | بلاغ | BLEĞ | belāğun | (bu) bir duyurudur | A notification. | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | topluluktan | the people - | |
| ب ل غ| | بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve yapın | and establish | |
| ب ل غ| | بالغة | BELĞT | bāliğatun | sürecek | reaching | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| |BLĞ|EMN| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varıncaya | reaches | |
| ا م ن| | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | |
| ب ل غ| | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reached | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | |
| ب ل غ| | بالغ | BELĞ | bāliğa | varacak | reaching | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ب ل غ| | أبلغكم | ÊBLĞKM | ubelliğukum | size duyuruyorum | I convey to you | |
| ا م ن| | أمين | ÊMYN | emīnun | güvenilir | trustworthy. | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ا م ن| | مأمنه | MÊMNH | me'menehu | güvenli bir yere | (to) his place of safety. | |
| ب ل غ| | يبلغوا | YBLĞVE | yebluğū | henüz ermemiş | reached | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varmasına | reaching | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanmış | believing | |
| ا م ن| | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātun | inanmış | believing | |
| ب ل غ| | بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | |
| |ALM|BLĞ|EMN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | and know | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varıncaya | reaches | |
| ا م ن| | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmezsiniz | know. | |
| ب ل غ| | فبلغن | FBLĞN | fe beleğne | ulaştıklarında | and they reached | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmez | (who) do not know. | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ا م ن| | مأمنه | MÊMNH | me'menehu | güvenli bir yere | (to) his place of safety. | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ب ل غ| | يبلغوا | YBLĞVE | yebluğū | henüz ermemiş | reached | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ع ل م| | تعلموهم | TALMVHM | teǎ'lemūhum | bilmeyerek | you knew them | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilginiz | knowledge. | |
| ب ل غ| | يبلغ | YBLĞ | yebluğa | varmasına | reaching | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanmış | believing | |
| ا م ن| | مؤمنات | MÙMNET | mu'minātun | inanmış | believing | |
| |BLĞ|ŞRK| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | بلغ | BLĞ | beleğa | ulaştığı | it reaches. | |
| ش ر ك| | تشركون | TŞRKVN | tuşrikūne | sizin ortak koştuğunuz | you associate (with Him). | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlar- | the polytheists | |
| ب ل غ| | البلاغ | ELBLEĞ | l-belāğu | tebliğ etmek | the conveyance | |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| |BLĞ|EḪD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | birisi | anyone | |
| ب ل غ| | يبلغن | YBLĞN | yebluğanne | ulaşırsa | reach | |
| ا ح د| | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHaduhumā | ikisinden birisi | one of them, | |
| ب ل غ| | يبلغون | YBLĞVN | yubelliğūne | duyururlar | convey | |
| ا ح د| | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | kimseden | anyone | |
| |BLĞ|SMA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| س م ع| | يسمع | YSMA | yesmeǎ | işitsin | he hears | |
| ب ل غ| | ببالغيه | BBELĞYH | bibāliğīhi | erişemeyecekleri | (can) reach it. | |
| س م ع| | السميع | ELSMYA | s-semīǔ | işiten | (is) the All-Hearer | |
| |ALM|BLĞ|GVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmez | (who) do not know. | |
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluktur | (are) a people | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmu | bilgi | the knowledge | |
| ب ل غ| | وأبلغكم | VÊBLĞKM | ve ubelliğukum | ve ben size tebliğ ediyorum | and I convey to you | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir kavim | a people | |
| |BLĞ|EMN|GVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ل غ| | أبلغه | ÊBLĞH | ebliğhu | onu ulaştır | escort him | |
| ا م ن| | مأمنه | MÊMNH | me'menehu | güvenli bir yere | (to) his place of safety. | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmun | bir topluluktur | (are) a people | |
| ب ل غ| | بلغن | BLĞN | beleğne | vardıkları | they have reached | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | |
| ق و م| | وأقيموا | VÊGYMVE | ve eḳīmū | ve yapın | and establish | |