ARŽ
kökünün 23:71 ayetindeki kombinasyonları
# "ARŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 23:71 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ARŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ARŽ|ETY| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorsunuz | refusing. |  |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātū | ve verin | and give | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | those who are averse. | |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilmiş olan | were given | |
| ع ر ض| | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | artık vazgeçin | then turn away | |
| ا ت ي| | يأتيانها | YÊTYENHE | ye'tiyānihā | fuhuş yaparsa | commit it | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyor | turning away. | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelmez | comes to them | |
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ت ي| | فتأتيهم | FTÊTYHM | fete'tiyehum | onlara getiresin | so that you bring to them | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirerek | (were) averse. | |
| ا ت ي| | آتاهم | ËTEHM | ātāhum | onlara verdi | He gave them | |
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | vazgeç | Turn away | |
| ا ت ي| | آتيهم | ËTYHM | ātīhim | gelmektedir | (will) come (for) them | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyorlar | turning away. | |
| ا ت ي| | وآتيناهم | V ËTYNEHM | ve āteynāhum | ve onlara verdik | And We gave them | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | temporary gain | |
| ا ت ي| | وآتوهم | V ËTVHM | ve ātūhum | ve onlara verin | and give them | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He has given you. | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | turn away. | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmez | come to them | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirmiş | turn away. | |
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelmez | comes to them | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | vereceği | He gives | |
| |ARŽ|Z̃KR| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضتم | ARŽTM | ǎrraDtum | üstü kapalı biçimde bildirmenizden | you hint | |
| ذ ك ر| | ستذكرونهن | STZ̃KRVNHN | seteƶkurūnehunne | onları anacağınızı | will mention them, | |
| ع ر ض| | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | yüz çevir | then turn away | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | hatırladıktan | the reminder | |
| ع ر ض| | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'raDe | fakat yüz çeviren | but turns away | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | hatırlatılan | is reminded | |
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirirse | turns away | |
| ذ ك ر| | ذكري | Z̃KRY | ƶikrī | beni anmak- | My remembrance, | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | (haktan) yüz çevirirler | (are) averse. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | turn away. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | Zikr- | (the) remembrance | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | turn away. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikir (uyarı) | reminder | |
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çeviren | he turns away | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶukkira | öğüt verilen | is reminded | |
| ع ر ض| | فأعرض | FÊARŽ | feeǎ'riD | o halde yüz çevir | So turn away | |
| ذ ك ر| | ذكرنا | Z̃KRNE | ƶikrinā | bizi anmak- | Our Reminder | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'riD | yüz çevirirse | turns away | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | the Remembrance | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyorlar | they (are) turning away | |
| ذ ك ر| | التذكرة | ELTZ̃KRT | t-teƶkirati | öğüt- | the Reminder | |
| |ARŽ|SMV| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضهم | ARŽHM | ǎraDehum | onları sunup | He displayed them | |
| س م و| | الأسماء | ELÊSMEÙ | l-esmā'e | isimleri | the names - | |
| س م و| | بأسماء | BÊSMEÙ | biesmā'i | isimlerini | of (the) names | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | göklerle | (is like that of) the heavens | |
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüzlerini çevirirler | the ones who turn away. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | turn away. | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | göğü | the sky | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklere | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed. | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | (of) the heaven | |
| |ARŽ|ERŽ| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer kadar olan | and the earth | |
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici malını | (the) commodities | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land. | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüzlerini çevirirler | the ones who turn away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| ع ر ض| | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yere | and the earth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | will be exposed | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
| |ARŽ|ERŽ|SMV| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer kadar olan | and the earth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | göklerle | (is like that of) the heavens | |
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüzlerini çevirirler | the ones who turn away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yere | and the earth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklere | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed. | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | (of) the heaven | |
| |ARŽ|ḪGG| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçekten | the truth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | (haktan) yüz çevirirler | (are) averse. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | in truth | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | will be exposed | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | [the] right | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | are exposed | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek | "the truth?""" | |
| |ARŽ|TBA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ع ر ض| | وأعرض | VÊARŽ | ve eǎ'riD | ve yüz çevir | and turn away | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | İttebiǎ' | tabi ol | Follow, | |
| ع ر ض| | عرضا | ARŽE | ǎraDan | bir menfaat | a gain | |
| ت ب ع| | لاتبعوك | LETBAVK | lāttebeǔke | elbette sana tabi olurlardı | surely they (would) have followed you | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uysaydı | (had) followed | |
| |ARŽ|ETY|SMV| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ت ي| | فتأتيهم | FTÊTYHM | fete'tiyehum | onlara getiresin | so that you bring to them | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | vereceği | He gives | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | (of) the heaven | |
| |ARŽ|ERŽ|ETY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
| ا ت ي| | فتأتيهم | FTÊTYHM | fete'tiyehum | onlara getiresin | so that you bring to them | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | vereceği | He gives | |
| |ARŽ|ERŽ|ḪGG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | in truth | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | will be exposed | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | haksız yere | [the] right | |
| |ARŽ|ERŽ|ETY|SMV| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | |
| ا ت ي| | فتأتيهم | FTÊTYHM | fete'tiyehum | onlara getiresin | so that you bring to them | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | the sky | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | |
| ا ت ي| | يؤتيه | YÙTYH | yu'tīhi | vereceği | He gives | |
| س م و| | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | gök | (of) the heaven | |
| |ARŽ|HVY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | |
| ه و ي| | الهوى | ELHV | l-hevā | keyfinize | the desire | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ه و ي| | أهواءهم | ÊHVEÙHM | ehvā'ehum | onların keyiflerine | their desires, | |
| |ARŽ|HVY|TBA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | |
| ه و ي| | الهوى | ELHV | l-hevā | keyfinize | the desire | |
| ت ب ع| | تتبعوا | TTBAVE | tettebiǔ | uyarak | follow | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ه و ي| | أهواءهم | ÊHVEÙHM | ehvā'ehum | onların keyiflerine | their desires, | |
| ت ب ع| | اتبع | ETBA | ttebeǎ | uysaydı | (had) followed | |
| |ARŽ|ETY|ḪGG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | |
| ا ت ي| | يأتهم | YÊTHM | ye'tihim | kendilerine gelse | comes to them | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçekten | the truth | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| |ARŽ|ETY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ت ي| | أتيناهم | ÊTYNEHM | eteynāhum | biz onlara getirdik | We have brought them | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | turn away. | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | onlara gelmez | come to them | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrin | Zikir (uyarı) | reminder | |
| |ARŽ|ḪGG|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | in truth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed. | |
| |ARŽ|ḪGG|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | (haktan) yüz çevirirler | (are) averse. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikru | öğütü | (is) a Reminder | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶikru | ve öğütü | and a Reminder | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ذ ك ر| | بذكرهم | BZ̃KRHM | biƶikrihim | Zikir'lerini | their reminder, | |
| ذ ك ر| | ذكرهم | Z̃KRHM | ƶikrihim | Zikirleri- | their reminder, | |
| |ARŽ|ERŽ|ḪGG|SMV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çeviriyorlar | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvātu | gökler | the heavens | |
| ع ر ض| | معرضون | MARŽVN | muǎ'riDūne | yüz çevirmektedirler | (are) turning away. | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | in truth | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed. | |