ṦVB
kökünün 3:153 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦVB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:153 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦVB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RSL|ṦVB| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | ve rrasūli | ve Elçinin | and the Messenger | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehumu | isabet etti | befell them - | |
| ر س ل| | وأرسلناك | VÊRSLNEK | ve erselnāke | ve seni gönderdik | And We have sent you | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | elçi | (as) a Messenger, | |
| ص و ب| | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
| ص و ب| | أصابك | ÊṦEBK | eSābeke | sana gelen | befalls you | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçilerine | (to the) Messengers | |
| ر س ل| | رسالته | RSELTH | risāletehu | mesajını | His Message. | |
| ص و ب| | سيصيب | SYṦYB | seyuSību | erişecektir | Will afflict | |
| ر س ل| | ورسوله | VRSVLH | ve rasūlehu | ve Elçisine | and His Messenger. | |
| ص و ب| | سيصيب | SYṦYB | seyuSību | erişecektir | Will strike | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūli | Elçisi- | the Messenger | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībuhum | onların çekmeleri | afflict them | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ص و ب| | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
| ر س ل| | ويرسل | VYRSL | ve yursilu | ve gönderir | And He sends | |
| ص و ب| | فيصيب | FYṦYB | fe yuSību | çarpar | and strikes | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| ر س ل| | أرسلت | ÊRSLT | erselte | gönderseydin | You sent | |
| ر س ل| | رسولا | RSVLE | rasūlen | bir elçi | a Messenger | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | başlarına geldiği zaman | struck them | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir felaket | a disaster | |
| ر س ل| | يرسل | YRSL | yursilu | gönderir | sends | |
| ص و ب| | أصاب | ÊṦEB | eSābe | uğratınca | He causes it to fall on | |
| ر س ل| | أرسلناك | ÊRSLNEK | erselnāke | biz seni göndermedik | We have sent you | |
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | befalls them | |
| |AML|ṦVB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız | you do | |
| ص و ب| | أصابها | ÊṦEBHE | eSābehā | değince | fell on it | |
| ص و ب| | يصبها | YṦBHE | yuSibhā | değmese bile | fall (on) it | |
| ع م ل| | يعملون | YAMLVN | yeǎ'melūne | onların yaptıkları | they do | |
| ص و ب| | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız(dan) | you do. | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmelun | bir amel | (as) a deed | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībuhum | onların çekmeleri | afflict them | |
| ع م ل| | عملوا | AMLVE | ǎmilū | yaptıklarının | they did, | |
| ص و ب| | فأصابهم | FÊṦEBHM | feeSābehum | nihayet onlara ulaştı | Then struck them | |
| |EḢR|ṦVB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ص و ب| | فأصابه | FÊṦEBH | feeSābehu | ona isabet etttiğinde | then fell on it | |
| ا خ ر| | أخراكم | ÊḢREKM | uḣrākum | arkanızdan | (from) behind you. | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| ص و ب| | فأصابتكم | FÊṦEBTKM | feeSābetkum | ve başınıza gelmişse | then befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirati | ahirette | the Hereafter. | |
| ص و ب| | أصيب | ÊṦYB | uSību | uğratırım | I afflict | |
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirate | ve ahireti | and the Hereafter. | |
| ص و ب| | أصابه | ÊṦEBH | eSābehu | kendisine gelirse | befalls him | |
| ص و ب| | أصابته | ÊṦEBTH | eSābethu | başına gelirse | befalls him | |
| |EḪD̃|ṦVB| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadukum | biriniz | any of you | |
| ص و ب| | وأصابه | VÊṦEBH | ve eSābehu | ve kendisine geldiğinde | and strikes him | |
| ص و ب| | فأصابها | FÊṦEBHE | feeSābehā | isabet etsin | then falls on it | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ص و ب| | فأصابتكم | FÊṦEBTKM | feeSābetkum | ve başınıza gelmişse | then befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |
| ا ح د| | إحدى | ÎḪD̃ | iHdā | birini | one | |
| ص و ب| | يصيبكم | YṦYBKM | yuSībekumu | ulaştırmasını | Allah will afflict you | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | |
| ص و ب| | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
| |D̃AV|ṦVB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ع و| | يدعوكم | YD̃AVKM | yed'ǔkum | sizi çağırırken | was calling you | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| د ع و| | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
| د ع و| | كدعاء | KD̃AEÙ | keduǎā'i | daveti gibi | as (the) call | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |AML|RSL|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız(dan) | you do. | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ع م ل| | عمل | AML | ǎmelun | bir amel | (as) a deed | |
| ر س ل| | رسول | RSVL | rasūli | Elçisi- | the Messenger | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībuhum | onların çekmeleri | afflict them | |
| |D̃AV|RSL|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ع و| | يدعوكم | YD̃AVKM | yed'ǔkum | sizi çağırırken | was calling you | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| د ع و| | دعاء | D̃AEÙ | duǎā'e | davetini | (the) calling | |
| د ع و| | كدعاء | KD̃AEÙ | keduǎā'i | daveti gibi | as (the) call | |
| ر س ل| | الرسول | ELRSVL | r-rasūli | Rasulün | (of) the Messenger | |
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | kendilerine uğramasından | befalls them | |
| ص و ب| | يصيبهم | YṦYBHM | yuSībehum | onlara çarpmasından | befalls them | |
| |EḪD̃|RSL|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ر س ل| | والرسول | VELRSVL | verrasūlu | ve Elçi | while the Messenger | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | |
| ر س ل| | رسل | RSL | rusulu | elçileriyiz | (are) messengers | |
| ص و ب| | مصيبها | MṦYBHE | muSībuhā | onun başına gelecektir | will strike her | |
| ص و ب| | أصابهم | ÊṦEBHM | eSābehum | onların başına gelen | will strike them. | |
| |EḪD̃|EḢR|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ح د| | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | |
| ا خ ر| | أخراكم | ÊḢREKM | uḣrākum | arkanızdan | (from) behind you. | |
| ص و ب| | أصابكم | ÊṦEBKM | eSābekum | başınıza gelen | (had) befallen you. | |
| ا ح د| | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | birinize | one of you | |
| ا خ ر| | آخران | ËḢREN | āḣarāni | diğer iki kişi (şahidlik etsin) | two others | |
| ص و ب| | فأصابتكم | FÊṦEBTKM | feeSābetkum | ve başınıza gelmişse | then befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetu | musibeti | calamity | |