ṦRF
kökünün 11:8 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦRF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:8 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦRF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ṦRF| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | türlü türlü açıklıyoruz | We explain | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | açıklıyoruz | We explain | |
| ق و ل| | وليقولوا | VLYGVLVE | veliyeḳūlū | desinler diye | that they (may) say, | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | döne döne açıklıyoruz | We explain | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they (will) say, | |
| ص ر ف| | صرفت | ṦRFT | Surifet | çevrildiği | are turned | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | they will surely say, | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Yusuf) dedi ki | He said, | |
| ص ر ف| | تصرف | TṦRF | teSrif | savmazsan | You turn away | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | dedikleriniz | you say, | |
| ص ر ف| | صرفا | ṦRFE | Sarfen | (azabı) geri çevirmeğe | (to) avert | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | say, | |
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ص ر ف| | صرفنا | ṦRFNE | Sarafnā | yöneltmiştik | We directed | |
| |KVN|ṦRF| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were | |
| ص ر ف| | سأصرف | SÊṦRF | seeSrifu | uzaklaştıracağım | I will turn away | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olurum | and [I] be | |
| ص ر ف| | تصرف | TṦRF | teSrif | savmazsan | You turn away | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | vekāne | ama | But is | |
| ص ر ف| | صرفنا | ṦRFNE | Sarrafnā | biz türlü biçimlerde anlattık | We have explained | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| |AZ̃B|ṦRF| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | punishment | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | açıklıyoruz | We explain | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ص ر ف| | صرفا | ṦRFE | Sarfen | (azabı) geri çevirmeğe | (to) avert | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | the punishment | |
| ع ذ ب| | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | |
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| |GVL|KVN|ṦRF| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | they will surely say, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Yusuf) dedi ki | He said, | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olurum | and [I] be | |
| ص ر ف| | تصرف | TṦRF | teSrif | savmazsan | You turn away | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | say, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| |ETY|ṦRF| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | to bring [back] to you | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | türlü türlü açıklıyoruz | We explain | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | o geldiği | it comes to them | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |EḢR|ṦRF| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخرة | EL ËḢRT | l-āḣirate | ahireti | the Hereafter. | |
| ص ر ف| | صرفكم | ṦRFKM | Sarafekum | (Allah) geri çevirdi | He diverted you | |
| ا خ ر| | أخرنا | ÊḢRNE | eḣḣarnā | geciktirsek | We delay | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |AZ̃B|GVL|ṦRF| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | punishment | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | açıklıyoruz | We explain | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | they will surely say, | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | bir azab | a punishment | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | dedikleriniz | you say, | |
| ص ر ف| | صرفا | ṦRFE | Sarfen | (azabı) geri çevirmeğe | (to) avert | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | the punishment | |
| ع ذ ب| | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | say, | |
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| |EMM|ṦRF| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | bir süre | a time | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ص ر ف| | تصرفون | TṦRFVN | tuSrafūne | çevriliyorsunuz | are you turning away? | |
| |LYS|ṦRF| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ل ي س| | ليس | LYS | leyse | değildir | not | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |ṦRF|YVM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On) the Day | |
| |ETY|GVL|ṦRF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirecek | to bring [back] to you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ص ر ف| | نصرف | NṦRF | nuSarrifu | türlü türlü açıklıyoruz | We explain | |
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | o geldiği | it comes to them | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | they will surely say, | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |ETY|ṦRF|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tīhim | o geldiği | it comes to them | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (On) the Day | |
| |AZ̃B|KVN|ṦRF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | the punishment | |
| ع ذ ب| | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |
| |EḢR|LYS|ṦRF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | أخرنا | ÊḢRNE | eḣḣarnā | geciktirsek | We delay | |
| ل ي س| | ليس | LYS | leyse | değildir | not | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |AZ̃B|EḢR|ṦRF| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ا خ ر| | أخرنا | ÊḢRNE | eḣḣarnā | geciktirsek | We delay | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| |AZ̃B|GVL|KVN|ṦRF| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | they will surely say, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ص ر ف| | مصروفا | MṦRVFE | meSrūfen | geri çevrilecek | (will be) averted | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābe | azabını | the punishment | |
| ع ذ ب| | عذابها | AZ̃EBHE | ǎƶābehā | onun azabı | its punishment | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler | say, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ص ر ف| | اصرف | EṦRF | Srif | uzaklaştır | Avert | |