ḪGG
kökünün 7:181 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪGG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:181 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪGG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |HD̃Y|ḪGG| (2 kök birlikte, 24 ayette) | ||||||
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve yine yola getirir | and He guides |  |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır (gerçektir) | (is) the truth | |
| ه د ي| | فهدى | FHD̃ | fe hedā | bunun üzerine iletti | And guided | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak olarak | in [the] truth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçeğe | the Truth | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol gösterir | (shall) guide | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳun | hak olduğunu | (is) true, | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici olarak | and guidance | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳa | hakkıyla | (with) true | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | doğru yola iletti | He guided | |
| ه د ي| | مهتدون | MHTD̃VN | muhtedūne | doğru yolda olduklarını | (are the) guided-ones. | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳa | hak oldu | deserved - | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | lutfedip bizi getirdi | guided us | |
| ه د ي| | لنهتدي | LNHTD̃Y | linehtediye | (doğruyu) bulamazdık | to receive guidance | |
| ه د ي| | هدانا | HD̃ENE | hedānā | bizi getirmeseydi | (had) guided us | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçeği | "with the truth.""" | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | hakka götüren | (which) guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | doğruya götüren | who guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with the guidance | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | (of) [the] truth, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | ileten | guides | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | |
| ه د ي| | يهدى | YHD̃ | yuhdā | kendisi yöneltilmesi | he is guided? | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hakka | "the truth?""" | |
| ح ق ق| | للحق | LLḪG | lilHaḳḳi | hakka | to the truth. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hakka | the truth | |
| ح ق ق| | أحق | ÊḪG | eHaḳḳu | daha lâyıktır | more worthy | |
| ه د ي| | اهتدى | EHTD̃ | htedā | hidayet bulursa | (is) guided | |
| ه د ي| | يهتدي | YHTD̃Y | yehtedī | hidayet bulmuştur | (he is) guided | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak | the truth | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet etti | Allah guided, | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ه د ي| | وهدى | VHD̃ | ve huden | ve yol gösterici | and (as) a guidance | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek olarak | in truth, | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | hidayetlerini | (in) guidance. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek olarak | in truth. | |
| ه د ي| | لهاد | LHED̃ | lehādi | mutlaka iletir | (is) surely (the) Guide | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | bir hak (gerçek) olduğunu | (is) the truth | |
| ه د ي| | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yola gelirler | be guided. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | gerçektir | (is) the truth | |
| ه د ي| | هداها | HD̃EHE | hudāhā | hidayetini | its guidance, | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳa | hak oldu | (is) true | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçeği | the truth, | |
| ه د ي| | ويهدي | VYHD̃Y | ve yehdī | ve ilettiğini | and it guides | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçek olduğunu | (is) the Truth, | |
| ه د ي| | واهدنا | VEHD̃NE | vehdinā | bizi götür | and guide us | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth | |
| ه د ي| | اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yola gelirse | accepts guidance, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth. | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | götüren | guiding | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçeğe | the truth | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet ile | with guidance | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | the true | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with guidance | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hak | (of) the truth, | |
| |ḪGG|ḢLG| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | أحق | ÊḪG | eHaḳḳu | hak sahibidirler | (have) better right | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığını | (has been) created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak (ve hikmet) ile | in truth. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | haktır | (is) the truth. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattıklarımız içinde | We have created | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçektir | (is) true. | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳa | yaratmayı | the creation, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak olmak | in truth. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth? | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| خ ل ق| | بخلق | BḢLG | biḣalḳin | bir halk | a creation | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth. | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | Allah created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak olması | in truth | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | Allah (has) created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in [the] truth. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | hakkı | [the] right | |
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣaleḳahum | onları yaratan | created them, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hikmetli bir gaye | in [the] truth, | |
| خ ل ق| | خلقناهما | ḢLGNEHME | ḣaleḳnāhumā | onları yaratmadık | We created both of them | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek olarak | in truth | |
| خ ل ق| | وخلق | VḢLG | ve ḣaleḳa | ve yaratmıştır | And Allah created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | in truth | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | biz yaratmadık | We created | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak (hikmet) ile | with truth, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | He created | |
| |EMM|ḪGG| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak olarak | in [the] truth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçeğe | the Truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçekle | in [the] truth, | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçek(ten ayrılıp) | the truth. | |
| ا م م| | وأمي | VÊMY | ve ummiye | ve annemi | and my mother | |
| ح ق ق| | بحق | BḪG | biHaḳḳin | gerçek | (had) right. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir topluluk vardır | (is) a community | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir ümmet | (is) a nation, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| ا م م| | إماما | ÎMEME | imāmen | bir rehber | (as) a guide | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | bir gerçektir | (is) the truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ا م م| | أمه | ÊMH | ummihi | annesine | his mother | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳun | haktır | (is) true. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmet- | nation | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçek | the truth | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçeği | the truth, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçek ile | with the truth, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | hakkı | the truth. | |
| ا م م| | أمم | ÊMM | umemin | topluluklarına | nations | |
| ح ق ق| | وحق | VḪG | ve Haḳḳa | ve gerekli oldu | and (is) justified | |
| ا م م| | أمم | ÊMM | umemin | toplulukları | nations | |
| ح ق ق| | حق | ḪG | Haḳḳa | hak olan | (has) proved true | |
| |EMM|HD̃Y|ḪGG| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ه د ي| | فهدى | FHD̃ | fe hedā | bunun üzerine iletti | And guided | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak olarak | in [the] truth | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳi | gerçeğe | the Truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir topluluk vardır | (is) a community | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | hakka götüren | (which) guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir ümmet | (is) a nation, | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | doğruya götüren | who guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | millet | nation | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | hedā | hidayet etti | Allah guided, | |
| ح ق ق| | حقت | ḪGT | Haḳḳat | hak oldu | was justified | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | sizin anneleriniz | (as) your mothers. | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳa | gerçeği | the truth, | |
| |AD̃L|ḪGG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د ل| | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | in justice. | |
| ع د ل| | بالعدل | BELAD̃L | bil-ǎdli | adaletle | with justice. | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | hak olan (borçlu) | (is) the right | |
| ح ق ق| | الحق | ELḪG | l-Haḳḳu | borçlu olan | (is) the right, | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | establishes justice. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | they establish justice. | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| |AD̃L|EMM|ḪGG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | establishes justice. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir topluluk vardır | (is) a community | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | they establish justice. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir ümmet | (is) a nation, | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| |AD̃L|HD̃Y|ḪGG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | establishes justice. | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | hakka götüren | (which) guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | they establish justice. | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | doğruya götüren | who guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |
| |AD̃L|EMM|HD̃Y|ḪGG| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | establishes justice. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir topluluk vardır | (is) a community | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | hakka götüren | (which) guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | doğrulukla | with truth | |
| ع د ل| | يعدلون | YAD̃LVN | yeǎ'dilūne | adalet yapan | they establish justice. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetun | bir ümmet | (is) a nation, | |
| ه د ي| | يهدون | YHD̃VN | yehdūne | doğruya götüren | who guides | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | with the truth | |