'ḪBB' kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

ḪBB kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

# "ḪBB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪBB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

92 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
15x	\|GVL\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 15 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:222
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحب	VYḪB	ve yuHibbu	ve sever	and loves

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:31
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	seviyorsanız	love
ح ب ب\|ḪBB	يحببكم	YḪBBKM	yuHbibkumu	sizi sevsin	will love you

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:32
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	3:32

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,	3:119
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ب ب\|ḪBB	تحبونهم	TḪBVNHM	tuHibbūnehum	onları seversiniz	you love them
ح ب ب\|ḪBB	يحبونكم	YḪBVNKM	yuHibbūnekum	halbuki onlar sizi sevmezler	they love you

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz söylenmesini	[the] words	4:148
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:148

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said,	5:18
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ح ب ب\|ḪBB	وأحباؤه	VÊḪBEÙH	ve eHibbā'uhu	ve sevgilileriyiz	"and His beloved."""

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	6:76
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	uHibbu	sevmem	(do) I like

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	siz sevmiyorsunuz	you like	7:79

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demişlerdi ki	they said,	12:8
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbu	daha sevgilidir	(are) more beloved	12:8

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dediler ki	And said	12:30
ح ب ب\|ḪBB	حبا	ḪBE	Hubben	sevda	(with) love.	12:30

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,	12:33
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbu	daha iyidir	(is) dearer	12:33

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	28:76
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	28:76

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	And he said,	38:32
ح ب ب\|ḪBB	أحببت	ÊḪBBT	eHbebtu	tercih ettim	[I] preferred
ح ب ب\|ḪBB	حب	ḪB	Hubbe	sevgisini	(the) love

14x	\|ETY\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)

ا ت ي\|ETY	فأتوهن	FÊTVHN	fe'tūhunne	onlara varın	then come to them	2:222
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحب	VYḪB	ve yuHibbu	ve sever	and loves

ا ت ي\|ETY	فآتاهم	F ËTEHM	fe ātāhumu	onlara verdi	So gave them	3:148
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	3:148

ا ت ي\|ETY	أتوا	ÊTVE	etev	o ettiklerine	(they have) brought	3:188
ح ب ب\|ḪBB	ويحبون	VYḪBVN	ve yuHibbūne	ve sevenlerin	and they love	3:188

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought	5:54
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants
ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	6:141
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	6:141

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed	21:47

ا ت ي\|ETY	يؤتوا	YÙTVE	yu'tū	(bir şey) vermemeğe	they give	24:22
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevmez misiniz?	you like	24:22

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona vermiştik	And We gave him	28:76
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	28:76

ا ت ي\|ETY	آتاك	ËTEK	ātāke	sana verdiği	Allah has given you,	28:77
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	28:77

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	mutlaka getirir	Allah will bring it forth.	31:16
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a grain	31:16

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.	57:23
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	57:23

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	onlara verilelerden	they were given	59:9
ح ب ب\|ḪBB	يحبون	YḪBVN	yuHibbūne	severler	love	59:9

13x	\|GVM\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish	2:177
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	o topluluğa da	the people	3:140
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	3:140

ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir toplumu	a people	5:54
ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.	5:64
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	5:64

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	toplumu için	for a people	6:99
ح ب ب\|ḪBB	حبا	ḪBE	Habben	daneler	grain -	6:99

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	7:79
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	siz sevmiyorsunuz	you like	7:79

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavmin	a people	8:58
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	8:58

ق و م\|GVM	استقاموا	ESTGEMVE	steḳāmū	onlar dürüst davrandıkça	they are upright	9:7
ق و م\|GVM	فاستقيموا	FESTGYMVE	festeḳīmū	siz de dürüst davranın	then you be upright
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ق و م\|GVM	تقم	TGM	teḳum	doğrulmayın	stand	9:108
ق و م\|GVM	تقوم	TGVM	teḳūme	doğrulun	you stand
ح ب ب\|ḪBB	يحبون	YḪBVN	yuHibbūne	seven	who love
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	kavmi	the people	16:107
ح ب ب\|ḪBB	استحبوا	ESTḪBVE	steHabbū	tercih etmelerindendir	they preferred	16:107

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	21:47
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed	21:47

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmi-	(the) people	28:76
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmuhu	kavmi	his people,
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

13x	\|ḪBB\|KVN\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	seviyorsanız	love	3:31
ح ب ب\|ḪBB	يحببكم	YḪBBKM	yuHbibkumu	sizi sevsin	will love you
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	3:159
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olsaydın	you had been	3:159

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:36

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:107
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:107

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:148
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:148

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	9:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can (there) be	9:7

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are	9:24

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbu	daha iyidir	(is) dearer	12:33
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olurum	and [I] be	12:33

ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed	21:47
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	(there) be	21:47

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	28:76
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was	28:76

ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a grain	31:16
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن\|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be

ح ب ب\|ḪBB	فاستحبوا	FESTḪBVE	festeHabbū	fakat onlar yeğlediler	but they preferred	41:17
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	41:17

ح ب ب\|ḪBB	يحبون	YḪBVN	yuHibbūne	severler	love	59:9
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was	59:9

11x	\|ḪBB\|SBL\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,	2:177

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	like	2:190
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	2:190

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	2:195
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	2:195

ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	bir tohumun	a grain	2:261
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	tohum	grain(s).
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	3:146
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	3:146

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:36
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yolcuya	traveler	4:36

ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves	5:54
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,	9:24

ح ب ب\|ḪBB	يستحبون	YSTḪBVN	yesteHibbūne	tercih ederler	love more	14:3
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) Path	14:3

ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevmez misiniz?	you like	24:22
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	24:22

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	61:4
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	kendi yolunda	His Way	61:4

8x	\|BNY\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne	ve -çocuğuna	and (of)	2:177
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177

ب ن ي\|BNY	والبنين	VELBNYN	velbenīne	ve oğullardan	and [the] sons	3:14
ح ب ب\|ḪBB	حب	ḪB	Hubbu	aşırı düşkünlük	(is) love	3:14

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebni	ve	and the	4:36
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:36

ب ن ي\|BNY	أبناء	ÊBNEÙ	ebnā'u	oğullarıyız	(the) children	5:18
ح ب ب\|ḪBB	وأحباؤه	VÊḪBEÙH	ve eHibbā'uhu	ve sevgilileriyiz	"and His beloved."""	5:18

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:31
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	7:31

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	31:16
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a grain	31:16

ب ن ي\|BNY	بنيان	BNYEN	bunyānun	binalar	(were) a structure	61:4
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	61:4

6x	\|EMR\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا م ر\|EMR	أمركم	ÊMRKM	emerakumu	size emrettiği	has ordered you	2:222
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحب	VYḪB	ve yuHibbu	ve sever	and loves

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	(verilen) emir	the order	3:152
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevdiğiniz	you love.	3:152

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işini	the matter.	3:159
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	3:159

ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işte	the matter,	49:7
ح ب ب\|ḪBB	حبب	ḪBB	Habbebe	sevdirdi	has endeared	49:7

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğuna	(the) command	49:9
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	49:9

5x	\|ḪBB\|RSL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	3:32
ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	ve rrasūle	ve Elçiye	"and the Messenger."""	3:32

ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	siz sevmiyorsunuz	you like	7:79
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message	7:79

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves	9:7
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisinin	His Messenger,	9:7

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger	9:24

ح ب ب\|ḪBB	حبب	ḪBB	Habbebe	sevdirdi	has endeared	49:7
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisi	(is the) Messenger of Allah.	49:7

5x	\|ḪBB\|SKN\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve miskine	and the needy,	2:177

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:36
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy	4:36

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings	9:24

ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevmez misiniz?	you like	24:22
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve yoksullara	and the needy	24:22

ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdikleri	love (for) it,	76:8
س ك ن\|SKN	مسكينا	MSKYNE	miskīnen	yoksula	(to the) needy,	76:8

5x	\|ETY\|GVM\|ḪBB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought	5:54
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir toplumu	a people
ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona vermiştik	And We gave him	28:76
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmi-	(the) people
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmuhu	kavmi	his people,
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

5x	\|ETY\|ḪBB\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	(there) be

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona vermiştik	And We gave him	28:76
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	mutlaka getirir	Allah will bring it forth.	31:16
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a grain
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن\|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	onlara verilelerden	they were given	59:9
ح ب ب\|ḪBB	يحبون	YḪBVN	yuHibbūne	severler	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was

5x	\|GVL\|ḪBB\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:31
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	seviyorsanız	love
ح ب ب\|ḪBB	يحببكم	YḪBBKM	yuHbibkumu	sizi sevsin	will love you
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz	you

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz söylenmesini	[the] words	4:148
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,	12:33
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbu	daha iyidir	(is) dearer
ك و ن\|KVN	وأكن	VÊKN	ve ekun	ve olurum	and [I] be

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	28:76
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was

4x	\|ḪBB\|MVL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177
م و ل\|MVL	المال	ELMEL	l-māle	malını	the wealth	2:177

ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	bir tohumun	a grain	2:261
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	tohum	grain(s).
م و ل\|MVL	أموالهم	ÊMVELHM	emvālehum	mallarını	their wealth

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth	9:24

ح ب ب\|ḪBB	وتحبون	VTḪBVN	ve tuHibbūne	ve seviyorsunuz	And you love	89:20
ح ب ب\|ḪBB	حبا	ḪBE	Hubben	sevgiyle	(with) love
م و ل\|MVL	المال	ELMEL	l-māle	malı	wealth

4x	\|EḢV\|ḪBB\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānekum	ve kardeşlerinizi	and your brothers	9:23
ح ب ب\|ḪBB	استحبوا	ESTḪBVE	steHabbū	seviyorlarsa	they prefer	9:23

ا خ و\|EḢV	وإخوانكم	VÎḢVENKM	ve iḣvānukum	ve kardeşleriniz	and your brothers,	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24

ا خ و\|EḢV	وأخوه	VÊḢVH	ve eḣūhu	ve kardeşi	and his brother	12:8
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbu	daha sevgilidir	(are) more beloved	12:8

ا خ و\|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother,	49:12
ح ب ب\|ḪBB	أيحب	ÊYḪB	eyuHibbu	sever mi?	Would like	49:12

4x	\|ḪBB\|HD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	(doğru) yola iletmez	guide	9:24

ح ب ب\|ḪBB	استحبوا	ESTḪBVE	steHabbū	tercih etmelerindendir	they preferred	16:107
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletmeyeceğindendir	guide	16:107

ح ب ب\|ḪBB	أحببت	ÊḪBBT	eHbebte	sevdiğin	you love,	28:56
ه د ي\|HD̃Y	تهدي	THD̃Y	tehdī	doğru yola iletemezsin	guide
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	doğru yola iletir	guides
ه د ي\|HD̃Y	بالمهتدين	BELMHTD̃YN	bil-muhtedīne	yola gelecek olanları	(of) the guided ones.

ح ب ب\|ḪBB	فاستحبوا	FESTḪBVE	festeHabbū	fakat onlar yeğlediler	but they preferred	41:17
ه د ي\|HD̃Y	فهديناهم	FHD̃YNEHM	fehedeynāhum	onlara yol gösterdik	We guided them,
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	doğru yolu bulmağa	the guidance,

4x	\|BNY\|ḪBB\|SBL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne	ve -çocuğuna	and (of)	2:177
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebni	ve	and the	4:36
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yolcuya	traveler

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ب ن ي\|BNY	بنيان	BNYEN	bunyānun	binalar	(were) a structure	61:4
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	kendi yolunda	His Way

4x	\|ETY\|ḪBB\|SBL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought	5:54
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants
ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ا ت ي\|ETY	يؤتوا	YÙTVE	yu'tū	(bir şey) vermemeğe	they give	24:22
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevmez misiniz?	you like
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

4x	\|GVL\|GVM\|ḪBB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said	5:64
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection.
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	and he said,	7:79
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	siz sevmiyorsunuz	you like

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	28:76
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmi-	(the) people
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmuhu	kavmi	his people,
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

4x	\|GVM\|ḪBB\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و م\|GVM	استقاموا	ESTGEMVE	steḳāmū	onlar dürüst davrandıkça	they are upright	9:7
ق و م\|GVM	فاستقيموا	FESTGYMVE	festeḳīmū	siz de dürüst davranın	then you be upright
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sever	loves
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can (there) be

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	21:47
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	(there) be

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmi-	(the) people	28:76
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmuhu	kavmi	his people,
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was

4x	\|ḪBB\|SBL\|SKN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)	2:177
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve miskine	and the needy,

ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love	4:36
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yolcuya	traveler
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy

ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved	9:24
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ح ب ب\|ḪBB	تحبون	TḪBVN	tuHibbūne	sevmez misiniz?	you like	24:22
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve yoksullara	and the needy

92 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »