ḢLV
kökünün 2:14 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢLV" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:14 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLV" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ḢLV| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | diyorlardı | said | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenlerin | passed away | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He (will) say, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dediler ki | (will) say | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi | He (will) say, | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | geçen | passed away | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçmiş olanların | passed away | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | geçmiş bulunan | have passed away | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | söz | the Word | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçmiş olan | (that have) passed away | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | says | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | derken o der ki | But he says, | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣaleti | gelip geçmiş iken | and have already passed away | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavlu | (azab) söz(ü) | the word | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçen | (that) already passed away | |
| |EMN|ḢLV| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe[d].""" | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenlerin | passed away | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and you believe | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmazlar | they believe | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | geçtiği halde | have passed | |
| ا م ن| | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānuhum | inanmaları | their faith | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣalet | gelip geçen | preceded | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmin | iman et! | Believe! | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣaleti | gelip geçmiş iken | and have already passed away | |
| |EMN|GVL|ḢLV| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe[d].""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believed | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūle | diyorlardı | said | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | geçenlerin | passed away | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and you believe | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmin | iman et! | Believe! | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | says | |
| ق و ل| | فيقول | FYGVL | feyeḳūlu | derken o der ki | But he says, | |
| خ ل و| | خلت | ḢLT | ḣaleti | gelip geçmiş iken | and have already passed away | |
| |ḢLV|LGY| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |
| خ ل و| | وتخلت | VTḢLT | ve teḣallet | ve boşaldığı | and becomes empty, | |
| ل ق ي| | وألقت | VÊLGT | ve elḳat | dışarı atıp | And has cast out | |
| |EMN|ḢLV|LGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe[d].""" | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and you believe | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |
| |GVL|ḢLV|LGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |
| |EMN|GVL|ḢLV|LGY| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe[d].""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan | believe[d], | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We have believed.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| خ ل و| | خلا | ḢLE | ḣalā | yalnız kaldıkları | meet in private | |
| ل ق ي| | لقوا | LGVE | leḳū | rastladıkları | they meet | |
| ا م ن| | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanırsınız | and you believe | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ل و| | خلوا | ḢLVE | ḣalev | yalnız kaldıkları | they are alone | |
| ل ق ي| | لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |