ƵHR
kökünün 7:172 ayetindeki kombinasyonları
# "ƵHR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:172 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ƵHR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
50 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ƵHR| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūrihā | arkaları- | their backs, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | dediler ki | And they say, | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūruhā | sırtı(na binilmesi) | (are) their backs | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemenizi | you say | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka (destek) | "assistants.""" | |
| ق و ل| | سيقولون | SYGVLVN | seyeḳūlūne | diyecekler | They say, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظاهرا | ƵEHRE | Zāhiran | sathi | obvious, | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ق و ل| | وتقولوا | VTGVLVE | ve teḳūlū | ve (şöyle) demeniz için | and say, | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir ki | It will be said, | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| ق و ل| | ليقولون | LYGVLVN | leyeḳūlūne | söylüyorlar | surely say | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz- | [the] word | |
| ظ ه ر| | يظاهرون | YƵEHRVN | yuZāhirūne | zıhar eden(ler) | pronounce zihar | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söyledikleri | they said, | |
| ظ ه ر| | يظاهرون | YƵEHRVN | yuZāhirūne | zıhar eden(ler) | pronounce zihar | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (eşi) dedi | she said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ظ ه ر| | وأظهره | VÊƵHRH | ve eZherahu | ve onu muttali kıldı | and made it apparent | |
| |KVN|ƵHR| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you used to | ||
| ظ ه ر| | ظهوركم | ƵHVRKM | Zuhūrikum | sırtlarınız | your backs. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | |
| ظ ه ر| | ظاهر | ƵEHR | Zāhira | açığını | open | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūruhā | sırtı(na binilmesi) | (are) their backs | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ظ ه ر| | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsalar | were | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka (destek) | "assistants.""" | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | (şeytana) yardımcıdır | a helper. | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmayacağım | I will be | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen | you were | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka | an assistant | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ظ ه ر| | ظهرها | ƵHRHE | Zehrihā | onun sırtı | its back | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değildik | we were | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| ظ ه ر| | يظهرون | YƵHRVN | yeZherūne | binip çıkacakları | they mount | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |RBB|ƵHR| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbinizin | your Lord | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | my Lord | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (by) your Lord | |
| ر ب ب| | بربكم | BRBKM | birabbikum | sizin Rabbiniz | "your Lord?""" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord," | |
| ظ ه ر| | ظاهرا | ƵEHRE | Zāhiran | sathi | obvious, | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | (şeytana) yardımcıdır | a helper. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka | an assistant | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord. | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| |GVL|RBB|ƵHR| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbinizin | your Lord | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemenizi | you say | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbiye | Rabbim | my Lord | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (by) your Lord | |
| ر ب ب| | بربكم | BRBKM | birabbikum | sizin Rabbiniz | "your Lord?""" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | سيقولون | SYGVLVN | seyeḳūlūne | diyecekler | They say, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | """My Lord," | |
| ظ ه ر| | ظاهرا | ƵEHRE | Zāhiran | sathi | obvious, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord. | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ق و ل| | وتقولوا | VTGVLVE | ve teḳūlū | ve (şöyle) demeniz için | and say, | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| |YVM|ƵHR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | O gün | (The) Day | |
| ظ ه ر| | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | |
| ي و م| | وأياما | VÊYEME | ve eyyāmen | ve gündüzleri | and (by) day | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | açıkça görünen | visible. | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| |GVL|KVN|ƵHR| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | dediler ki | And they say, | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūruhā | sırtı(na binilmesi) | (are) their backs | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsalar | were | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka (destek) | "assistants.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmayacağım | I will be | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ق و ل| | وتقولوا | VTGVLVE | ve teḳūlū | ve (şöyle) demeniz için | and say, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değildik | we were | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | Said | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |GVM|ƵHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |NFS|ƵHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | cana | the soul | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | nefisleriniz için | for yourselves, | |
| ظ ه ر| | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| |KVN|RBB|ƵHR| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | idik | we were | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (by) your Lord | |
| ر ب ب| | بربكم | BRBKM | birabbikum | sizin Rabbiniz | "your Lord?""" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbihi | Rabbine | his Lord | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | (şeytana) yardımcıdır | a helper. | |
| ك و ن| | أكون | ÊKVN | ekūne | olmayacağım | I will be | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | sen | you were | |
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka | an assistant | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | biz değildik | we were | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizin | (of) your Lord | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| |BNY|ƵHR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları- | (the) Children | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ب ن ي| | أبنائهن | ÊBNEÙHN | ebnāihinne | oğulları | their sons | |
| ب ن ي| | أبناء | ÊBNEÙ | ebnā'i | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları- | Children | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |BNY|GVL|ƵHR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları- | (the) Children | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ب ن ي| | أبنائهن | ÊBNEÙHN | ebnāihinne | oğulları | their sons | |
| ب ن ي| | أبناء | ÊBNEÙ | ebnā'i | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları | sons | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| ب ن ي| | أبناءكم | ÊBNEÙKM | ebnā'ekum | sizin öz oğullarınız | your sons. | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ب ن ي| | ابن | EBN | bnu | oğlu | son | |
| ب ن ي| | بني | BNY | benī | oğulları- | Children | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |EḢZ̃|ƵHR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | took | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarının | their backs | |
| ا خ ذ | | أخذ | ÊḢZ̃ | eḣaƶe | almıştı | (was) taken | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ا خ ذ | | واتخذتموه | VETḢZ̃TMVH | vetteḣaƶtumūhu | onu bıraktınız | And you have taken Him, | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ا خ ذ | | يؤاخذ | YÙEḢZ̃ | yu'āḣiƶu | cezalandıracak olsaydı | Allah (were to) punish | |
| ظ ه ر| | ظهرها | ƵHRHE | Zehrihā | onun sırtı | its back | |
| |GVL|GVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |LYS|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ل ي س| | وليس | VLYS | veleyse | ve değildir | And it is not | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūrihā | arkaları- | their backs, | |
| ل ي س| | ألست | ÊLST | elestu | ben değil miyim? | """Am I not" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ل ي س| | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
| ظ ه ر| | الظهيرة | ELƵHYRT | Z-Zehīrati | açtık- | noon | |
| |ĞFL|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| غ ف ل| | بغافل | BĞEFL | biğāfilin | gafil | unaware | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| غ ف ل| | غافلين | ĞEFLYN | ğāfilīne | habersiz | "unaware.""" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| غ ف ل| | غافلون | ĞEFLVN | ğāfilūne | gafildirler | (are) heedless. | |
| ظ ه ر| | ظاهرا | ƵEHRE | Zāhiran | dış yüzünü | (the) apparent | |
| |GVL|NFS|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن ف س| | النفس | ELNFS | n-nefse | cana | the soul | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| |GVL|YVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir ki | It will be said, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| |GVM|NFS|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | nefsin | soul | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| |GVM|YVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |NFS|YVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ف س| | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ن ف س| | لأنفسكم | LÊNFSKM | lienfusikum | nefisleriniz için | for yourselves, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | O gün | (The) Day | |
| ظ ه ر| | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | |
50 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »