ƵHR
kökünün 40:29 ayetindeki kombinasyonları
# "ƵHR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 40:29 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ƵHR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
52 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ƵHR| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūrihā | arkaları- | their backs, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | dediler ki | And they say, | |
| ظ ه ر| | ظهورها | ƵHVRHE | Zuhūruhā | sırtı(na binilmesi) | (are) their backs | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığına | (is) apparent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | söylemenizi | you say | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | açığını | (is) apparent | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka (destek) | "assistants.""" | |
| ق و ل| | سيقولون | SYGVLVN | seyeḳūlūne | diyecekler | They say, | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyecekler | and they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظاهرا | ƵEHRE | Zāhiran | sathi | obvious, | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ظ ه ر| | ظهيرا | ƵHYRE | Zehīran | arka çıkan | a supporter | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ق و ل| | وتقولوا | VTGVLVE | ve teḳūlū | ve (şöyle) demeniz için | and say, | |
| ظ ه ر| | ظهوره | ƵHVRH | Zuhūrihi | onların sırtları | their backs, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir ki | It will be said, | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| ق و ل| | ليقولون | LYGVLVN | leyeḳūlūne | söylüyorlar | surely say | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz- | [the] word | |
| ظ ه ر| | يظاهرون | YƵEHRVN | yuZāhirūne | zıhar eden(ler) | pronounce zihar | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | söyledikleri | they said, | |
| ظ ه ر| | يظاهرون | YƵEHRVN | yuZāhirūne | zıhar eden(ler) | pronounce zihar | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (eşi) dedi | she said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ظ ه ر| | وأظهره | VÊƵHRH | ve eZherahu | ve onu muttali kıldı | and made it apparent | |
| |CYE|ƵHR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | onlara geldiyse | came to them | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarının | their backs | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethumu | kendilerine geldiği | came to them | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ج ي ا| | جئتمونا | CÙTMVNE | ci'tumūnā | yine bize geldiniz | you have come to Us | |
| ظ ه ر| | ظهوركم | ƵHVRKM | Zuhūrikum | sırtlarınız | your backs. | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldi | came | |
| ظ ه ر| | وظهر | VƵHR | ve Zehera | galebe çaldı | and became manifest | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldiği | comes | |
| ظ ه ر| | ظهرها | ƵHRHE | Zehrihā | onun sırtı | its back | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelirse | "it came to us.""" | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |HD̃Y|ƵHR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with the guidance | |
| ظ ه ر| | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | onu çıkarsın diye | to manifest it | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | yol gösteren | guide. | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ه د ي| | هدى | HD̃ | huden | yol göstereni | guidance | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | görünür | apparent | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ه د ي| | أهديكم | ÊHD̃YKM | ehdīkum | ben sizi iletmem | I guide you | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet ile | with guidance | |
| ظ ه ر| | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | onu üstün kılmak için | that He (may) make it prevail | |
| ه د ي| | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with guidance | |
| ظ ه ر| | ليظهره | LYƵHRH | liyuZhirahu | onu getirsin diye | to make it prevail | |
| |YVM|ƵHR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | O gün | (The) Day | |
| ظ ه ر| | وظهورهم | VƵHVRHM | ve Zuhūruhum | ve sırtları | and their backs, | |
| ي و م| | وأياما | VÊYEME | ve eyyāmen | ve gündüzleri | and (by) day | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | açıkça görünen | visible. | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| |ERŽ|ƵHR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | |
| ظ ه ر| | تظهرون | TƵHRVN | tuZhirūne | öğleye erdiğiniz | you are at noon. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | görünür | apparent | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |Y|ƵHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | الظهيرة | ELƵHYRT | Z-Zehīrati | açtık- | noon | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |GVM|ƵHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |MLK|ƵHR| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | altında bulunan (köle ve hizmetçi) | possess | |
| ظ ه ر| | الظهيرة | ELƵHYRT | Z-Zehīrati | açtık- | noon | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | bir şeye sahip | they possess | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the kingdom | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| م ل ك| | والملائكة | VELMLEÙKT | velmelāiketu | ve melekler | and the Angels, | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirinize arka olursanız | you backup each other | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrun | ona arkadır | (are his) assistants. | |
| |GVL|Y|ƵHR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dediler | Said | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |GVL|GVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظهريا | ƵHRYE | Zihriyyen | sırt dönerek | backs. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ق و م| | قائم | GEÙM | ḳāimun | duran | (is) a Maintainer | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |ERŽ|GVL|ƵHR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And said | |
| ظ ه ر| | يظهر | YƵHR | yuZhira | çıkaracak | he may cause to appear | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |REY|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | ve görmüyoruz | We see | |
| ظ ه ر| | ظهوركم | ƵHVRKM | Zuhūrikum | sırtlarınız | your backs. | |
| ر ا ي| | تروا | TRVE | terav | görmediniz mi? | you see | |
| ظ ه ر| | ظاهرة | ƵEHRT | Zāhiraten | görünür | apparent | |
| ر ا ي| | أريكم | ÊRYKM | urīkum | ben size göstermiyorum | I show you | |
| ر ا ي| | أرى | ÊR | erā | gördüğüm | I see | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |SBL|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yol- | the Path. | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīle | doğru yola | (to) the Way. | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yoldan | (to the) path | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |NṦR|ƵHR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن ص ر| | ينصرون | YNṦRVN | yunSarūne | yardım da olunmayacakları | will be helped! | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtları- | their backs | |
| ن ص ر| | ينصرنا | YNṦRNE | yenSurunā | bizi kurtarır? | will help us | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSāra | yardımcıları | helpers | |
| ن ص ر| | أنصاري | ÊNṦERY | enSārī | benim yardımcılarım | (are) my helpers | |
| ن ص ر| | أنصار | ÊNṦER | enSāru | yardımcların | (are) the helpers | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | üstün gelenlerden | dominant. | |
| |CYE|GVL|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethumu | kendilerine geldiği | came to them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | sırtlarına | their backs. | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehumu | onlara gelince | came to them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| ظ ه ر| | تظاهرا | TƵEHRE | teZāherā | birbirine destek olan | "supporting each other.""" | |
| ج ي ا| | جاءنا | CEÙNE | cā'enā | bize gelirse | "it came to us.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |GVL|MLK|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve söyle | And say | |
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip oldukları (köleleri) | possess | |
| ظ ه ر| | ظهر | ƵHR | Zehera | görünenler | is apparent | |
| ظ ه ر| | يظهروا | YƵHRVE | yeZherū | henüz anlamazlar | aware | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | bir şeye sahip | they possess | |
| ظ ه ر| | ظهير | ƵHYR | Zehīrin | yardımcısı | supporter. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the kingdom | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |GVL|SBL|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yol- | the Path. | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīle | doğru yola | (to) the Way. | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīle | yoldan | (to the) path | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |GVL|YVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir ki | It will be said, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
| ظ ه ر| | وظاهره | VƵEHRH | veZāhiruhu | ve dış | but its exterior, | |
| |GVM|YVM|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | teZāherūne | birleşiyorsunuz | you support one another | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
| ظ ه ر| | ظهورهم | ƵHVRHM | Zuhūrihim | belleri- | their loins - | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmim | Nation | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
| |GVL|HD̃Y|ƵHR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz mü (söylüyorsunuz)? | "the words?""" | |
| ه د ي| | هاد | HED̃ | hādin | yol gösteren | guide. | |
| ظ ه ر| | بظاهر | BƵEHR | biZāhirin | boş | of the apparent | |
| ق و ل| | قولكم | GVLKM | ḳavlukum | sizin sözlerinizdir | (is) your saying | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | söyler | says | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ظ ه ر| | تظاهرون | TƵEHRVN | tuZāhirūne | zıhar yaptığınız | you declare unlawful | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ه د ي| | أهديكم | ÊHD̃YKM | ehdīkum | ben sizi iletmem | I guide you | |
| ظ ه ر| | ظاهرين | ƵEHRYN | Zāhirīne | hakimsiniz | dominant | |
52 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)
« ÖncekiSonraki »