ŦYB
kökünün 5:88 ayetindeki kombinasyonları
# "ŦYB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:88 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŦYB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RZG|ŦYB| (2 kök birlikte, 15 ayette) | ||||||
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | rızık olarak verdiğimiz | "We have provided you.""" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzellikler- | (the) good things | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | size rızık olarak verdik | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ر ز ق| | الرزق | ELRZG | r-rizḳi | rızıkları | "sustenance?""" | |
| ط ي ب| | والطيبات | VELŦYBET | ve TTayyibāti | ve güzel | and the pure things | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | "We have provided you.""" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel olanlar- | (the) good things | |
| ر ز ق| | ورزقكم | VRZGKM | ve razeḳakum | ve sizi besledi | and provided you | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel şeylerle | the good things | |
| ر ز ق| | ورزقناهم | VRZGNEHM | ve razeḳnāhum | ve onları rızıklandırdık | and We provided them | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | temiz şeylerle | the good things, | |
| ر ز ق| | ورزقكم | VRZGKM | ve razeḳakum | ve sizi besledi | and has provided for you | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things. | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | Allah has provided you - | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ر ز ق| | ورزقناهم | VRZGNEHM | ve razeḳnāhum | ve onları besledik | and We have provided them | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| ر ز ق| | ورزق | VRZG | ve rizḳun | ve bir rızık | and a provision | |
| ط ي ب| | والطيبات | VELŦYBET | ve TTayyibātu | iyi kadınlar | And good women | |
| ط ي ب| | للطيبين | LLŦYBYN | liTTayyibīne | iyi erkeklere | (are) for good men | |
| ط ي ب| | والطيبون | VELŦYBVN | ve TTayyibūne | iyi erkekler | and good men | |
| ط ي ب| | للطيبات | LLŦYBET | liTTayyibāti | iyi kadınlara | (are) for good women. | |
| ر ز ق| | رزق | RZG | rizḳi | rızkı- | (the) provision | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibetun | hoş | good | |
| ر ز ق| | ورزقكم | VRZGKM | ve razeḳakum | ve sizi besledi | and provided you | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things. | |
| ر ز ق| | ورزقناهم | VRZGNEHM | ve razeḳnāhum | ve onları besledik | and We provided them | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things | |
| |EKL|ŦYB| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzellikler- | (the) good things | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | temiz | (and) good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemeyin | consume | |
| ط ي ب| | بالطيب | BELŦYB | biT-Tayyibi | temiz olanla | with the good, | |
| ا ك ل| | فكلوه | FKLVH | fekulūhu | onu yeyin | then eat it | |
| ط ي ب| | طبن | ŦBN | Tibne | bağışlarlarsa | they remit | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel olanlar- | (the) good things | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | artık yeyin | So eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel şeyler- | the good things | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemenizde | you eat | |
| ا ك ل| | تأكلوا | TÊKLVE | te'kulū | yemenizde | you eat | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | güzel | (and) good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibetun | hoş | good | |
| |EMN|ŦYB| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good things | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | |
| ا م ن| | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | o halde inanın | so believe | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inanır | you believe | |
| ط ي ب| | الطيب | ELŦYB | T-Tayyibi | temiz- | the good. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | temiz | clean | |
| ا م ن| | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanan kadınlar- | the believers | |
| ا م ن| | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imânı | the faith - | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | "the good things;" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin- | believe! | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | temiz | clean, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel ve temiz şeyleri | (the) good things | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(larındır) | believe | |
| ط ي ب| | والطيبات | VELŦYBET | ve TTayyibāti | ve güzel | and the pure things | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel şeyleri | the pure things | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkeklere | (to) the believing men | |
| ا م ن| | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınlara | and the believing women | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | güzel | blessed | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believed | |
| ط ي ب| | طوبى | ŦVB | Tūbā | mutluluk | blessedness | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyorlar | they believe, | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things. | |
| ا م ن| | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanmış olarak | (is) a believer, | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibeten | hoş | good, | |
| |ḪLL|ŦYB| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | temiz | (and) good. | |
| ح ل ل| | أحلت | ÊḪLT | uHillet | helal kılınmış | which had been lawful | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibātin | temiz ve hoş şeyleri | good things | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındığını | (is) made lawful | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | """Are made lawful" | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | are made lawful | |
| ح ل ل| | حل | ḪL | Hillun | helal | (is) lawful | |
| ح ل ل| | حل | ḪL | Hillun | helaldir | (is) lawful | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | "the good things;" | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | eHalle | helal kıldı | has (been) made lawful | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel ve temiz şeyleri | (the) good things | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ح ل ل| | ويحل | VYḪL | ve yuHillu | ve helal kılan | and he makes lawful | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel şeyleri | the pure things | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ح ل ل| | فيحل | FYḪL | feyeHille | sonra iner | lest should descend | |
| ح ل ل| | يحلل | YḪLL | yeHlil | inerse | on whom descends | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| |EKL|RZG|ŦYB| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | rızık olarak verdiğimiz | "We have provided you.""" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzellikler- | (the) good things | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | size rızık olarak verdik | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | "We have provided you.""" | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel olanlar- | (the) good things | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | Allah has provided you - | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | """Eat" | |
| ر ز ق| | رزق | RZG | rizḳi | rızkı- | (the) provision | |
| ط ي ب| | طيبة | ŦYBT | Tayyibetun | hoş | good | |
| |ŦYB|VGY| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ط ي ب| | الطيب | ELŦYB | T-Tayyibi | temiz- | the good. | |
| و ق ي| | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ط ي ب| | والطيب | VELŦYB | ve TTayyibu | temiz | and the good | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| ط ي ب| | طبتم | ŦBTM | Tibtum | (ne) hoşsunuz | you have done well, | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳav | korunan(lar) | feared | |
| |EKL|ḪLL|ŦYB| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | temiz | (and) good. | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındığını | (is) made lawful | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | """Are made lawful" | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | artık yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح ل ل| | فيحل | FYḪL | feyeHille | sonra iner | lest should descend | |
| ح ل ل| | يحلل | YḪLL | yeHlil | inerse | on whom descends | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| |EMN|RZG|ŦYB| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | size rızık olarak verdik | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(larındır) | believe | |
| ر ز ق| | الرزق | ELRZG | r-rizḳi | rızıkları | "sustenance?""" | |
| ط ي ب| | والطيبات | VELŦYBET | ve TTayyibāti | ve güzel | and the pure things | |
| ا م ن| | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyorlar | they believe, | |
| ر ز ق| | ورزقكم | VRZGKM | ve razeḳakum | ve sizi besledi | and has provided for you | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel rızıklarla | the good things. | |
| |EMN|ḪLL|ŦYB| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنات | ELMÙMNET | l-mu'mināti | inanan kadınlar- | the believers | |
| ا م ن| | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imânı | the faith - | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | are made lawful | |
| ح ل ل| | حل | ḪL | Hillun | helal | (is) lawful | |
| ح ل ل| | حل | ḪL | Hillun | helaldir | (is) lawful | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | "the good things;" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | eHalle | helal kıldı | has (been) made lawful | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | güzel ve temiz şeyleri | (the) good things | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ح ل ل| | ويحل | VYḪL | ve yuHillu | ve helal kılan | and he makes lawful | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibāti | güzel şeyleri | the pure things | |
| |EKL|ŦYB|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | artık yeyin | So eat | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| |ḪLL|RZG|ŦYB| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | Allah has provided you - | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ح ل ل| | فيحل | FYḪL | feyeHille | sonra iner | lest should descend | |
| ح ل ل| | يحلل | YḪLL | yeHlil | inerse | on whom descends | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| |ḪLL|ŦYB|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındığını | (is) made lawful | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | """Are made lawful" | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| |EKL|ḪLL|RZG|ŦYB| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıktan | Allah has provided you - | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | ve hoş (olarak) | and good. | |
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ح ل ل| | فيحل | FYḪL | feyeHille | sonra iner | lest should descend | |
| ح ل ل| | يحلل | YḪLL | yeHlil | inerse | on whom descends | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | sizi rızıklandırdığımız | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | temizleri- | (the) good things | |
| |EKL|ḪLL|ŦYB|VGY| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındığını | (is) made lawful | |
| ح ل ل| | أحل | ÊḪL | uHille | helal kılındı | """Are made lawful" | |
| ط ي ب| | الطيبات | ELŦYBET | T-Tayyibātu | iyi ve temiz şeyler | the good things | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ا ك ل| | فكلوا | FKLVE | fekulū | artık yeyin | So eat | |
| ح ل ل| | حلالا | ḪLELE | Halālen | helal | lawful | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | (and) good, | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | and fear | |
| |EKL|EMN|ŦYB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| |EMN|ŦYB|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | |
| ا م ن| | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | o halde inanın | so believe | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inanır | you believe | |
| ط ي ب| | الطيب | ELŦYB | T-Tayyibi | temiz- | the good. | |
| و ق ي| | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| |EKL|EMN|RZG|ŦYB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ك ل| | كلوا | KLVE | kulū | yeyin | Eat | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | |
| ر ز ق| | رزقناكم | RZGNEKM | razeḳnākum | size rızık olarak verdik | We have provided you | |
| ط ي ب| | طيبات | ŦYBET | Tayyibāti | iyileri- | (the) good | |
| ا ك ل| | وكلوا | VKLVE | ve kulū | ve yeyin | And eat | |
| ا م ن| | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorsunuz | believers. | |
| ر ز ق| | رزقكم | RZGKM | razeḳakumu | size verdiği rızıklardan | has provided you | |
| ط ي ب| | طيبا | ŦYBE | Tayyiben | (ve) temiz olarak | good. | |