ŞRK
kökünün 6:163 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞRK" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:163 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞRK" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMR|ŞRK| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | (of) determination. |  |
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners with Allah - | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emrerdildi | [I] am commanded | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emrolundu | I have been commanded. | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| ا م ر| | أمروا | ÊMRVE | umirū | oysa emredilmemişti | they were commanded | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları | they associate (with Him). | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrakum | işiniz hakkında | your plan | |
| ا م ر| | أمركم | ÊMRKM | emrukum | işiniz | (in) your plan | |
| ش ر ك| | وشركاءكم | VŞRKEÙKM | ve şurakā'ekum | ortaklarınızla | and your partners. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | |
| ش ر ك| | أشرك | ÊŞRK | uşrike | ortak koşmamam | I associate partners | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ش ر ك| | أشركتمون | ÊŞRKTMVN | eşraktumūni | beni ortak koşmanızı | your association of me (with Allah) | |
| ا م ر| | تؤمر | TÙMR | tu'meru | emrolunduğun | you are ordered | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlara | the polytheists. | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emru | emri | (the) command of Allah | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları- | they associate. | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | işime | my task | |
| ش ر ك| | وأشركه | VÊŞRKH | ve eşrikhu | ve onu ortak yap | And make him share | |
| |SLM|ŞRK| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| س ل م| | مسلمون | MSLMVN | muslimūne | müslümanlarız | "(are) Muslims.""" | |
| ش ر ك| | نشرك | NŞRK | nuşrike | ortak koşmayalım | we associate partners | |
| س ل م| | مسلما | MSLME | muslimen | bir müslüman | Muslim, | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | müşrikler- | the polytheists. | |
| س ل م| | أسلم | ÊSLM | esleme | İslam | submits (to Allah) | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| س ل م| | المسلمين | ELMSLMYN | l-muslimīne | müslümanların | (of) the ones who surrender (to Him). | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| س ل م| | وسلام | VSLEM | ve selāmun | ve selam | and peace (be) | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koştukları mı? | "they associate (with Him)?""" | |
| س ل م| | سلما | SLME | selemen | bağlı olan | (belonging) exclusively | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortakları | partners | |
| س ل م| | السلام | ELSLEM | s-selāmu | Selâm'dır (esenlik veren) | the Giver of Peace, | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koşmalarından | they associate (with Him). | |
| |EVL|ŞRK| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | |
| ش ر ك| | شركاء | ŞRKEÙ | şurakā'u | ortak olduklarını | partners (with Allah). | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| ا و ل| | أولي | ÊVLY | ūlī | akraba bile | near of kin, | |
| ش ر ك| | للمشركين | LLMŞRKYN | lilmuşrikīne | ortak koşanlar için | for the polytheists, | |
| |EMR|EVL|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emrerdildi | [I] am commanded | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emrolundu | I have been commanded. | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| |EMR|SLM|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emrerdildi | [I] am commanded | |
| س ل م| | أسلم | ÊSLM | esleme | İslam | submits (to Allah) | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emrolundu | I have been commanded. | |
| س ل م| | المسلمين | ELMSLMYN | l-muslimīne | müslümanların | (of) the ones who surrender (to Him). | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| |EVL|SLM|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | |
| س ل م| | أسلم | ÊSLM | esleme | İslam | submits (to Allah) | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | |
| س ل م| | المسلمين | ELMSLMYN | l-muslimīne | müslümanların | (of) the ones who surrender (to Him). | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |
| |EMR|EVL|SLM|ŞRK| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | emrerdildi | [I] am commanded | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | |
| س ل م| | أسلم | ÊSLM | esleme | İslam | submits (to Allah) | |
| ش ر ك| | المشركين | ELMŞRKYN | l-muşrikīne | ortak koşanlardan | "the polytheists.""" | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emrolundu | I have been commanded. | |
| ا و ل| | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | |
| س ل م| | المسلمين | ELMSLMYN | l-muslimīne | müslümanların | (of) the ones who surrender (to Him). | |
| ش ر ك| | شريك | ŞRYK | şerīke | ortağı | partners | |