| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| إلهين | ÎLHYN | ilāheyni | (iki) tanrı | (as) two gods | ||
| ا ل ه|ELH | إلهين | ÎLHYN | ilāheyni | iki tanrı | (as) two gods | |
| ا ل ه|ELH | إلهين | ÎLHYN | ilāheyni | (iki) tanrı | [two] gods | |
| المهين | ELMHYN | l-muhīni | küçük düşürücü | humiliating. | ||
| ه و ن|HVN | المهين | ELMHYN | l-muhīni | küçük düşürücü | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | المهين | ELMHYN | l-muhīni | küçültücü | the humiliating, | |
| رهين | RHYN | rahīnun | bağlıdır | (is) pledged. | ||
| ر ه ن|RHN | رهين | RHYN | rahīnun | bağlıdır | (is) pledged. | |
| رهينة | RHYNT | rahīnetun | rehin alınmıştır | (is) pledged, | ||
| ر ه ن|RHN | رهينة | RHYNT | rahīnetun | rehin alınmıştır | (is) pledged, | |
| فارهين | FERHYN | fārihīne | ustalıkla | skillfully. | ||
| ف ر ه|FRH | فارهين | FERHYN | fārihīne | ustalıkla | skillfully. | |
| فاكهين | FEKHYN | fākihīne | sefa sürerler | Enjoying | ||
| ف ك ه|FKH | فاكهين | FEKHYN | fākihīne | zevkü sefa sürüyorlardı | take delight! | |
| ف ك ه|FKH | فاكهين | FEKHYN | fākihīne | sefa sürerler | Enjoying | |
| فكهين | FKHYN | fekihīne | eğlenerek | jesting. | ||
| ف ك ه|FKH | فكهين | FKHYN | fekihīne | eğlenerek | jesting. | |
| كارهين | KERHYN | kārihīne | istemezsek | (the) ones who hate (it)? | ||
| ك ر ه|KRH | كارهين | KERHYN | kārihīne | istemezsek | (the) ones who hate (it)? | |
| مهين | MHYN | muhīnun | âdi | (is) insignificant | ||
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltan | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | küçük düşürücü | humiliating. | |
| م ه ن|MHN | مهين | MHYN | mehīnin | hakir | despised. | |
| م ه ن|MHN | مهين | MHYN | mehīnun | aşağılıktır | (is) insignificant | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | küçük düşürücü | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهين | MHYN | muhīnun | küçük düşürücü | humiliating. | |
| م ه ن|MHN | مهين | MHYN | mehīnin | aşağılık | worthless, | |
| م ه ن|MHN | مهين | MHYN | mehīnin | âdi | despicable? | |
| مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | ||
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı- | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| ه و ن|HVN | مهينا | MHYNE | muhīnen | alçaltıcı | humiliating. | |
| هين | HYN | heyyinun | kolaydır | (is) easy for Me | ||
| ه و ن|HVN | هين | HYN | heyyinun | kolaydır | (is) easy for Me | |
| ه و ن|HVN | هين | HYN | heyyinun | kolaydır | easy, | |
| هينا | HYNE | heyyinen | önemsiz bir iş | (was) insignificant, | ||
| ه و ن|HVN | هينا | HYNE | heyyinen | önemsiz bir iş | (was) insignificant, | |