başlarınaherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ص و ب| | أصاب | ÊṦEB | eSābe | başlarına gelen | befell | |
| ص و ب| |
أصاب | ÊṦEB | eSābe | başlarına gelen | befell | 
|
| ص و ب| | أصابتهم | ÊṦEBTHM | eSābethum | başlarına gelince | befalls them | |
| ص و ب| |
أصابتهم | ÊṦEBTHM | eSābethum | başlarına gelince | befalls them |
|
| ص و ب| | أصبتم | ÊṦBTM | eSabtum | onların başlarına getirdiğiniz halde | you (had) struck (them) | |
| ص و ب| |
أصبتم | ÊṦBTM | eSabtum | onların başlarına getirdiğiniz halde | you (had) struck (them) |
|
| ي و م| | أيام | ÊYEM | eyyāmi | (başlarına gelen) günlerin | the days | |
| ي و م| |
أيام | ÊYEM | eyyāmi | (başlarına gelen) günlerin | the days |
|
| ا ت ي| | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | başlarına gelmesinden | it should come on them | |
| ا ت ي| |
تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | başlarına gelmesinden | it should come on them |
|
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | befalls them | |
| ص و ب| |
تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | befalls them |
|
| ص و ب| | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | başlarına geldiği zaman | struck them | |
| ص و ب| |
تصيبهم | TṦYBHM | tuSībehum | başlarına geldiği zaman | struck them |
|
| د م ر| | دمر | D̃MR | demmera | yıkıp başlarına geçirmiştir | Allah destroyed | |
| د م ر| |
دمر | D̃MR | demmera | yıkıp başlarına geçirmiştir | Allah destroyed |
|
| | | على | AL | ǎlā | (başlarına) | over | |
| | |
على | AL | ǎlā | (başlarına) | over |
|
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | against them | |
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | for them |
|
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | upon them |
|
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them, |
|
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them |
|
| | |
عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına gelsin! | Upon them |
|
| ص و ب| | فأصابهم | FÊṦEBHM | feeSābehum | sonra başlarına geldi | Then struck them | |
| ص و ب| |
فأصابهم | FÊṦEBHM | feeSābehum | sonra başlarına geldi | Then struck them |
|
| د م د م| | فدمدم | FD̃MD̃M | fedemdeme | başlarına geçirdi | So destroyed | |
| د م د م| |
فدمدم | FD̃MD̃M | fedemdeme | başlarına geçirdi | So destroyed |
|
| غ ش و| | واستغشوا | VESTĞŞVE | vesteğşev | ve başlarına çektiler | and covered themselves | |
| غ ش و| |
واستغشوا | VESTĞŞVE | vesteğşev | ve başlarına çektiler | and covered themselves |
|
| و ق ع| | واقع | VEGA | vāḳiǔn | başlarına inerken | (will) befall | |
| و ق ع| |
واقع | VEGA | vāḳiǔn | başlarına inerken | (will) befall |
|
| ح ز ن| | وحزنا | VḪZNE | ve Hazenen | ve başlarına derd | and a grief. | |
| ح ز ن| |
وحزنا | VḪZNE | ve Hazenen | ve başlarına derd | and a grief. |
|