TD̃herhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "T-" öntakısı olmadan "D̃" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| د ع و| | أتدعون | ÊTD̃AVN | eted'ǔne | -mi yalvarıyorsunuz? | Do you call | |
| د ع و| |
أتدعون | ÊTD̃AVN | eted'ǔne | -mi yalvarıyorsunuz? | Do you call | |
| ه د ي| | أتهتدي | ÊTHTD̃Y | etehtedī | tanıyabilecek mi | whether she will be guided | |
| ه د ي| |
أتهتدي | ÊTHTD̃Y | etehtedī | tanıyabilecek mi | whether she will be guided | |
| ع ت د| | أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırladık | have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırlamışızdır | We have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırlamışızdır | We have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırladık | have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırladık | We have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırlamışızdır | [We] have prepared | |
| ع ت د| |
أعتدنا | ÊATD̃NE | eǎ'tednā | hazırlamışızdır | [We] have prepared | |
| ب د ع| | ابتدعوها | EBTD̃AVHE | btedeǔhā | icadettikleri | they innovated - | |
| ب د ع| |
ابتدعوها | EBTD̃AVHE | btedeǔhā | icadettikleri | they innovated - | |
| ر د د| | ارتدوا | ERTD̃VE | rteddū | dönen(lere) | return | |
| ر د د| |
ارتدوا | ERTD̃VE | rteddū | dönen(lere) | return | |
| ش د د| | اشتدت | EŞTD̃T | şteddet | savurduğu | blows furiously | |
| ش د د| |
اشتدت | EŞTD̃T | şteddet | savurduğu | blows furiously | |
| ع د و| | اعتدوا | EATD̃VE | ǎ'tedev | haddi aşanları | transgressed | |
| ع د و| |
اعتدوا | EATD̃VE | ǎ'tedev | haddi aşanları | transgressed | |
| ع د و| | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | he transgressed | |
| ع د و| |
اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | transgresses | |
| ع د و| |
اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırırsa | transgressed | |
| ع د و| |
اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırdığı | he transgressed | |
| ع د و| |
اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | saldırıda bulunursa | transgressed | |
| ع د و| | اعتدينا | EATD̃YNE | ǎ'tedeynā | biz (hakka) tecavüz etmedik | we have transgressed. | |
| ع د و| |
اعتدينا | EATD̃YNE | ǎ'tedeynā | biz (hakka) tecavüz etmedik | we have transgressed. | |
| ف د ي| | افتدت | EFTD̃T | ftedet | fidye | she ransoms | |
| ف د ي| |
افتدت | EFTD̃T | ftedet | fidye | she ransoms | |
| ف د ي| | افتدى | EFTD̃ | ftedā | fidye vermiş | he offered as ransom | |
| ف د ي| |
افتدى | EFTD̃ | ftedā | fidye vermiş | he offered as ransom | |
| ق د و| | اقتده | EGTD̃H | ḳtedih | uy | you follow. | |
| ق د و| |
اقتده | EGTD̃H | ḳtedih | uy | you follow. | |
| ع د و| | المعتدون | ELMATD̃VN | l-muǎ'tedūne | saldırganlar | (are) the transgressors. | |
| ع د و| |
المعتدون | ELMATD̃VN | l-muǎ'tedūne | saldırganlar | (are) the transgressors. | |
| ع د و| | المعتدين | ELMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | aşırı gidenleri | (of) the transgressors. | |
| ع د و| |
المعتدين | ELMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | aşırı gidenleri | the transgressors. | |
| ع د و| |
المعتدين | ELMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | sınırı aşanları | the transgressors. | |
| ع د و| |
المعتدين | ELMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | haddi aşanları | the transgressors. | |
| ع د و| |
المعتدين | ELMATD̃YN | l-muǎ'tedīne | aşırı gidenlerin | (of) the transgressors. | |
| ه د ي| | المهتد | ELMHTD̃ | l-muhtedi | doğru yolu bulan | "the guided one;" | |
| ه د ي| |
المهتد | ELMHTD̃ | l-muhtedi | doğru yolu bulan | "the guided one;" | |
| ه د ي| |
المهتد | ELMHTD̃ | l-muhtedi | yolu bulmuştur | (is) the guided one, | |
| ه د ي| | المهتدون | ELMHTD̃VN | l-muhtedūne | doğru yolu bulanlar | (are) the guided ones. | |
| ه د ي| |
المهتدون | ELMHTD̃VN | l-muhtedūne | doğru yolu bulanlar | (are) the guided ones. | |
| ه د ي| | المهتدي | ELMHTD̃Y | l-muhtedī | yolu bulan | (is) the guided one | |
| ه د ي| |
المهتدي | ELMHTD̃Y | l-muhtedī | yolu bulan | (is) the guided one | |
| ه د ي| | المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | doğru yolu bulanlar- | "the guided-ones.""" | |
| ه د ي| |
المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | yola gelenlerden | "the guided-ones.""" | |
| ه د ي| |
المهتدين | ELMHTD̃YN | l-muhtedīne | doğru yolu bulanlar- | the guided ones. | |
| ه د ي| | اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuş olurlar | accept guidance, | |
| ه د ي| |
اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuş olurlar | they are (rightly) guided. | |
| ه د ي| |
اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | doğru yolu bulmuşlardır | they are guided. | |
| ه د ي| |
اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | yola gelen(lerin) | accept guidance, | |
| ه د ي| |
اهتدوا | EHTD̃VE | htedev | hidayet bulan(lara) | accept guidance, | |
| ه د ي| | اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yola gelirse | "is guided.""" | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | hidayet bulursa | (is) guided | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | hihayeti seçerse | (is) guided | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | remains guided. | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yolda olan | "is guided.""" | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelirse | accepts guidance | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | doğru yola gelirse | accepts guidance, | |
| ه د ي| |
اهتدى | EHTD̃ | htedā | yola gelen | is guided. | |