RYherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
| ا خ ر| |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
| ذ ك ر| |
آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Are) the two males" | |
| ذ ك ر| |
آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ر و د| | أتريد | ÊTRYD̃ | eturīdu | -mi istiyorsun? | Do you intend | |
| ر و د| |
أتريد | ÊTRYD̃ | eturīdu | -mi istiyorsun? | Do you intend | |
| ر و د| | أتريدون | ÊTRYD̃VN | eturīdūne | mi istiyorsunuz? | Do you wish | |
| ر و د| |
أتريدون | ÊTRYD̃VN | eturīdūne | mi istiyorsunuz? | Do you wish | |
| ر و د| |
أتريدون | ÊTRYD̃VN | eturīdūne | mi istiyorsunuz? | Do you wish | |
| ا ث ر| | أثري | ÊS̃RY | eṧerī | benim izim | my tracks, | |
| ا ث ر| |
أثري | ÊS̃RY | eṧerī | benim izim | my tracks, | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | bana bir ücret | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ecrim | (is) my reward | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ecrim | (is) my reward | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my reward | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | bana bir ücret | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| ا ج ر| |
أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| د ر ي| | أدري | ÊD̃RY | edrī | bilmem | I know | |
| د ر ي| |
أدري | ÊD̃RY | edrī | bilmem | I know | |
| د ر ي| |
أدري | ÊD̃RY | edrī | bilmem | I know, | |
| د ر ي| |
أدري | ÊD̃RY | edrī | bilmem | I know | |
| د ر ي| |
أدري | ÊD̃RY | edrī | bilmem | I know | |
| ر و د| | أريد | ÊRYD̃ | urīdu | ben istemem | I intend | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | isterim ki | wish | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | istemiyorum | I intend | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | istiyorum | I intend | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | istiyorum | [I] wish | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | ben istemem | I wish | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | ben istemiyorum | I want | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīdu | istemiyorum | I want | |
| ر و د| |
أريد | ÊRYD̃ | urīde | istendi | is intended | |
| ر ا ي| | أريكم | ÊRYKM | urīkum | ben size göstermiyorum | I show you | |
| ر ا ي| |
أريكم | ÊRYKM | urīkum | ben size göstermiyorum | I show you | |
| ر ا ي| | أريناك | ÊRYNEK | eraynāke | sana gösterdiğimiz | We showed you | |
| ر ا ي| |
أريناك | ÊRYNEK | eraynāke | sana gösterdiğimiz | We showed you | |
| ر ا ي| | أريناه | ÊRYNEH | eraynāhu | biz ona gösterdik | We showed him | |
| ر ا ي| |
أريناه | ÊRYNEH | eraynāhu | biz ona gösterdik | We showed him | |
| ا ز ر| | أزري | ÊZRY | ezrī | arkamı | my strength. | |
| ا ز ر| |
أزري | ÊZRY | ezrī | arkamı | my strength. | |
| ق ر ب| | أقريب | ÊGRYB | eḳarībun | yakın mı (olduğunu) | whether is near | |
| ق ر ب| |
أقريب | ÊGRYB | eḳarībun | yakın mı (olduğunu) | whether is near | |
| ق ر ب| |
أقريب | ÊGRYB | eḳarībun | yakın mıdır? | whether is near | |
| ا م ر| | أمري | ÊMRY | emrī | (bu) işimde | "my order.""" | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | bu işimden | my affair | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | ben kendiliğimden | my (own) accord. | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | işimi | my task | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | işime | my task | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | buyruğuma | "my order.""" | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | buyruğuma | "my order?""" | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | (bu) işimde | my affair. | |
| ا م ر| |
أمري | ÊMRY | emrī | işimi | my affair | |
| ن ص ر| | أنصاري | ÊNṦERY | enSārī | bana yardımcı olacak | (are) my helpers | |
| ن ص ر| |
أنصاري | ÊNṦERY | enSārī | bana yardımcı olacak | (will be) my helpers | |
| ن ص ر| |
أنصاري | ÊNṦERY | enSārī | benim yardımcılarım | (are) my helpers | |
| | | إدريس | ÎD̃RYS | idrīse | İdris'i de | Idris. | |
| | |
إدريس | ÎD̃RYS | idrīse | İdris'i de | Idris. | |
| ا ص ر| | إصري | ÎṦRY | iSrī | ağır ahdimi | "My Covenant?""" | |
| ا ص ر| |
إصري | ÎṦRY | iSrī | ağır ahdimi | "My Covenant?""" | |
| ف ر ي| | افتريته | EFTRYTH | fteraytuhu | ben onu uydurmuşsam | I have invented it | |
| ف ر ي| |
افتريته | EFTRYTH | fteraytuhu | onu ben uydurduysam | I have invented it, | |
| ف ر ي| |
افتريته | EFTRYTH | fteraytuhu | ben onu uydurmuşsam | I have invented it | |
| ف ر ي| | افترينا | EFTRYNE | fteraynā | atmış oluruz | we would have fabricated | |
| ف ر ي| |
افترينا | EFTRYNE | fteraynā | atmış oluruz | we would have fabricated | |
| ا خ ر| | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | geridekileri | (with) the later ones. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later (people), | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later people. | |
| ا خ ر| |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | geridekileri | (with) the later ones. | |