NNherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ذ ن| | آذاننا | ËZ̃ENNE | āƶāninā | kulaklarımızda | our ears | |
| ا ذ ن| |
آذاننا | ËZ̃ENNE | āƶāninā | kulaklarımızda | our ears | |
| ج د ل| | أتجادلونني | ÊTCED̃LVNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | |
| ج د ل| |
أتجادلونني | ÊTCED̃LVNNY | etucādilūnenī | benimle mi tartışıyorsunuz? | Do you dispute with me | |
| ح ج ج| | أتحاجوننا | ÊTḪECVNNE | etuHāccūnenā | bizimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with us" | |
| ح ج ج| |
أتحاجوننا | ÊTḪECVNNE | etuHāccūnenā | bizimle tartışıyor musunuz? | """Do you argue with us" | |
| و ع د| | أتعدانني | ÊTAD̃ENNY | eteǐdāninī | siz bana va'd mı ediyorsunuz? | Do you promise me | |
| و ع د| |
أتعدانني | ÊTAD̃ENNY | eteǐdāninī | siz bana va'd mı ediyorsunuz? | Do you promise me | |
| م د د| | أتمدونن | ÊTMD̃VNN | etumiddūneni | bana yardım mı etmek istiyorsunuz? | """Will you provide me" | |
| م د د| |
أتمدونن | ÊTMD̃VNN | etumiddūneni | bana yardım mı etmek istiyorsunuz? | """Will you provide me" | |
| ك ن ن| | أكننتم | ÊKNNTM | eknentum | gizlemenizden | you conceal it | |
| ك ن ن| |
أكننتم | ÊKNNTM | eknentum | gizlemenizden | you conceal it | |
| | | أننا | ÊNNE | ennenā | biz | [that] We (had) | |
| | |
أننا | ÊNNE | ennenā | biz | [that] We (had) | |
| ه و ن| | أهانن | ÊHENN | ehāneni | beni alçalttı | "(has) humiliated me.""" | |
| ه و ن| |
أهانن | ÊHENN | ehāneni | beni alçalttı | "(has) humiliated me.""" | |
| | | إننا | ÎNNE | innenā | artık biz | indeed we | |
| | |
إننا | ÎNNE | innenā | gerçekten biz | Indeed, we | |
| | |
إننا | ÎNNE | innenā | şüphesiz biz | indeed we | |
| | |
إننا | ÎNNE | innenā | şüphesiz biz | Indeed, we | |
| | |
إننا | ÎNNE | innenā | elbette biz de | indeed, we | |
| | |
إننا | ÎNNE | innenā | artık biz | Indeed, we | |
| | | إنني | ÎNNY | innenī | ben | """Indeed (as for) me," | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | muhakkak beni | """Indeed (as for) me," | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | şüphesiz ben | Indeed, I am | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | muhakkak ben | Indeed, [I] | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | ben | Indeed, I Am | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | şüphesiz ben | """Indeed, I am" | |
| | |
إنني | ÎNNY | innenī | şüphesiz ben | """Indeed, I (am)" | |
| ط م ن| | اطمأننتم | EŦMÊNNTM | Tme'nentum | yatıştığınız- | you are secure | |
| ط م ن| |
اطمأننتم | EŦMÊNNTM | Tme'nentum | yatıştığınız- | you are secure | |
| ع ي ن| | بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | bizim gözetimimiz altında | (are) in Our Eyes. | |
| ع ي ن| |
بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | bizim gözetimimiz altında | under Our Eyes, | |
| ع ي ن| |
بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önünde | under Our eyes, | |
| ع ي ن| |
بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önündesin | (are) in Our Eyes. | |
| ع ي ن| |
بأعيننا | BÊAYNNE | bieǎ'yuninā | gözlerimizin önünde | before Our eyes, | |
| | | بأننا | BÊNNE | biennenā | bizim | that indeed we | |
| | |
بأننا | BÊNNE | biennenā | bizim | that indeed we | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beynenā | aramız- | "among us?""" | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | "among us?""" | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızda | between us. | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızda | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | bizimle | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | bizimle | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | hepimizi bir araya | us together | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızdakini | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | "among us?""" | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızda | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beyninā | bizim aramızda var | and between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | bizimle | between us | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | aramızı | [between] us, | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | among us? | |
| ب ي ن| |
بيننا | BYNNE | beynenā | bizim aramızda | between us | |
| ا ت ي| | تأتوننا | TÊTVNNE | te'tūnenā | bize gelirdiniz | come (to) us | |
| ا ت ي| |
تأتوننا | TÊTVNNE | te'tūnenā | bize gelirdiniz | come (to) us | |
| ا م ر| | تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ا م ر| |
تأمروننا | TÊMRVNNE | te'murūnenā | bize emrediyordunuz | you were ordering us | |
| ا ذ ي| | تؤذونني | TÙZ̃VNNY | tu'ƶūnenī | beni incitiyorsunuz | do you hurt me | |
| ا ذ ي| |
تؤذونني | TÙZ̃VNNY | tu'ƶūnenī | beni incitiyorsunuz | do you hurt me | |
| ح س د| | تحسدوننا | TḪSD̃VNNE | teHsudūnenā | bizi çekemiyorsunuz | "you envy us.""" | |
| ح س د| |
تحسدوننا | TḪSD̃VNNE | teHsudūnenā | bizi çekemiyorsunuz | "you envy us.""" | |
| د ع و| | تدعوننا | TD̃AVNNE | ted'ǔnenā | bizi çağırdığınız | you invite us | |
| د ع و| |
تدعوننا | TD̃AVNNE | ted'ǔnenā | bizi çağırdığınız | you invite us | |
| د ع و| | تدعونني | TD̃AVNNY | ted'ǔnenī | siz beni çağırıyorsunuz | You call me | |
| د ع و| |
تدعونني | TD̃AVNNY | ted'ǔnenī | siz beni çağırıyorsunuz | You call me | |
| د ع و| |
تدعونني | TD̃AVNNY | ted'ǔnenī | siz beni çağırıyorsunuz | you call me | |