Z̃KR
kökünün 7:201 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:201 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |VGY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "(would become) righteous.""" |  |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| و ق ي| | اتقى | ETG | tteḳā | sakınan | fears. | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | And remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| و ق ي| | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve anın | but mention | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | fear (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar diye | fear (Allah). | |
| ذ ك ر| | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir hatırlatmak lazımdır | (for) reminder, | |
| و ق ي| | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) [the] righteousness - | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| و ق ي| | ولتتقوا | VLTTGVE | velitetteḳū | ve korunmanız için | and that you may fear, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | "fear Allah.""" | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | and remember | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳav | (Allah'tan) korkanlar | fear (Allah) | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar | fear | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlama | remembrance. | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the righteous. | |
| ذ ك ر| | وذكرا | VZ̃KRE | ve ƶikran | ve bir öğüt | and a Reminder | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlar için vardır | for the righteous | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir hatırlamadır | (is) a Reminder. | |
| و ق ي| | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | |
| و ق ي| | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for the Allah-fearing. | |
| ذ ك ر| | لتذكرة | LTZ̃KRT | leteƶkiratun | bir öğüttür | (is) surely a reminder | |
| و ق ي| | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | to be feared, | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | onlar öğüt almazlar | will pay heed | |
| |BṦR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ب ص ر| | مبصرون | MBṦRVN | mubSirūne | (gerçeği) görürler | (are) those who see (aright). | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīri | ve görenin | and the seer | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | İbret almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāru | ve gözlerin | and the eyes. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance of Allah | |
| ب ص ر| | بصائر | BṦEÙR | beSāira | bir aydınlanma olan | (as) an enlightenment | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünür öğüt alırlar | remember. | |
| ب ص ر| | بصيرا | BṦYRE | beSīran | görmekte | All-Seer. | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ب ص ر| | والأبصار | VELÊBṦER | vel'ebSāri | ve basiretli | and vision. | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ب ص ر| | بصير | BṦYR | beSīrun | görür | (is) All-Seer | |
| ذ ك ر| | فستذكرون | FSTZ̃KRVN | fe seteƶkurūne | yakında hatırlayacaksınız | And you will remember | |
| ب ص ر| | والبصير | VELBṦYR | velbeSīru | ve gören | and the seeing | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüyorsunuz | you take heed. | |
| ب ص ر| | بصره | BṦRH | beSarihi | gözünün | his vision | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünmüyor musunuz? | you receive admonition? | |
| ب ص ر| | تبصرة | TBṦRT | tebSiraten | basirettir | Giving insight | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve ibrettir | and a reminder | |
| ب ص ر| | بأبصارهم | BÊBṦERHM | biebSārihim | gözleriyle | with their look | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr(Kur'an)'ı | the Message, | |
| |ŞŦN|Z̃KR| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTāni | şeytan(ın şerri)- | the Shaitaan | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶekeru | erkek | the male | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | the Shaitaan | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | the Shaitaan, | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | hatırladıktan | the reminder | |
| ش ط ن| | الشياطين | ELŞYEŦYN | ş-şeyāTīne | şeytanlar | the devils | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeri | anılmayanlardan | has been mentioned | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTāni | şeytan- | the Shaitaan, | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | the Shaitaan | |
| ذ ك ر| | اذكرني | EZ̃KRNY | ƶkurnī | beni an | """Mention me" | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikra | söylemeyi | (the) mention | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytandan | the Shaitaan | |
| ذ ك ر| | أذكره | ÊZ̃KRH | eƶkurahu | onu söylememi | I mention it. | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | the Shaitaan | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | Shaitaan | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ش ط ن| | شيطانا | ŞYŦENE | şeyTānen | bir şeytanı | a devil, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikri- | (the) remembrance | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | the Shaitaan, | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTāni | şeytanın | (of) the Shaitaan. | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTāni | şeytanın | (of) the Shaitaan, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikra | anmayı | (the) remembrance | |
| |MSS|Z̃KR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م س س| | مسهم | MSHM | messehum | kendilerine dokunduğu | touches them | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| م س س| | مسني | MSNY | messeniye | dokundurdu | (has) touched me | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| |MSS|ŞŦN|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م س س| | مسهم | MSHM | messehum | kendilerine dokunduğu | touches them | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTāni | şeytan- | the Shaitaan, | |
| ذ ك ر| | تذكروا | TZ̃KRVE | teƶekkerū | düşünürler | they remember (Allah) | |
| م س س| | مسني | MSNY | messeniye | dokundurdu | (has) touched me | |
| ش ط ن| | الشيطان | ELŞYŦEN | ş-şeyTānu | şeytan | Shaitaan | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |