Z̃HB
kökünün 6:133 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃HB" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:133 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃HB" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ŞYE|Z̃HB| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed |  |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ذ ه ب| | لذهب | LZ̃HB | leƶehebe | elbette götürürdü | He would certainly have taken away | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şeye | a thing | |
| ذ ه ب| | لتذهبوا | LTZ̃HBVE | liteƶhebū | alıp götürmek için | so that you may take | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | (Allah) dilerse | He wills | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi götürür | He can take you away | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ذ ه ب| | ويذهب | VYZ̃HB | ve yuƶhib | ve gidersin | And remove | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills, | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi götürür | He can remove you | |
| ش ي ا| | شئنا | ŞÙNE | şi'nā | biz dilesek | We willed, | |
| ذ ه ب| | لنذهبن | LNZ̃HBN | leneƶhebenne | tamamen gideririz | We (would) have surely taken away | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği- | He wills. | |
| ذ ه ب| | يذهب | YZ̃HB | yeƶhebu | alır | takes away | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | dilediğin | you will | |
| ذ ه ب| | يذهبوا | YZ̃HBVE | yeƶhebū | gitmezler | they go | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ذ ه ب| | تذهب | TZ̃HB | teƶheb | gitmesin | go out | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilese | He wills, | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi götürür | He (can) do away with you | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | herhangibir şey | any | |
| ذ ه ب| | ذهبت | Z̃HBT | ƶehebet | gidenlere | have gone, | |
| |GVM|Z̃HB| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ذ ه ب| | لذهب | LZ̃HB | leƶehebe | elbette götürürdü | He would certainly have taken away | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluğun | (of) people, | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmi | kavmi | the people | |
| ذ ه ب| | ذهب | Z̃HB | ƶehebe | gidince | (had) gone away | |
| ق و م| | وأقم | VÊGM | ve eḳimi | ve doğrul | And establish | |
| ذ ه ب| | يذهبن | YZ̃HBN | yuƶhibne | giderir | remove | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmu | kavimden | the people | |
| ذ ه ب| | اذهبوا | EZ̃HBVE | ƶhebū | gidin | Go | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | kavme | the people, | |
| ذ ه ب| | اذهبا | EZ̃HBE | ƶhebā | gidin | """Go both of you" | |
| ق و م| | وأقمن | VÊGMN | ve eḳimne | ve -doğrulun | And establish | |
| ذ ه ب| | ليذهب | LYZ̃HB | liyuƶhibe | gidermek | to remove | |
| |RBB|Z̃HB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ر ب ب| | وربك | VRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | and your Lord | |
| ذ ه ب| | فاذهب | FEZ̃HB | feƶheb | gidin | So go | |
| ر ب ب| | وربك | VRBK | ve rabbuke | ve Rabbin | And your Lord | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | our Lord | |
| ذ ه ب| | أذهب | ÊZ̃HB | eƶhebe | gideren | (has) removed | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbime | my Lord, | |
| ذ ه ب| | ذاهب | Z̃EHB | ƶāhibun | gideceğim | going | |
| |EḢR|Z̃HB| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başkalarını | others. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi götürür | He can take you away | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ve ahirette | and the Hereafter, | |
| ذ ه ب| | يذهبن | YZ̃HBN | yuƶhibenne | giderebilecek | will remove | |
| |BAD̃|Z̃HB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع د| | بعدكم | BAD̃KM | beǎ'dikum | sizden sonra | after you | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ب ع د| | بعد | BAD̃ | beǎ'de | sonra | after | |
| ذ ه ب| | ذهب | Z̃HB | ƶehebe | gitti | """Have gone" | |
| |ḢLF|Z̃HB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ف| | ويستخلف | VYSTḢLF | ve yesteḣlif | ve yerinize getirir | and grant succession | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| خ ل ف| | تخلفه | TḢLFH | tuḣlefehu | kurtulamayacaksın | you will fail to (keep) it. | |
| ذ ه ب| | فاذهب | FEZ̃HB | feƶheb | git (defol) | """Then go." | |
| |RḪM|Z̃HB| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ح م| | الرحمة | ELRḪMT | r-raHmeti | rahmet | (of) mercy. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ذ ه ب| | يذهبوا | YZ̃HBVE | yeƶhebū | gitmezler | they go | |
| |GVM|ŞYE|Z̃HB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قاموا | GEMVE | ḳāmū | dikilip kalırlar | they stand (still). | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dileseydi | had willed | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| ذ ه ب| | لذهب | LZ̃HB | leƶehebe | elbette götürürdü | He would certainly have taken away | |
| ق و م| | قوم | GVM | ḳavmin | bir topluluğun | (of) people, | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| |EḢR|ŞYE|Z̃HB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | بآخرين | B ËḢRYN | biāḣarīne | başkalarını | others. | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | (Allah) dilerse | He wills | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi götürür | He can take you away | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| |RḪM|ŞYE|Z̃HB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ح م| | الرحمة | ELRḪMT | r-raHmeti | rahmet | (of) mercy. | |
| ش ي ا| | يشأ | YŞÊ | yeşe' | dilerse | He wills | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediğini | He wills. | |
| ذ ه ب| | يذهبكم | YZ̃HBKM | yuƶhibkum | sizi uzaklaştırır | He can take you away | |
| ر ح م| | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | dilediğin | you will | |
| ذ ه ب| | يذهبوا | YZ̃HBVE | yeƶhebū | gitmezler | they go | |