'YD̃Y' kökünün 67:1 ayetindeki kombinasyonları

YD̃Y kökünün 67:1 ayetindeki kombinasyonları

# "YD̃Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 67:1 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "YD̃Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
16x	\|ŞYE\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	hiçbir şey	anything	2:255
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dilediği	He willed.
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	onların önünde	before them

ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will	3:26
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,	3:73
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elindedir	(is) in the Hand	3:73

ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	isteseydi	(had) willed	5:48
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands	5:48

ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills.	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ش ي ا\|ŞYE	بشيء	BŞYÙ	bişey'in	bir kısım	through something	5:94
ي د ي\|YD̃Y	أيديكم	ÊYD̃YKM	eydīkum	ellerinizin	your hands	5:94

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,	6:93
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerini	their hands (saying),	6:93

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	12:111
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it	12:111

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	23:88
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)	23:88

ش ي ا\|ŞYE	نشأ	NŞÊ	neşe'	dilesek	We will	34:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	34:9

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,	36:83
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand	36:83

ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed	41:14
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleri-	from before them	41:14

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	anything	57:29
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills.
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elinde olduğunu	"(is) in Allah's Hand;"

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything,	60:12
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydīhinne	elleri	their hands	60:12

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing	67:1
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand	67:1

13x	\|KLL\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand	3:26

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her ne zaman	Everytime	4:91
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,	4:91

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands	5:48

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Every time	5:64
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	türlü türlü	all (kinds)	7:57
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önünde	before	7:57

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands,	12:31

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	12:111
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it	12:111

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	tamamen	(to its) utmost	17:29
ي د ي\|YD̃Y	يدك	YD̃K	yedeke	el(ler)ini	your hand	17:29

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	23:88
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)	23:88

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için	for every	34:9
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them	34:9

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	36:83
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand	36:83

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	67:1
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand	67:1

9x	\|MLK\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner	3:26
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerini	their hands (saying),	6:93

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekun	bir melektir	an angel	12:31
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands,	12:31

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-meliku	Kral	the king,	12:50
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands.	12:50

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	melekutu (mülkü ve yönetimi)	(is the) dominion	23:88
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)	23:88

م ل ك\|MLK	مالكون	MELKVN	mālikūne	malik olmaktadırlar	(are the) owners?	36:71
ي د ي\|YD̃Y	أيدينا	ÊYD̃YNE	eydīnā	ellerimizin	Our hands,	36:71

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	hükümranlığı	is (the) dominion	36:83
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand	36:83

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	melekler	Angels.	41:14
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleri-	from before them	41:14

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,	67:1
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand	67:1

9x	\|KLL\|ŞYE\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	isteseydi	(had) willed
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	ellerinde	his hands

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Every time	5:64
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	diliyorsa	He wills.
ي د ي\|YD̃Y	يد	YD̃	yedu	eli	"""The Hand"
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	kendi elleri	their hands,
ي د ي\|YD̃Y	يداه	YD̃EH	yedāhu	O'nun iki eli de	His Hands

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	12:111
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	kendinden öncekinin	(was) before it

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	23:88
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için	for every	34:9
ش ي ا\|ŞYE	نشأ	NŞÊ	neşe'	dilesek	We will
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	elleri (önlerinde)	(is) before them

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	36:83
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	66:8
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	67:1
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

6x	\|MLK\|ŞYE\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner	3:26
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketu	ve melekler	while the Angels	6:93
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'un	bir şey	anything,
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	ellerini	their hands (saying),

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	melekutu (mülkü ve yönetimi)	(is the) dominion	23:88
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)

م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	hükümranlığı	is (the) dominion	36:83
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand

م ل ك\|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketen	melekler	Angels.	41:14
ش ي ا\|ŞYE	شاء	ŞEÙ	şā'e	dileseydi	(had) willed
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleri-	from before them

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,	67:1
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

5x	\|KLL\|MLK\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31
م ل ك\|MLK	ملك	MLK	melekun	bir melektir	an angel
ي د ي\|YD̃Y	أيديهن	ÊYD̃YHN	eydiyehunne	ellerini	their hands,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	23:88
م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	melekutu (mülkü ve yönetimi)	(is the) dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	36:83
م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	hükümranlığı	is (the) dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	67:1
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

4x	\|GD̃R\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand	3:26

ق د ر\|GD̃R	يقدرون	YGD̃RVN	yeḳdirūne	malik olmadıklarını	they have power	57:29
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elinde olduğunu	"(is) in Allah's Hand;"	57:29

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücün yeter	"All-Powerful."""	66:8
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands	66:8

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand	67:1

4x	\|GD̃R\|ŞYE\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	يقدرون	YGD̃RVN	yeḳdirūne	malik olmadıklarını	they have power	57:29
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	anything
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediğine	He wills.
ي د ي\|YD̃Y	بيد	BYD̃	biyedi	elinde olduğunu	"(is) in Allah's Hand;"

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücün yeter	"All-Powerful."""	66:8
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

4x	\|KLL\|MLK\|ŞYE\|YD̃Y\| (4 kök birlikte, 4 ayette)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	23:88
م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	melekutu (mülkü ve yönetimi)	(is the) dominion
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde olan	in Whose Hand(s)

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	36:83
م ل ك\|MLK	ملكوت	MLKVT	melekūtu	hükümranlığı	is (the) dominion
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyin	things,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	O'nun elindedir	in Whose hand

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	67:1
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

3x	\|GD̃R\|KLL\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücün yeter	"All-Powerful."""	66:8
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

3x	\|GD̃R\|KLL\|ŞYE\|YD̃Y\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücün yeter	"All-Powerful."""	66:8
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önleriden	their hands

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

2x	\|BRK\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ر ك\|BRK	مبارك	MBERK	mubārakun	mubarek	blessed,	6:92
ي د ي\|YD̃Y	يديه	YD̃YH	yedeyhi	elleri	its hands,	6:92

ب ر ك\|BRK	تبارك	TBERK	tebārake	ne mübarektir	Blessed is	67:1
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand	67:1

2x	\|GD̃R\|MLK\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

2x	\|GD̃R\|KLL\|MLK\|YD̃Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand

2x	\|GD̃R\|MLK\|ŞYE\|YD̃Y\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	kadirsin	All-Powerful.	3:26
م ل ك\|MLK	مالك	MELK	mālike	sahibisin	Owner
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülkün	(of) the Dominion,
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulke	mülkü	the dominion
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğin	You will,
ش ي ا\|ŞYE	تشاء	TŞEÙ	teşā'u	dilediğini	You will.
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeye	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	senin elindedir	In Your hand

ق د ر\|GD̃R	قدير	GD̃YR	ḳadīrun	gücü yeter	All-Powerful.	67:1
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the Dominion,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing
ي د ي\|YD̃Y	بيده	BYD̃H	biyedihi	elinde	in Whose Hand