'Y' kökünün 3:55 ayetindeki kombinasyonları

Y kökünün 3:55 ayetindeki kombinasyonları

# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 3:55 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

183 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/10)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|RCA\|Y\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:55

ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return -	5:105
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:105

ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	10:23
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	10:23

ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	döndükleri	they returned	12:63
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:63

ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return	12:81
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:81

ر ج ع\|RCA	فرجعناك	FRCANEK	feraceǎ'nāke	böylece seni geri verdik	So We returned you	20:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	20:40

ر ج ع\|RCA	فرجع	FRCA	feraceǎ	bunun üzerine döndü	Then Musa returned	20:86
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"	20:86

ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	dönün	"so return."""	33:13
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:13

ر ج ع\|RCA	ترجعوهن	TRCAVHN	terciǔhunne	onları geri döndürmeyin	return them	60:10
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	60:10

9x	\|VFY\|Y\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tutun	and fulfill,	2:40
و ف ي\|VFY	أوف	ÊVF	ūfi	ben de tutayım	I will fulfill
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:55

و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	yerine getirin	Fulfil	5:1
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:1

و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	7:85

و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	10:104

و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	tam yapın	Give full	11:85
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"	11:85

و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	12:88

و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yuteveffā	öldürülür	dies,	22:5
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	22:5

و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	39:10

8x	\|GVM\|Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	toplumunu	the people	2:264
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people	7:59
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of the) Day

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:84
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	29:36
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	gününü	the Day

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	40:29
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today,

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	40:30
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününün	(the) day

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	40:32
ي\|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY	"and ""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	gününden	(the) Day

8x	\|KFR\|Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ك ف ر\|KFR	والكافرون	VELKEFRVN	velkāfirūne	ve kafirler	And the deniers -	2:254
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmun	gün	a Day

ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	[the] disbelieving.	2:264
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves	4:136
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününü	and the Day

ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.	6:130
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüzle	(of) your day,

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve!	66:7
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today.

ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove	66:8
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	günde	(on the) Day

ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,	78:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(the) Day

8x	\|BYN\|GVL\|GVM\|Y\| (4 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık delil	a clear proof	7:73
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	kendinden öncekini	(was) before it,	46:30
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و م\|GVM	قومنا	GVMNE	ḳavmenā	kavmimiz	Nation
ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	Straight.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	açık	clear.	71:2
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

8x	\|BYN\|GVL\|KVN\|Y\| (4 kök birlikte, 8 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	sizinle	between you	4:73
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between him
ق و ل\|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	der	he would surely say
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yokmuş gibi	there been
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"

ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	iyi anlayın, dinleyin	then investigate,	4:94
ب ي ن\|BYN	فتبينوا	FTBYNVE	fetebeyyenū	o halde iyice anlayın	so investigate.
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz de	you were
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I was
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

7x	\|ŦHR\|Y\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ط ه ر\|ŦHR	وطهرك	VŦHRK	ve Tahheraki	ve temizledi	and purified you	3:42
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:42

ط ه ر\|ŦHR	ومطهرك	VMŦHRK	ve muTahhiruke	ve seni temizleyeceğim	and purify you	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	3:55

ط ه ر\|ŦHR	فاطهروا	FEŦHRVE	feTTahherū	tam temizlenin	then purify yourselves.	5:6
ط ه ر\|ŦHR	ليطهركم	LYŦHRKM	liyuTahhirakum	sizi temizlemek	to purify you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ط ه ر\|ŦHR	يطهر	YŦHR	yuTahhira	temizlemesini	He purifies	5:41
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	5:41

ط ه ر\|ŦHR	أطهر	ÊŦHR	eTheru	daha temizdir	(are) purer	11:78
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	11:78

ط ه ر\|ŦHR	أطهر	ÊŦHR	eTheru	daha temizdir	(is) purer	33:53
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	33:53

ط ه ر\|ŦHR	وأطهر	VÊŦHR	ve eTheru	ve daha temizdir	and purer.	58:12
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"	58:12

7x	\|CAL\|GVL\|Y\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجاعل	VCEAL	ve cāǐlu	ve tutacağım	and I will make	3:55
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	ليجعل	LYCAL	liyec'ǎle	yapar	So makes	3:156
ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	var etti	He placed	5:20
ج ع ل\|CAL	وجعلكم	VCALKM	ve ceǎlekum	ve sizi yaptı	and made you
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	اجعل	ECAL	c'ǎl	yap	Make	7:138
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it	12:100
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And he said,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	نجعل	NCAL	nec'ǎlu	verelim	we make	18:94
ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎle	yapman	you make
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ج ع ل\|CAL	فاجعل	FECAL	fec'ǎl	ve yap	and make,	28:38
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Firaun said,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

7x	\|GVL\|KFR\|KVN\|Y\| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,	2:61
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said	3:156
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti ki	said	5:110
ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	demişti	then said
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,	6:130
ك ف ر\|KFR	كافرين	KEFRYN	kāfirīne	kafir	disbelievers.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	61:14
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dediler	Said
ك ف ر\|KFR	وكفرت	VKFRT	ve keferat	ve inkar etti	and disbelieved
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	ويقول	VYGVL	ve yeḳūlu	ve der	and will say	78:40
ك ف ر\|KFR	الكافر	ELKEFR	l-kāfiru	kafir	the disbeliever,
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|BYN\|CAL\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ج ع ل\|CAL	وجاعل	VCEAL	ve cāǐlu	ve tutacağım	and I will make
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	مبينة	MBYNT	mubeyyinetin	açık bir	open.	4:19
ج ع ل\|CAL	ويجعل	VYCAL	ve yec'ǎle	koymuş olabilir	and has placed
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear?	4:144
ج ع ل\|CAL	تجعلوا	TCALVE	tec'ǎlū	vermek	you make
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramıza	between me	12:100
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasına	and between
ج ع ل\|CAL	جعلها	CALHE	ceǎlehā	onu yaptı	has made it
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	bizimle	between us	18:94
ب ي ن\|BYN	وبينهم	VBYNHM	ve beynehum	onların arasına	and between them
ج ع ل\|CAL	نجعل	NCAL	nec'ǎlu	verelim	we make
ج ع ل\|CAL	تجعل	TCAL	tec'ǎle	yapman	you make
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ج ع ل\|CAL	جعلناك	CALNEK	ceǎlnāke	seni yaptık	[We] have made you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|GVL\|RCA\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:63
ر ج ع\|RCA	رجعوا	RCAVE	raceǔ	döndükleri	they returned
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	فقولوا	FGVLVE	fe ḳūlū	deyin ki	and say,	12:81
ر ج ع\|RCA	ارجعوا	ERCAVE	İrciǔ	dönün	Return
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	فتقول	FTGVL	fe teḳūlu	ve diyordu	and she said,	20:40
ر ج ع\|RCA	فرجعناك	FRCANEK	feraceǎ'nāke	böylece seni geri verdik	So We returned you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	20:86
ر ج ع\|RCA	فرجع	FRCA	feraceǎ	bunun üzerine döndü	Then Musa returned
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	demişti ki	said	33:13
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyerek	saying,
ر ج ع\|RCA	فارجعوا	FERCAVE	ferciǔ	dönün	"so return."""
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|GVL\|TBA\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ت ب ع\|TBA	اتبعوك	ETBAVK	ttebeǔke	sana uyan	follow[ed] you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	5:77
ت ب ع\|TBA	تتبعوا	TTBAVE	tettebiǔ	ve uymayın	follow
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:158
ت ب ع\|TBA	واتبعوه	VETBAVH	vettebiǔhu	O'na uyun ki	and follow him
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	(had) said	20:90
ت ب ع\|TBA	فاتبعوني	FETBAVNY	fettebiǔnī	bana tâbi olun	so follow me
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	36:20
ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebiǔ	uyun	Follow
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi ki	And said	40:38
ت ب ع\|TBA	اتبعون	ETBAVN	ttebiǔni	bana uyun	"Follow me;"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|GVM\|TBA\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:55
ت ب ع\|TBA	اتبعوك	ETBAVK	ttebeǔke	sana uyan	follow[ed] you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و م\|GVM	قوامين	GVEMYN	ḳavvāmīne	ayakta tutarak	custodians	4:135
ت ب ع\|TBA	تتبعوا	TTBAVE	tettebiǔ	uyarak	follow
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir milletin	(of) a people	5:77
ت ب ع\|TBA	تتبعوا	TTBAVE	tettebiǔ	ve uymayın	follow
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	20:90
ت ب ع\|TBA	فاتبعوني	FETBAVNY	fettebiǔnī	bana tâbi olun	so follow me
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	36:20
ت ب ع\|TBA	اتبعوا	ETBAVE	ttebiǔ	uyun	Follow
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	40:38
ت ب ع\|TBA	اتبعون	ETBAVN	ttebiǔni	bana uyun	"Follow me;"
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|KVN\|Y\|YVM\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were	3:55
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	4:59
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	واليوم	VELYVM	velyevmi	ve gününe	and the Day

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were	6:130
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يومكم	YVMKM	yevmikum	gününüzle	(of) your day,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz siz	you	62:9
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gün	(the) day

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to	66:7
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today.

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben olsaydım	I were	78:40
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevme	o gün	(the) Day

6x	\|BYN\|ḪKM\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ح ك م\|ḪKM	فأحكم	FÊḪKM	fe eHkumu	ben hükmedeceğim	and I will judge
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	aramıza	between me	12:100
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasına	and between
ح ك م\|ḪKM	الحكيم	ELḪKYM	l-Hakīmu	her şeyi yerli yerince yapandır	the All-Wise.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear	24:58
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	38:26
ح ك م\|ḪKM	فاحكم	FEḪKM	feHkum	o halde hükmet	so judge
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you.	60:10
ح ك م\|ḪKM	حكم	ḪKM	Hukmu	hükmüdür	(is the) Judgment
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	(böyle) hükmediyor	He judges
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|ḪKM\|KFR\|Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ح ك م\|ḪKM	فأحكم	FÊḪKM	fe eHkumu	ben hükmedeceğim	and I will judge	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.	4:170
ك ف ر\|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	karar vereceği	judging	5:95
ك ف ر\|KFR	كفارة	KFERT	keffāratun	keffareti	an expiation -
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ح ك م\|ḪKM	والحكمة	VELḪKMT	velHikmete	ve hikmeti	and the wisdom	5:110
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ح ك م\|ḪKM	حكيما	ḪKYME	Hakīmen	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.	33:1
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlere	the disbelievers
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ح ك م\|ḪKM	حكم	ḪKM	Hukmu	hükmüdür	(is the) Judgment	60:10
ح ك م\|ḪKM	يحكم	YḪKM	yeHkumu	(böyle) hükmediyor	He judges
ح ك م\|ḪKM	حكيم	ḪKYM	Hakīmun	hüküm ve hikmet sahibidir	All-Wise.
ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāri	kafirlere	the disbelievers.
ك ف ر\|KFR	الكوافر	ELKVEFR	l-kevāfiri	kafir kadınların	(with) disbelieving women,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|BYN\|GVM\|KVN\|Y\| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ق و م\|GVM	وأقوم	VÊGVM	ve eḳve mu	ve daha sağlam	and more upright
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	is
ك و ن\|KVN	يكونا	YKVNE	yekūnā	yoksa	there are
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olursa	be
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you were
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetun	açık bir delil	a clear proof	7:85
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	bir delil	(the) clear proof	11:28
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I was
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	apaçık bir belge	a clear proof	11:63
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينة	BYNT	beyyinetin	açık bir belge	a clear evidence	11:88
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	ben isem	I am
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

6x	\|GVL\|GVM\|Y\|YVM\| (4 kök birlikte, 6 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününe	(the) Day

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi ki	and he said,	7:59
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of the) Day

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:84
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmin	bir günün	(of) a Day

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	And he said,	29:36
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	gününü	the Day

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	40:29
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	اليوم	ELYVM	l-yevme	bugün	today,

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said	40:30
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي و م\|YVM	يوم	YVM	yevmi	gününün	(the) day

5x	\|BYN\|KFR\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	3:55
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d],
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	apaçık	clear?	4:144
ك ف ر\|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirleri	the disbelievers
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بالبينات	BELBYNET	bil-beyyināti	açık deliller	with the clear proofs	5:110
ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnun	apaçık	"clear."""
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you.	60:10
ك ف ر\|KFR	الكفار	ELKFER	l-kuffāri	kafirlere	the disbelievers.
ك ف ر\|KFR	الكوافر	ELKVEFR	l-kevāfiri	kafir kadınların	(with) disbelieving women,
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yukeffira	örter	remove
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

5x	\|GVL\|VFY\|Y\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full
ي\|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

183 kombinasyondan 21-40 arası (sayfa 2/10)

« Önceki Sonraki »