VRS̃
kökünün 7:128 ayetindeki kombinasyonları
# "VRS̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:128 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VRS̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ERŽ|VRS̃| (2 kök birlikte, 10 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| و ر ث| | ميراث | MYRES̃ | mīrāṧu | mirası | (is the) heritage | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | şu toprağa | the land | |
| و ر ث| | يرثون | YRS̃VN | yeriṧūne | varis olanları | inherit | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyaya | the earth | |
| و ر ث| | نرث | NRS̃ | neriṧu | varis oluruz | [We] will inherit | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arza | the earth - | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | varis olacak | will inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | |
| و ر ث| | الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | mirasçı | the inheritors, | |
| ا ر ض| | أرضهم | ÊRŽHM | erDehum | topraklarını | their land, | |
| ا ر ض| | وأرضا | VÊRŽE | ve erDan | ve bir toprağı | and a land | |
| و ر ث| | وأورثكم | VÊVRS̃KM | ve evraṧekum | ve size miras verdi | And He caused you to inherit | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | |
| و ر ث| | ميراث | MYRES̃ | mīrāṧu | mirası | (is the) heritage | |
| |GVL|VRS̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | onun mirasını alır | will inherit from her | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they will say, | |
| و ر ث| | أورثتموها | ÊVRS̃TMVHE | ūriṧtumūhā | o size miras verildi | you have been made to inherit it | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar ki | and they say, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | söylemeyecekler | they will say | |
| و ر ث| | ورثوا | VRS̃VE | veriṧū | varis olanlar | (who) inherited | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | dediği | he says, | |
| و ر ث| | ونرثه | VNRS̃H | ve neriṧuhu | ve varis olacağız | And We will inherit (from) him | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| و ر ث| | وورث | VVRS̃ | ve veriṧe | ve mirasçı oldu | And inherited | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve derler | And they will say, | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |ŞYE|VRS̃| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şeye | a thing | |
| و ر ث| | ترثوا | TRS̃VE | teriṧū | miras yoluyla almanız | you inherit | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | onun mirasını alır | will inherit from her | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | biz dilesek | We willed, | |
| و ر ث| | يرثون | YRS̃VN | yeriṧūne | varis olanları | inherit | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyden | thing. | |
| و ر ث| | وورث | VVRS̃ | ve veriṧe | ve mirasçı oldu | And inherited | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| و ر ث| | وأورثكم | VÊVRS̃KM | ve evraṧekum | ve size miras verdi | And He caused you to inherit | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |GVM|VRS̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| و ر ث| | ميراث | MYRES̃ | mīrāṧu | mirası | (is the) heritage | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | milleti | the people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmuhu | ve kavminin | and his people, | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| ق و م| | قوما | GVME | ḳavmen | bir topluma | (for) a people | |
| و ر ث| | وأورثناها | VÊVRS̃NEHE | ve evraṧnāhā | ve biz onları miras verdik | And We made it (an) inherit(ance) | |
| |VGY|VRS̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| و ر ث| | الوارث | ELVERS̃ | l-vāriṧi | mirasçının | the (father's) heir | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlarındır | "(is) for the righteous.""" | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar için | fear Allah. | |
| و ر ث| | ورثوا | VRS̃VE | veriṧū | varis olanlar | (who) inherited | |
| و ق ي| | تقيا | TGYE | teḳiyyen | korunanlara | righteous. | |
| و ر ث| | نورث | NVRS̃ | nūriṧu | vereceğimiz | We give (as) inheritance | |
| |ABD̃|VRS̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulları- | His servants. | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız- | Our slaves | |
| و ر ث| | نورث | NVRS̃ | nūriṧu | vereceğimiz | We give (as) inheritance | |
| ع ب د| | عبادي | ABED̃Y | ǐbādiye | kullarım | My slaves, | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | varis olacak | will inherit it | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız | "Our slaves;" | |
| و ر ث| | أورثنا | ÊVRS̃NE | evraṧnā | miras verdik | We caused to inherit | |
| |GVL|ŞYE|VRS̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | onun mirasını alır | will inherit from her | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyden | thing. | |
| و ر ث| | وورث | VVRS̃ | ve veriṧe | ve mirasçı oldu | And inherited | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve derler | And they will say, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |ERŽ|ŞYE|VRS̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | şu toprağa | the land | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | biz dilesek | We willed, | |
| و ر ث| | يرثون | YRS̃VN | yeriṧūne | varis olanları | inherit | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | أرضهم | ÊRŽHM | erDehum | topraklarını | their land, | |
| ا ر ض| | وأرضا | VÊRŽE | ve erDan | ve bir toprağı | and a land | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | thing | |
| و ر ث| | وأورثكم | VÊVRS̃KM | ve evraṧekum | ve size miras verdi | And He caused you to inherit | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |ERŽ|GVM|VRS̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | والأرض | VELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) [the] Resurrection. | |
| و ر ث| | ميراث | MYRES̃ | mīrāṧu | mirası | (is the) heritage | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | milleti | the people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmuhu | ve kavminin | and his people, | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| |ṦBR|VRS̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | sabretmeleri | they were patient. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| |GVL|VGY|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlarındır | "(is) for the righteous.""" | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ق و ل| | ويقولون | VYGVLVN | ve yeḳūlūne | ve diyorlar ki | and they say, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | söylemeyecekler | they will say | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar için | fear Allah. | |
| و ر ث| | ورثوا | VRS̃VE | veriṧū | varis olanlar | (who) inherited | |
| |ERŽ|GVL|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve derler | And they will say, | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |ABD̃|VGY|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulları- | His servants. | |
| و ق ي| | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | korunanlarındır | "(is) for the righteous.""" | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ع ب د| | عبادنا | ABED̃NE | ǐbādinā | kullarımız- | Our slaves | |
| و ق ي| | تقيا | TGYE | teḳiyyen | korunanlara | righteous. | |
| و ر ث| | نورث | NVRS̃ | nūriṧu | vereceğimiz | We give (as) inheritance | |
| |GVM|ṦBR|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | milleti | the people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmuhu | ve kavminin | and his people, | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | sabretmeleri | they were patient. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| |ABD̃|ERŽ|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ب د| | عباده | ABED̃H | ǐbādihi | kulları- | His servants. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ع ب د| | عبادي | ABED̃Y | ǐbādiye | kullarım | My slaves, | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arza | the earth - | |
| و ر ث| | يرثها | YRS̃HE | yeriṧuhā | varis olacak | will inherit it | |
| |ERŽ|ṦBR|VRS̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | sabretmeleri | they were patient. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |
| |ERŽ|GVL|ŞYE|VRS̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve derler | And they will say, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧenā | ve bizi varis kıldı | and has made us inherit | |
| |ERŽ|GVM|ṦBR|VRS̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | |
| ق و م| | لقومه | LGVMH | liḳavmihi | kavmine | to his people, | |
| ص ب ر| | واصبروا | VEṦBRVE | veSbirū | ve sabredin | and be patient. | |
| و ر ث| | يورثها | YVRS̃HE | yūriṧuhā | onu verir | He causes to inherit it | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | milleti | the people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmuhu | ve kavminin | and his people, | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | sabretmeleri | they were patient. | |
| و ر ث| | وأورثنا | VÊVRS̃NE | ve evraṧnā | ve mirasçı kıldık | And We made inheritors | |