'VLD̃' kökünün 29:8 ayetindeki kombinasyonları

VLD̃ kökünün 29:8 ayetindeki kombinasyonları

# "VLD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 29:8 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VLD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

41 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
22x	\|KVN\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	is [it]	3:47
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	'ol'	"""Be,"""
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	o da oluverir	and it becomes.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğum	a boy,

ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are	4:11
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is	4:12
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:33
و ل د\|VLD̃	الوالدان	ELVELD̃EN	l-vālidāni	ana babanın	(by) the parents	4:33

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:36
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and to the parents	4:36

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:127
و ل د\|VLD̃	الولدان	ELVLD̃EN	l-vildāni	çocuklar	the children	4:127

ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be	4:135
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل د\|VLD̃	الوالدين	ELVELD̃YN	l-vālideyni	ana babanızın	the parents

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have	4:171
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuk sahibi	a son.	4:171

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is	4:176
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	varsa	there were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olursa (birçok)	they were
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes	5:110
و ل د\|VLD̃	والدتك	VELD̃TK	velidetike	annene	your mother	5:110

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be	6:101
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yoktur	(there) is
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a son

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are	6:140
و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādehum	çocuklarını	their children	6:140

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were	9:69
و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.	9:69

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	17:31
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children	17:31

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayan	is	17:111
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	(ihtiyacı) olmayan	is
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	çocuk	a son

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	değildi	he was	19:14
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents,	19:14

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yakışmaz	(it) is	19:35
ك و ن\|KVN	كن	KN	kun	ol!	"""Be"""
ك و ن\|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	(o da) olur	and it is.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledin	çocuk	any son.

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	yoktur	is	23:91
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledin	çocuk	son,	23:91

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has	25:2
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	bir çocuk	a son,	25:2

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	had	43:81
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a son.	43:81

ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes	57:20
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladda	and the children,	57:20

14x	\|ALM\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Aware.	2:215
و ل د\|VLD̃	فللوالدين	FLLVELD̃YN	felilvālideyni	ana-baba içindir	(is) for parents,	2:215

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:233
و ل د\|VLD̃	والوالدات	VELVELD̃ET	velvelidātu	ve anneler	And the mothers
و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children
و ل د\|VLD̃	المولود	ELMVLVD̃	l-mevlūdi	babanın	the father
و ل د\|VLD̃	والدة	VELD̃T	velidetun	(ne) anne	(the) mother
و ل د\|VLD̃	بولدها	BVLD̃HE	biveledihā	çocuğu yüzünden	because of her child
و ل د\|VLD̃	مولود	MVLVD̃	mevlūdun	baba	(the) father
و ل د\|VLD̃	بولده	BVLD̃H	biveledihi	çocuğu yüzünden	because of his child.
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your child

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:11
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
و ل د\|VLD̃	الولدان	ELVLD̃EN	l-vildāni	çocuklar	the children	4:127

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	4:176
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
و ل د\|VLD̃	والدتك	VELD̃TK	velidetike	annene	your mother	5:110

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knower.	6:101
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a son	6:101

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisizlik yüzünden	knowledge	6:140
و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādehum	çocuklarını	their children	6:140

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	8:28
و ل د\|VLD̃	وأولادكم	VÊVLED̃KM	ve evlādukum	ve çocuklarınız	and your children	8:28

ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmediğiniz	you know?	10:68
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	çocuk	"a son."""	10:68

ع ل م\|ALM	ولنعلمه	VLNALMH	velinuǎllimehu	ve ona öğrettik	that We might teach him	12:21
ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmezler	know.
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	evlad	"(as) a son."""

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ع ل م\|ALM	اعلموا	EALMVE	Aǎ'lemū	bilin ki	Know	57:20
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladda	and the children,	57:20

9x	\|ŞRK\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortaktırlar	(are) partners	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate	4:36
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and to the parents	4:36

ش ر ك\|ŞRK	المشركين	ELMŞRKYN	l-muşrikīne	müşrikler-	the polytheists -	6:137
ش ر ك\|ŞRK	شركاؤهم	ŞRKEÙHM	şurakā'uhum	ortakları	their partners -
و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādihim	evladlarını	(of) their children -

ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate	6:151
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children

ش ر ك\|ŞRK	وشاركهم	VŞERKHM	ve şārikhum	ve onlara ortak ol	and be a partner	17:64
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladlarda	and the children,	17:64

ش ر ك\|ŞRK	شريك	ŞRYK	şerīkun	ortağı	a partner	17:111
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	çocuk	a son	17:111

ش ر ك\|ŞRK	شريك	ŞRYK	şerīkun	ortağı	a partner	25:2
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	bir çocuk	a son,	25:2

ش ر ك\|ŞRK	لتشرك	LTŞRK	lituşrike	ortak koşman için	to make you associate	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ش ر ك\|ŞRK	يشركن	YŞRKN	yuşrikne	ortak koşmamaları	they will associate	60:12
و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children,	60:12

9x	\|ALM\|KVN\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilir	All-Knowing.	4:127
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل د\|VLD̃	الولدان	ELVLD̃EN	l-vildāni	çocuklar	the children

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	(is) All-Knower.	4:176
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is
ك و ن\|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	varsa	there were
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olursa (birçok)	they were
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

ع ل م\|ALM	علمتك	ALMTK	ǎllemtuke	sana öğrettim	I taught you	5:110
ك و ن\|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūnu	oluyordu	and it becomes
و ل د\|VLD̃	والدتك	VELD̃TK	velidetike	annene	your mother

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knower.	6:101
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be
ك و ن\|KVN	تكن	TKN	tekun	yoktur	(there) is
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a son

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilgisizlik yüzünden	knowledge	6:140
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they are
و ل د\|VLD̃	أولادهم	ÊVLED̃HM	evlādehum	çocuklarını	their children

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,

ع ل م\|ALM	اعلموا	EALMVE	Aǎ'lemū	bilin ki	Know	57:20
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olur	becomes
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladda	and the children,

8x	\|AML\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptığınız	you do	2:233
و ل د\|VLD̃	والوالدات	VELVELD̃ET	velvelidātu	ve anneler	And the mothers
و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children
و ل د\|VLD̃	المولود	ELMVLVD̃	l-mevlūdi	babanın	the father
و ل د\|VLD̃	والدة	VELD̃T	velidetun	(ne) anne	(the) mother
و ل د\|VLD̃	بولدها	BVLD̃HE	biveledihā	çocuğu yüzünden	because of her child
و ل د\|VLD̃	مولود	MVLVD̃	mevlūdun	baba	(the) father
و ل د\|VLD̃	بولده	BVLD̃H	biveledihi	çocuğu yüzünden	because of his child.
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your child

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do	4:135
و ل د\|VLD̃	الوالدين	ELVELD̃YN	l-vālideyni	ana babanızın	the parents	4:135

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.	9:69

ع م ل\|AML	أعمل	ÊAML	eǎ'mele	yapayım	I may do	27:19
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents	27:19

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ع م ل\|AML	وعمل	VAML	ve ǎmile	ve yapanlar	and does	34:37
ع م ل\|AML	عملوا	AMLVE	ǎmilū	yaptıklarının	they did,
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	evladlarınız	your children

ع م ل\|AML	أعمل	ÊAML	eǎ'mele	yapmağa	I do	46:15
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız	you do	60:3
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādukum	çocuklarınız	your children	60:3

7x	\|VLD̃\|VṦY\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
و ل د\|VLD̃	للوالدين	LLVELD̃YN	lilvālideyni	anaya babaya	for the parents	2:180
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyetu	vasiyyet etmek	(making) the will	2:180

و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -	4:11
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child
و ص ي\|VṦY	يوصيكم	YVṦYKM	yūSīkumu	size tavsiye eder	Instructs you
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصي	YVṦY	yūSī	yapacağı	he has made

و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents	6:151
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākum	size tavsiye etti	(He) has enjoined on you

و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined	29:8

و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasını	for his parents -	31:14
و ل د\|VLD̃	ولوالديك	VLVELD̃YK	velivālideyke	ve anana-babana	"and to your parents;"
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents	46:15
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

6x	\|ḪSN\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edeceksiniz	(be) good	2:83
ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	güzeli	good,
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve anaya-babaya	and with [the] parents

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(do) good,	4:36
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and to the parents	4:36

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(be) good,	6:151
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik etmenizi	(be) good.	17:23
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve anaya babaya	and to the parents	17:23

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	iyilik etmeyi	goodness to his parents,	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik etmesini	kindness.	46:15
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents

5x	\|KVN\|ŞRK\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is	4:12
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortaktırlar	(are) partners
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	4:36
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and to the parents

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olmayan	is	17:111
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	(ihtiyacı) olmayan	is
ش ر ك\|ŞRK	شريك	ŞRYK	şerīkun	ortağı	a partner
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	çocuk	a son

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has	25:2
ش ر ك\|ŞRK	شريك	ŞRYK	şerīkun	ortağı	a partner
و ل د\|VLD̃	ولدا	VLD̃E	veleden	bir çocuk	a son,

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
ش ر ك\|ŞRK	لتشرك	LTŞRK	lituşrike	ortak koşman için	to make you associate
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,

3x	\|ENS\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(on) man	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(upon) man	31:14
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasını	for his parents -
و ل د\|VLD̃	ولوالديك	VLVELD̃YK	velivālideyke	ve anana-babana	"and to your parents;"

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(on) man	46:15
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents

3x	\|ŦVA\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ط و ع\|ŦVA	يستطيعون	YSTŦYAVN	yesteTīǔne	gücü yetmeyenler	are able to	4:98
و ل د\|VLD̃	والولدان	VELVLD̃EN	velvildāni	ve çocuklar	and the children	4:98

ط و ع\|ŦVA	استطعت	ESTŦAT	steTaǎ'te	gücünün yettiği	you can	17:64
و ل د\|VLD̃	والأولاد	VELÊVLED̃	vel'evlādi	ve evladlarda	and the children,	17:64

ط و ع\|ŦVA	تطعهما	TŦAHME	tuTiǎ'humā	onlara ita'at etme	obey both of them.	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

3x	\|AML\|KVN\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yaptıklarınız-	you do	4:135
ك و ن\|KVN	كونوا	KVNVE	kūnū	olun	Be
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	olsalar	he be
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olandır	is
و ل د\|VLD̃	الوالدين	ELVELD̃YN	l-vālideyni	ana babanızın	the parents

ع م ل\|AML	أعمالهم	ÊAMELHM	eǎ'māluhum	yaptıkları	(are) their deeds	9:69
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	they were
و ل د\|VLD̃	وأولادا	VÊVLED̃E	ve evlāden	ve evladça	and children.

ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,

3x	\|ALM\|VLD̃\|VṦY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:11
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child
و ص ي\|VṦY	يوصيكم	YVṦYKM	yūSīkumu	size tavsiye eder	Instructs you
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصي	YVṦY	yūSī	yapacağı	he has made

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

3x	\|ENS\|VLD̃\|VṦY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(on) man	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(upon) man	31:14
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasını	for his parents -
و ل د\|VLD̃	ولوالديك	VLVELD̃YK	velivālideyke	ve anana-babana	"and to your parents;"
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

ا ن س\|ENS	الإنسان	ELÎNSEN	l-insāne	insana	(on) man	46:15
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

3x	\|KVN\|VLD̃\|VṦY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are	4:11
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child
و ص ي\|VṦY	يوصيكم	YVṦYKM	yūSīkumu	size tavsiye eder	Instructs you
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصي	YVṦY	yūSī	yapacağı	he has made

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is	4:12
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

3x	\|ḪSN\|ŞRK\|VLD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(do) good,	4:36
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and to the parents

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(be) good,	6:151
ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	iyilik etmeyi	goodness to his parents,	29:8
ش ر ك\|ŞRK	لتشرك	LTŞRK	lituşrike	ortak koşman için	to make you associate
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,

3x	\|ŞRK\|VLD̃\|VṦY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ش ر ك\|ŞRK	شركاء	ŞRKEÙ	şurakā'u	ortaktırlar	(are) partners	4:12
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

ش ر ك\|ŞRK	تشركوا	TŞRKVE	tuşrikū	ortak koşmayın	associate	6:151
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākum	size tavsiye etti	(He) has enjoined on you

ش ر ك\|ŞRK	لتشرك	LTŞRK	lituşrike	ortak koşman için	to make you associate	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

3x	\|ḪSN\|VLD̃\|VṦY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik edin	(be) good,	6:151
و ل د\|VLD̃	وبالوالدين	VBELVELD̃YN	ve bil-vālideyni	ve ana babaya	and with the parents
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādekum	çocuklarınızı	your children
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākum	size tavsiye etti	(He) has enjoined on you

ح س ن\|ḪSN	حسنا	ḪSNE	Husnen	iyilik etmeyi	goodness to his parents,	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

ح س ن\|ḪSN	إحسانا	ÎḪSENE	iHsānen	iyilik etmesini	kindness.	46:15
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	to his parents
و ل د\|VLD̃	والدي	VELD̃Y	velideyye	anama babama	my parents
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

3x	\|ALM\|KVN\|VLD̃\|VṦY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ع ل م\|ALM	عليما	ALYME	ǎlīmen	bilendir	All-Knowing,	4:11
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ل د\|VLD̃	أولادكم	ÊVLED̃KM	evlādikum	çocuklarınız(ın alacağı miras)	your children -
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	any child
و ص ي\|VṦY	يوصيكم	YVṦYKM	yūSīkumu	size tavsiye eder	Instructs you
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصي	YVṦY	yūSī	yapacağı	he has made

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knowing,	4:12
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocukları	a child,
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child.
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğunuz	a child,
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmun	bilgin	any knowledge,	29:8
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

2x	\|LYS\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	yoksa	(and) not	4:176
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child
و ل د\|VLD̃	ولد	VLD̃	veledun	çocuğu	a child.

ل ي س\|LYS	ليس	LYS	leyse	olmayan	not	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

2x	\|NBE\|VLD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ب ا\|NBE	فأنبئكم	FÊNBÙKM	fe unebbiukum	size haber veririm	and I will inform you	29:8
و ل د\|VLD̃	بوالديه	BVELD̃YH	bivālideyhi	ana babasına	goodness to his parents,	29:8

ن ب ا\|NBE	النبي	ELNBY	n-nebiyyu	peygamber	Prophet!	60:12
و ل د\|VLD̃	أولادهن	ÊVLED̃HN	evlādehunne	çocuklarını	their children,	60:12

41 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »