'VCH' kökünün 51:29 ayetindeki kombinasyonları

VCH kökünün 51:29 ayetindeki kombinasyonları

# "VCH" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 51:29 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VCH" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
14x	\|GVL\|VCH\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ق و ل\|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	then say,	3:20
ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve de ki	And say
و ج ه\|VCH	وجهي	VCHY	vechiye	özümü	myself

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	demişti	said	3:45
و ج ه\|VCH	وجيها	VCYHE	vecīhen	yüzdedir (şereflidir)	honored	3:45

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi ki	And said	3:72
و ج ه\|VCH	وجه	VCH	veche	önünde	(at the) beginning	3:72

ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	ne dediğinizi	you are saying	4:43
و ج ه\|VCH	بوجوهكم	BVCVHKM	bivucūhikum	yüzlerinize	your faces	4:43

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	7:29
و ج ه\|VCH	وجوهكم	VCVHKM	vucūhekum	yüzlerinizi	your faces	7:29

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:96
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say
و ج ه\|VCH	وجهه	VCHH	vechihi	yüzü	his face,

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳuli	de ki	And say,	18:29
و ج ه\|VCH	الوجوه	ELVCVH	l-vucūhe	yüzleri	the faces.	18:29

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	22:72
و ج ه\|VCH	وجوه	VCVH	vucūhi	yüzlerinde	(the) faces	22:72

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	28:22
و ج ه\|VCH	توجه	TVCH	teveccehe	yönelince	he turned his face	28:22

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	33:66
و ج ه\|VCH	وجوههم	VCVHHM	vucūhuhum	yüzleri	their faces	33:66

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onların dediklerinden	they said.	33:69
و ج ه\|VCH	وجيها	VCYHE	vecīhen	itibarlı	honorable.	33:69

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denilir	And it will be said	39:24
و ج ه\|VCH	بوجهه	BVCHH	bivechihi	yüzüyle	with his face	39:24

ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi	and she said,	51:29
و ج ه\|VCH	وجهها	VCHHE	vechehā	yüzüne	her face	51:29

ق و ل\|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve dendi	and it will be said,	67:27
و ج ه\|VCH	وجوه	VCVH	vucūhu	yüzleri	(the) faces	67:27

5x	\|GBL\|VCH\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبلة	GBLT	ḳibleten	bir kıbleye	(to the) direction of prayer	2:144
و ج ه\|VCH	وجهك	VCHK	vechike	yüzünün	(of) your face
و ج ه\|VCH	وجهك	VCHK	vecheke	yüzünü	your face
و ج ه\|VCH	وجوهكم	VCVHKM	vucūhekum	yüzlerinizi	your faces

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳibele	tarafına	towards	2:177
و ج ه\|VCH	وجوهكم	VCVHKM	vucūhekum	yüzlerinizi	your faces	2:177

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	4:47
و ج ه\|VCH	وجوها	VCVHE	vucūhen	bazı yüzleri	faces	4:47

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	30:43
و ج ه\|VCH	وجهك	VCHK	vecheke	yüzünü	your face	30:43

ق ب ل\|GBL	فأقبلت	FÊGBLT	feeḳbeleti	sonra geldi	Then came forward	51:29
و ج ه\|VCH	وجهها	VCHHE	vechehā	yüzüne	her face	51:29

4x	\|ṦRR\|VCH\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ص ر ر\|ṦRR	صرة	ṦRT	Sarratin	çığlık	a loud voice,	51:29
و ج ه\|VCH	وجهها	VCHHE	vechehā	yüzüne	her face	51:29

2x	\|GVL\|ṦRR\|VCH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳālet	ve dedi	and she said,	51:29
ص ر ر\|ṦRR	صرة	ṦRT	Sarratin	çığlık	a loud voice,
و ج ه\|VCH	وجهها	VCHHE	vechehā	yüzüne	her face