VAD̃
kökünün 13:31 ayetindeki kombinasyonları
# "VAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 13:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|HD̃Y|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ه د ي| | لهدى | LHD̃ | lehedā | hidayet verirdi | surely, He would have guided | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا م ن| | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | believing, | |
| ا م ن| | إيمانه | ÎYMENH | īmānehu | imanını | his faith, | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | size va'dettiklerinin | he threatens you. | |
| ا م ن| | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers | |
| ه د ي| | ويهديكم | VYHD̃YKM | ve yehdiyekum | ve sizi iletsin diye | and He may guide you | |
| و ع د| | وعدكم | VAD̃KM | veǎdekumu | size va'detti | Allah has promised you | |
| |EMR|ḢLF|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرا | ÊMRE | emran | bir işi | a matter | |
| خ ل ف| | لاختلفتم | LEḢTLFTM | lāḣteleftum | buluşamazdınız | certainly you would have failed | |
| و ع د| | تواعدتم | TVEAD̃TM | tevāǎdtum | sözleşmiş olsaydınız dahi | you (had) made an appointment | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎādi | sözleştiğiniz vakitte | the appointment. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | caymaz | fail | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| خ ل ف| | فأخلفتكم | FÊḢLFTKM | feeḣleftukum | ama ben sözümden caydım | but I betrayed you. | |
| و ع د| | وعدكم | VAD̃KM | veǎdekum | size va'detti | promised you | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | va'di | a promise | |
| و ع د| | ووعدتكم | VVAD̃TKM | ve veǎdtukum | ve ben de size va'dettim | And I promised you, | |
| |ERŽ|ŞYE|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arzın | the earth, | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | had willed | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şeyi | anything. | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah (has) promised | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | verdiği sözünü | His promise | |
| |ETY|ḢLF|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | وآتنا | V ËTNE | ve ātinā | ve bize ver | grant us | |
| خ ل ف| | تخلف | TḢLF | tuḣlifu | caymazsın | break | |
| و ع د| | وعدتنا | VAD̃TNE | veǎdtenā | va'dettiğin | You promised us | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | verdiğin sözden | "the promise.""" | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelinceye | comes | |
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | caymaz | fail | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا ت ي| | فلنأتينك | FLNÊTYNK | felene'tiyenneke | biz de mutlaka sana getireceğiz | Then we will surely produce for you | |
| خ ل ف| | نخلفه | NḢLFH | nuḣlifuhu | caymayacağımız | we will fail it | |
| و ع د| | موعدا | MVAD̃E | mev'ǐden | buluşma zamanı | an appointment, | |
| |ḢLF|KFR|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | caymaz | fail | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| خ ل ف| | فأخلفتكم | FÊḢLFTKM | feeḣleftukum | ama ben sözümden caydım | but I betrayed you. | |
| ك ف ر| | كفرت | KFRT | kefertu | reddetmiştim | deny | |
| و ع د| | وعدكم | VAD̃KM | veǎdekum | size va'detti | promised you | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | va'di | a promise | |
| و ع د| | ووعدتكم | VVAD̃TKM | ve veǎdtukum | ve ben de size va'dettim | And I promised you, | |
| خ ل ف| | ليستخلفنهم | LYSTḢLFNHM | leyesteḣlifennehum | onları hükümran kılacaktır | surely He will grant them succession | |
| خ ل ف| | استخلف | ESTḢLF | steḣlefe | hükümran kıldığı | He gave succession | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | inkar ederse | disbelieved | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah (has) promised | |
| |ḢLF|NVS|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | dönmez | break | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanları | [the] mankind | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | "the Promise.""" | |
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | caymaz | fail | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| خ ل ف| | يخلف | YḢLF | yuḣlifu | caymaz | fail | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | [the] people | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | va'didir | (It is the) Promise | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | va'dinden | (in) His promise, | |
| |KLM|VAD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ل م| | بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His words, | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukumu | size va'dediyordu | promised you | |
| ك ل م| | كلم | KLM | kullime | konuşturulduğu | could be made to speak | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |CMA|EMN|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | vaadi | Promise | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |CMA|KFR|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | hepinizin | [all]. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkâr eden(lere) | disbelieved, | |
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | vaadi | Promise | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |CMA|NVS|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج م ع| | جامع | CEMA | cāmiǔ | toplayacaksın | will gather | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanları | [the] mankind | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | "the Promise.""" | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all. | |
| ج م ع| | جميعا | CMYAE | cemīǎn | bütün | all of the mankind? | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |EMN|EMR|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | (verilen) emir | the order | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | (yardım) va'dini | His promise, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |EMN|GRE|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | |
| ق ر ا| | والقرآن | VELGR ËN | velḳurāni | ve Kur'an'da | and the Quran. | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | bir sözdür | A promise | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ق ر ا| | قرآنا | GR ËNE | ḳur'ānen | bir Kur'an | any Quran, | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |EMR|ETY|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emri | buyruğu- | (the) command | |
| ا ت ي| | ائتنا | EÙTNE | 'tinā | bize getir | Bring us | |
| و ع د| | تعدنا | TAD̃NE | teǐdunā | bizi tehdidettiğin | you promise us | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelinceye | comes | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |EMR|KFR|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | işler | (is) the command | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter, | |
| ك ف ر| | كفرت | KFRT | kefertu | reddetmiştim | deny | |
| و ع د| | وعدكم | VAD̃KM | veǎdekum | size va'detti | promised you | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | va'di | a promise | |
| و ع د| | ووعدتكم | VVAD̃TKM | ve veǎdtukum | ve ben de size va'dettim | And I promised you, | |
| |GRB|KFR|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ب| | قريبا | GRYBE | ḳarīben | yakınına | close | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ق ر ب| | واقترب | VEGTRB | veḳterabe | ve yaklaşır | And has approached | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieved, | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | va'd | the promise | |
| |KFR|KLM|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | |
| ك ل م| | بكلماته | BKLMETH | bikelimātihi | sözleriyle | by His words, | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukumu | size va'dediyordu | promised you | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| ك ل م| | كلم | KLM | kullime | konuşturulduğu | could be made to speak | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |KFR|NVS|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yekfur | inkar ederse | disbelieves | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| و ع د| | موعده | MVAD̃H | mev'ǐduhu | kendisine vaadedilen | (will be) his promised (meeting) place. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |KFR|SYR|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | |
| س ي ر| | سيرت | SYRT | suyyirat | yürütüldüğü | could be moved | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| |MVT|NVS|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölülerin | the dead. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara | all? | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| م و ت| | يموت | YMVT | yemūtu | ölen | dies. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the mankind | |
| و ع د| | وعدا | VAD̃E | veǎ'den | verdiği sözdür | (it is) a promise | |
| |EMN|ERŽ|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arzın | the earth, | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'du | va'di | (the) promise | |
| و ع د| | الميعاد | ELMYAED̃ | l-mīǎāde | sözünden | (in) the Promise. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | |
| ا م ن| | أمنا | ÊMNE | emnen | (tam) bir güvene | security | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah (has) promised | |