'VṦY' kökünün 90:17 ayetindeki kombinasyonları

VṦY kökünün 90:17 ayetindeki kombinasyonları

# "VṦY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 90:17 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VṦY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|KVN\|VṦY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are	4:11
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ص ي\|VṦY	يوصيكم	YVṦYKM	yūSīkumu	size tavsiye eder	Instructs you
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصي	YVṦY	yūSī	yapacağı	he has made

ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is	4:12
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	iseler	they are
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصين	YVṦYN	yūSīne	yapacakları	they have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyet	any will
و ص ي\|VṦY	توصون	TVṦVN	tūSūne	yapacağınız	you have made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyetin	vasiyyetten	any will
و ص ي\|VṦY	يوصى	YVṦ	yūSā	yapılan	was made
و ص ي\|VṦY	وصية	VṦYT	veSiyyeten	vasiyyettir	An ordinance

ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is	4:131
و ص ي\|VṦY	وصينا	VṦYNE	veSSaynā	tavsiye ettik	We have instructed	4:131

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is	5:106
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyeti	vasiyyet	[the] a will	5:106

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz	were you	6:144
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākumu	size vasiyyet ettiği	enjoined you	6:144

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa da	he is	6:152
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākum	size tavsiye etti.	(He) has enjoined on you	6:152

ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olursam	I am	19:31
و ص ي\|VṦY	وأوصاني	VÊVṦENY	ve evSānī	ve bana emretti	and has enjoined (on) me	19:31

ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used	29:8
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined	29:8

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmaktır	he is	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

3x	\|EMN\|VṦY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!	5:106
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyeti	vasiyyet	[the] a will	5:106

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

3x	\|RḪM\|VṦY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	esirgeyendir	All-Merciful.	2:182
و ص ي\|VṦY	موص	MVṦ	mūSin	vasiyyet eden-	(the) testator	2:182

ر ح م\|RḪM	أرحام	ÊRḪEM	erHāmu	Rahimlerinde	(the) wombs	6:144
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākumu	size vasiyyet ettiği	enjoined you	6:144

ر ح م\|RḪM	بالمرحمة	BELMRḪMT	bil-merHameti	merhamet	to compassion.	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

2x	\|ṦBR\|VṦY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabır	to patience,	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabrı	to [the] patience.	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

2x	\|EMN\|KVN\|VṦY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!	5:106
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyeti	vasiyyet	[the] a will

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	90:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmaktır	he is
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

2x	\|EMN\|ṦBR\|VṦY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	90:17
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabır	to patience,
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	103:3
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabrı	to [the] patience.
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

2x	\|KVN\|RḪM\|VṦY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	oldunuz	were you	6:144
ر ح م\|RḪM	أرحام	ÊRḪEM	erHāmu	Rahimlerinde	(the) wombs
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākumu	size vasiyyet ettiği	enjoined you

ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmaktır	he is	90:17
ر ح م\|RḪM	بالمرحمة	BELMRḪMT	bil-merHameti	merhamet	to compassion.
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)