VḪD̃
kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları
# "VḪD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VḪD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |KVN|VḪD̃| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | bir | (of) one (kind), | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz | were you | |
| و ح د| | واحدا | VEḪD̃E | vāHiden | tek | One. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | olduğun- | you are | |
| ك و ن| | فليكونوا | FLYKVNVE | felyekūnū | geçsinler | then let them be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | -olduğunuzda | you are | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | biriniz- | single. | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldukları | used to | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | isen | you are | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | tek olan | Alone | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | elbette oluruz | surely we will be | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | oldu | it was | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | olur | it will be | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olan | we used to | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | tek | Alone | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ك و ن| | فكانوا | FKENVE | fe kānū | oldular | and they became | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | single, | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | bir tek | "Alone.""" | |
| |EMM|VḪD̃| (2 kök birlikte, 12 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasına düşer | then for his mother | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasının payı | then for his mother | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmettir | a community, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | one community, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a nation | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمتكم | ÊMTKM | ummetukum | sizin ümmetiniz | (is) your religion - | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmettir | religion | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ا م م| | أمتكم | ÊMTKM | ummetukum | sizin ümmetiniz | your religion, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmettir | (is) religion | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one. | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | millet | a community | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|VḪD̃| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ج ع ل| | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ج ع ل| | جعلوا | CALVE | ceǎlū | buldular da | they attribute | |
| و ح د| | الواحد | ELVEḪD̃ | l-vāHidu | tektir | (is) the One | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve kılarız (koyarız) | And We have placed | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | birliğini | Alone, | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ج ع ل| | أجعل | ÊCAL | eceǎle | yaptı mı? | Has he made | |
| و ح د| | واحدا | VEḪD̃E | vāHiden | bir tek | (into) one god? | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| ج ع ل| | لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |KFR|VḪD̃| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | (çünkü) inkar ediyorlar | disbelieve | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | bir | (of) one (kind), | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ف ر| | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | biriniz- | single. | |
| ك ف ر| | كفر | KFR | kefera | kafir olmuşlardır | disbelieved | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir olan | (the) One. | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir defada | "all at once?""" | |
| ك ف ر| | كفرتم | KFRTM | kefertum | inkar etmeniz | "you disbelieved;" | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | tek olan | Alone | |
| ك ف ر| | وكفرنا | VKFRNE | ve kefernā | ve inkar ettik | and we disbelieve | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | tek | Alone | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yekfuru | inkar eden | disbelieves | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ك ف ر| | كفرنا | KFRNE | kefernā | tanımıyoruz | We have denied | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | bir tek | "Alone.""" | |
| |CAL|EMM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | one community, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a nation | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| ج ع ل| | لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | millet | a community | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |NVS|VḪD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] people | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind! | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the mankind, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | birtek | (is) One God, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |EMM|KVN|VḪD̃| (3 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasına düşer | then for his mother | |
| ا م م| | فلأمه | FLÊMH | feliummihi | anasının payı | then for his mother | |
| ك و ن| | كن | KN | kunne | iseler | there are | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | ise | (there) is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | is | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | varsa | are | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmettir | a community, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a nation | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |KFR|KVN|VḪD̃| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ك ف ر| | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | (çünkü) inkar ediyorlar | disbelieve | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | bir | (of) one (kind), | |
| ك ف ر| | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | |
| ك ف ر| | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunte | olduğun- | you are | |
| ك و ن| | فليكونوا | FLYKVNVE | felyekūnū | geçsinler | then let them be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | -olduğunuzda | you are | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | biriniz- | single. | |
| ك ف ر| | وكفرنا | VKFRNE | ve kefernā | ve inkar ettik | and we disbelieve | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | olan | we used to | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | tek | Alone | |
| ك ف ر| | يكفر | YKFR | yekfuru | inkar eden | disbelieves | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ك ف ر| | كفرنا | KFRNE | kefernā | tanımıyoruz | We have denied | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | bir tek | "Alone.""" | |
| |RḪM|VḪD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ر ح م| | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'dır | the Most Gracious, | |
| ر ح م| | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahim'dir | the Most Merciful. | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | "one (only);" | |
| ر ح م| | والأرحام | VELÊRḪEM | vel'erHāme | ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan | and the wombs. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ر ح م| | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|KVN|VḪD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| ك و ن| | لنكونن | LNKVNN | lenekūnenne | elbette oluruz | surely we will be | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |EMM|NVS|VḪD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] people | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmettir | a community, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | one community, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |KVN|NVS|VḪD̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] people | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind! | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|EMM|KVN|VḪD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | belirledik | We have made | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | He (would have) made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلكم | LCALKM | leceǎlekum | hepinizi yapardı | surely He (could) have made you | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a nation | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |EMM|KVN|NVS|VḪD̃| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlar | [the] people | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | single, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | bir ümmettir | a community, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildir | was | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|NVS|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|RḪM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | لجعلهم | LCALHM | leceǎlehum | onları yapardı | He could have made them | |
| ر ح م| | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |EMM|RḪM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | millet | a community | |
| ر ح م| | رحمته | RḪMTH | raHmetihi | rahmetine | His Mercy. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |KVN|RḪM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ر ح م| | والأرحام | VELÊRḪEM | vel'erHāme | ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan | and the wombs. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |NVS|RḪM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind! | |
| ر ح م| | والأرحام | VELÊRḪEM | vel'erHāme | ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan | and the wombs. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| ر ح م| | بالرحمن | BELRḪMN | bir-raHmāni | Rahman'ı | in the Most Gracious | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
| |CAL|EMM|NVS|VḪD̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | لجعل | LCAL | leceǎle | yapardı | surely He (could) have made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | one community, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one community, | |
| ج ع ل| | لجعلنا | LCALNE | leceǎlnā | yapardık | We (would have) made | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummeten | ümmet | a community | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | [the] mankind | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir tek | one, | |
22 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)
« ÖncekiSonraki »