SEL
kökünün 38:86 ayetindeki kombinasyonları
# "SEL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:86 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SEL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|SEL| (2 kök birlikte, 40 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | سألتم | SÊLTM | seeltum | istediğiniz | "you have asked (for).""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | veyeselūneke | ve sana soruyarlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | demişlerdi | for they said, | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | senden istiyorlar | Ask you | |
| س ا ل| | سألوا | SÊLVE | seelū | istemişler | they (had) asked | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyarlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana soruyorlar | They ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألونك | YSÊLVNK | yeselūneke | sana sorarlar | They ask you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | derler ki | surely they will say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | تسألن | TSÊLN | teselni | benden isteme | ask Me | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | أسألك | ÊSÊLK | eseleke | senden istemekten | I (should) ask You | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi ki | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| س ا ل| | فاسأله | FESÊLH | feselhu | ve ona sor | and ask him | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana sorarlar | And they ask you | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| س ا ل| | فاسأل | FESÊL | fesel | sor | so ask | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | Said | |
| ق و ل| | قائل | GEÙL | ḳāilun | konuşan biri | a speaker | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| س ا ل| | ليتساءلوا | LYTSEÙLVE | liyetesā'elū | sormaları için | that they might question | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | تسألني | TSÊLNY | teselnī | bana soru sorma | ask me | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | سألتك | SÊLTK | seeltuke | sana sorarsam | I ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu ki | He said, | |
| س ا ل| | سؤلك | SÙLK | su'leke | istediğin | your request, | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | so say, | |
| س ا ل| | ويسألونك | VYSÊLVNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س ا ل| | فاسألوهم | FESÊLVHM | feselūhum | onlara sorun | So ask them | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They will say, | |
| س ا ل| | فاسأل | FESÊL | feseli | sor | but ask | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | istemiyorum | I ask (of) you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | يسأل | YSÊL | yuselu | sorulmaz | will be questioned | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely they would say | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara desen ki | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely, they would say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | mutlaka derler | They will surely say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | يسألك | YSÊLK | yeseluke | sana soruyorlar | Ask you | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | تسألون | TSÊLVN | tuselūne | sorulacak | you will be asked | |
| س ا ل| | نسأل | NSÊL | nuselu | biz sorumlu | we will be asked | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | ben sizden istemedim | I ask you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Davud) dedi ki | He said, | |
| س ا ل| | بسؤال | BSÙEL | bisu'āli | istemekle | by demanding | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask of you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | Surely, they will say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette diyecekler ki | They will surely say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlunne | elbette derler | they will certainly say, | |
| س ا ل| | سألتهم | SÊLTHM | seeltehum | onlara sorsan | you ask them | |
| |ECR|SEL| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ecrim | (is) my reward | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | sizden istemiş değilim | I have asked you | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ecrim | (is) my reward | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my reward | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
| س ا ل| | تسألهم | TSÊLHM | teseluhum | sen istemiyorsun | you ask them | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | istemiyorum | I ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | bana bir ücret | (is) my payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | any payment, | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | ben sizden istemedim | I ask you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment, | |
| س ا ل| | يسألكم | YSÊLKM | yeselukum | sizden istemeyen | ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask of you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجوركم | ÊCVRKM | ucūrakum | mükafatlarınızı | your rewards | |
| س ا ل| | يسألكم | YSÊLKM | yeselkum | sizden istemez | will ask you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | a payment, | |
| س ا ل| | تسألهم | TSÊLHM | teseluhum | onlardan istiyorsun (da) | (do) you ask from them | |
| ا ج ر| | أجورهن | ÊCVRHN | ucūrahunne | ücretlerini | their (bridal) dues. | |
| س ا ل| | واسألوا | VESÊLVE | veselū | isteyin | but ask (for) | |
| س ا ل| | وليسألوا | VLYSÊLVE | velyeselū | ve onlar da istesinler | and let them ask | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret (mi?) | a payment, | |
| س ا ل| | تسألهم | TSÊLHM | teseluhum | sen istiyorsun (da) | you ask them | |
| |ECR|GVL|SEL| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | sizden istemiyorum | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | istemiyorum | I ask (of) you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | any payment, | |
| ا ج ر| | أجري | ÊCRY | ecriye | benim ücretim | (is) my payment | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | سألتكم | SÊLTKM | seeltukum | ben sizden istemedim | I ask you | |
| ا ج ر| | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask of you | |
| ا ج ر| | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س ا ل| | أسألكم | ÊSÊLKM | eselukum | ben sizden istemiyorum | I ask you | |