RCA
kökünün 27:37 ayetindeki kombinasyonları
# "RCA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:37 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RCA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ETY|RCA| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتيهم | YÊTYHM | ye'tiyehumu | gelmesini | comes to them | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülür | return | |
| ا ت ي| | آتاكم | ËTEKM | ātākum | size verdiği | He (has) given you, | |
| ر ج ع| | مرجعكم | MRCAKM | merciǔkum | dönüşü | you will return, | |
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me.""" | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | rciǎ' | dön | """Return" | |
| ا ت ي| | يؤتون | YÙTVN | yu'tūne | verirler | give | |
| ا ت ي| | آتوا | ËTVE | ātev | verdikleri | they give | |
| ر ج ع| | راجعون | RECAVN | rāciǔne | dönecekler | (will) return | |
| ا ت ي| | فلنأتينهم | FLNÊTYNHM | felene'tiyennehum | onlara gelirim | surely, we will come to them | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| ا ت ي| | وآتوهم | V ËTVHM | ve ātūhum | ve onlara verin | But give them | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | kendilerine verdiğiniz | you have given them | |
| ر ج ع| | ترجعوهن | TRCAVHN | terciǔhunne | onları geri döndürmeyin | return them | |
| |GBL|RCA| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳibele | karşı koyamayacakları | (is) resistance | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| ق ب ل| | قبلك | GBLK | ḳablike | senden önceki | before you. | |
| ر ج ع| | ترجع | TRCA | turceǔ | döndürülecektir | return | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablehum | kendilerinden önce | before them | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yerciǔne | bir daha dönmezler | will not return. | |
| ق ب ل| | قبله | GBLH | ḳibelihi | yönünde | facing towards [it] | |
| ر ج ع| | ارجعوا | ERCAVE | rciǔ | dönün | """Go back" | |
| |ḢRC|RCA| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | للخروج | LLḢRVC | lilḣurūci | çıkmak için | to go out, | |
| خ ر ج| | تخرجوا | TḢRCVE | teḣrucū | çıkmayacaksınız | will you come out | |
| ر ج ع| | رجعك | RCAK | raceǎke | seni döndürürse | Allah returns you | |
| خ ر ج| | ولنخرجنهم | VLNḢRCNHM | velenuḣricennehum | ve onları sürüp çıkarırım | and surely, we will drive them out | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| ر ج ع| | رجعنا | RCANE | raceǎ'nā | dönersek | we return | |
| |CND̃|RCA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن د| | بجنود | BCNVD̃ | bicunūdin | ordularla | with hosts | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| ج ن د| | وجنوده | VCNVD̃H | ve cunūduhu | ve askerleri | and his hosts | |
| ر ج ع| | يرجعون | YRCAVN | yurceǔne | döndürülmeyeceklerini | will be returned. | |
| |RCA|Z̃LL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zilletle | (in) humiliation, | |
| ر ج ع| | رجعنا | RCANE | raceǎ'nā | dönersek | we return | |
| ذ ل ل| | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | |
| |ḢRC|RCA|Z̃LL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | ولنخرجنهم | VLNḢRCNHM | velenuḣricennehum | ve onları sürüp çıkarırım | and surely, we will drive them out | |
| ر ج ع| | ارجع | ERCA | İrciǎ' | dön (söyle) | Return | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zilletle | (in) humiliation, | |
| خ ر ج| | ليخرجن | LYḢRCN | leyuḣricenne | mutlaka çıkaracaktır | surely, will expel | |
| ر ج ع| | رجعنا | RCANE | raceǎ'nā | dönersek | we return | |
| ذ ل ل| | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | |