NSY
kökünün 7:53 ayetindeki kombinasyonları
# "NSY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:53 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NSY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GBL|GVL|KVN|NSY| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesyen | unutulsa | (in) oblivion, | |
| ن س ي| | منسيا | MNSYE | mensiyyen | unutulanlar gibi | "forgotten.""" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call | |
| ن س ي| | نسي | NSY | nesiye | unutur | he forgets | |
| |GVL|NSY|RBB|ŽLL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ن س ي| | ينسى | YNS | yensā | unutmaz | "forgets.""" | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbimin | my Lord, | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ض ل ل| | يضل | YŽL | yeDillu | şaşmaz | errs | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ن س ي| | نسي | NSY | nesiye | unutur | he forgets | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| |CYE|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesyen | unutulsa | (in) oblivion, | |
| ن س ي| | منسيا | MNSYE | mensiyyen | unutulanlar gibi | "forgotten.""" | |
| |ĞYR|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| غ ي ر| | غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than it. | |
| ن س ي| | ينسينك | YNSYNK | yunsiyenneke | sana (bunu) unutturursa | causes you to forget | |
| غ ي ر| | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| |NSY|ŞFA| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ش ف ع| | شفعاء | ŞFAEÙ | şufeǎā'e | şefa'atçilerimiz | intercessors | |
| ش ف ع| | فيشفعوا | FYŞFAVE | feyeşfeǔ | şefa'at etsinler | so (that) they intercede | |
| |ḪGG|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | gerçeği | with the truth, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | adaletle | in truth | |
| ن س ي| | نسوا | NSVE | nesū | unuttuklarından | they forgot | |
| |ḢSR|NSY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ س ر| | خسروا | ḢSRVE | ḣasirū | onlar ziyana soktular | they lost | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| خ س ر| | الخاسرون | ELḢESRVN | l-ḣāsirūne | kaybedecektir | (will be) the losers. | |
| ن س ي| | فأنساهم | FÊNSEHM | feensāhum | ve onlara unutturmuştur | so he made them forget | |
| |AML|GBL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıkları- | you do | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳabli | önce | before | |
| ن س ي| | تنسوا | TNSVE | tensevu | unutmayın | forget | |
| ع م ل| | فنعمل | FNAML | feneǎ'mele | yapalım | so (that) we do (deeds) | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yaptıklarımızdan | "do.""" | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| |AML|KVN|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | فنعمل | FNAML | feneǎ'mele | yapalım | so (that) we do (deeds) | |
| ع م ل| | نعمل | NAML | neǎ'melu | yaptıklarımızdan | "do.""" | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yapıyor(lar) | "do.""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | oluklarınızdan | you used (to) | |
| ن س ي| | نسيتم | NSYTM | nesītum | unutmanızın | you forgot | |
| ن س ي| | نسيناكم | NSYNEKM | nesīnākum | sizi unuttuk | have forgotten you. | |
| |CYE|GBL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳable | önce | before | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesyen | unutulsa | (in) oblivion, | |
| ن س ي| | منسيا | MNSYE | mensiyyen | unutulanlar gibi | "forgotten.""" | |
| |CYE|GVL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesyen | unutulsa | (in) oblivion, | |
| ن س ي| | منسيا | MNSYE | mensiyyen | unutulanlar gibi | "forgotten.""" | |
| |CYE|KVN|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءت | CEÙT | cā'et | getirmiş | had come | |
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ج ي ا| | فأجاءها | FÊCEÙHE | feecā'ehā | ve onu getirdi | Then drove her | |
| ك و ن| | وكنت | VKNT | ve kuntu | ve idim | and I was | |
| ن س ي| | نسيا | NSYE | nesyen | unutulsa | (in) oblivion, | |
| ن س ي| | منسيا | MNSYE | mensiyyen | unutulanlar gibi | "forgotten.""" | |
| |ETY|GVL|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (will) come | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | derler ki | will say | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ا ت ي| | أتتك | ÊTTK | etetke | sana geldiğinde | came to you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Allah) buyurur ki | He will say, | |
| ن س ي| | فنسيتها | FNSYTHE | fenesītehā | sen onları unuttuysan | but you forgot them, | |
| ن س ي| | تنسى | TNS | tunsā | sen unutulursun | "you will be forgotten.""" | |
| |ETY|NSY|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (will) come | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ا ت ي| | أتتك | ÊTTK | etetke | sana geldiğinde | came to you | |
| ن س ي| | فنسيتها | FNSYTHE | fenesītehā | sen onları unuttuysan | but you forgot them, | |
| ن س ي| | تنسى | TNS | tunsā | sen unutulursun | "you will be forgotten.""" | |
| ي و م| | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
| |GBL|NFS|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبلنا | GBLNE | ḳablinā | bizden öncekilerin | before us. | |
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | any soul | |
| ن س ي| | نسينا | NSYNE | nesīnā | unutursak | we forget | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| |KVN|NFS|NSY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi canlarını | themselves. | |
| ن س ي| | نسوا | NSVE | nesū | unutanlar | forgot | |
| ن س ي| | فأنساهم | FÊNSEHM | feensāhum | ve onlara unutturduğu | so He made them forget | |
| |NFS|NSY|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ف س| | نفسا | NFSE | nefsen | kimseye | any soul | |
| ن س ي| | نسينا | NSYNE | nesīnā | unutursak | we forget | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | Our Lord! | |
| ن ف س| | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbinā | Rabbimizin | (of) our Lord | |
| |GBL|NSY|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önceden | before, | |
| ن س ي| | نسي | NSY | nesiye | unutur | he forgets | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| |KVN|NSY|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك و ن| | كنا | KNE | kunnā | we used to | ||
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call | |
| ن س ي| | نسي | NSY | nesiye | unutur | he forgets | |
| ض ل ل| | ليضل | LYŽL | liyuDille | saptırmak için | to mislead | |
| |NSY|YVM|ŽLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن س ي| | نسوه | NSVH | nesūhu | onu unutmuş | had forgotten it | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
| ض ل ل| | وضل | VŽL | ve Delle | ve saptı | and strayed | |
| ن س ي| | نسوا | NSVE | nesū | unuttuklarından | they forgot | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | gününü | (the) Day | |
| ض ل ل| | فيضلك | FYŽLK | feyuDilleke | sonra seni saptırır | for it will lead you astray | |
| ض ل ل| | يضلون | YŽLVN | yeDillūne | sapan(lara) | go astray | |