MS̃L
kökünün 25:39 ayetindeki kombinasyonları
# "MS̃L" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:39 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MS̃L" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |MS̃L|ŽRB| (2 kök birlikte, 29 ayette) | ||||||
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir örneği | an example | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misalle | example? | |
| ض ر ب| | يضرب | YŽRB | yeDribe | misal vermekten | set forth | |
| م ث ل| | مثله | MS̃LH | miṧluhu | bunun gibi | like it. | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples. | |
| ض ر ب| | يضرب | YŽRB | yeDribu | benzetme ile anlatır | sets forth | |
| ض ر ب| | يضرب | YŽRB | yeDribu | örnek verir | Allah sets forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | benzeri | the example, | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | bir benzetme yaptı | Allah sets forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | the examples | |
| ض ر ب| | ويضرب | VYŽRB | ve yeDribu | benzetmeler yapar | And Allah sets forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | "the examples.""" | |
| ض ر ب| | وضربنا | VŽRBNE | ve Derabnā | ve anlatmıştık | and We put forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | meseller | the similitude. | |
| ض ر ب| | تضربوا | TŽRBVE | teDribū | benzetmeler yapmayın | put forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | the example | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | misal verir | Allah sets forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | an example | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve misal verir | And Allah sets forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | a similitude | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve misal verir | And Allah sets forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | bezetmelerle | "the examples;" | |
| ض ر ب| | ضربوا | ŽRBVE | Derabū | misaller verdiler | they put forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal olarak | the example | |
| ض ر ب| | واضرب | VEŽRB | veDrib | ve anlat | And set forth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧele | misalini | the example | |
| ض ر ب| | واضرب | VEŽRB | veDrib | ve anlat | And present | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelun | bir temsil | an example, | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Duribe | size verildi | Is set forth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | benzer | (The) example | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the examples | |
| ض ر ب| | ويضرب | VYŽRB | ve yeDribu | misaller verir | And Allah sets forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the similitudes, | |
| ض ر ب| | ضربوا | ŽRBVE | Derabū | misal verdiler | they set forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples, | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | getirdik | We have set forth | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧālu | misalleri | examples | |
| ض ر ب| | نضربها | NŽRBHE | neDribuhā | biz anlatıyoruz | We set forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir benzetmeyle | an example | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | misal verdi | He sets forth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | misali ile | example. | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | biz anlattık | We (have) set forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal olarak | an example | |
| ض ر ب| | واضرب | VEŽRB | veDrib | ve anlat | And set forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir örnekle | an example | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve misal verdi | And he sets forth | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | temsili | example | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | biz anlattık | We have set forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | (şöyle bir) misalle | an example - | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | ikisinin durumu | (in) comparison? | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | örnek verdi | Allah sets forth | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | benzer olarak | (as) a likeness, | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | anlattığı | he sets up | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | bir misal olarak | (as) an example | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Duribe | anlatılınca | is presented, | |
| م ث ل| | أمثالهم | ÊMS̃ELHM | emṧālehum | onların durumlarını | their similitudes. | |
| ض ر ب| | يضرب | YŽRB | yeDribu | anlatır | Allah presents | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧālu | misalleri | examples, | |
| ض ر ب| | نضربها | NŽRBHE | neDribuhā | anlatıyoruz | We present them | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal ile | an example | |
| ض ر ب| | ضرب | ŽRB | Derabe | anlattı | Presents | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misal ile | an example | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve anlattı | And presents | |
| |KLL|MS̃L| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثلها | MS̃LHE | miṧlihā | benzerini | similar (to) it. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | each | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu | Example | |
| م ث ل| | كمثل | KMS̃L | kemeṧeli | durumu gibidir | (is) like | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثليها | MS̃LYHE | miṧleyhā | onun iki katını | twice of it, | |
| ك ل ل| | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar | like | |
| ك ل ل| | الكلالة | ELKLELT | l-kelāleti | kelale | the Kalala | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | he | of every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧlu | kadar (verilir) | like | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | the examples | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | an example | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | a similitude | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | çeşit | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | misali | example, | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧele | misalini | the example | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | misali | example. | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | benzer | (The) example | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the examples | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | hepsine | And each | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | ve hepsini | and each | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples, | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikullin | hepsini | in all | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | miṧle | benzeri | (the) like | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | misali ile | example. | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | temsili | example | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit- | all | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | durumu (şudur) | A parable | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | all | |
| م ث ل| | مثلهن | MS̃LHN | miṧlehunne | onların benzerini | (the) like of them. | |
| |KLL|MS̃L|ŽRB| (3 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her | all | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misallerle | the examples | |
| ض ر ب| | ويضرب | VYŽRB | ve yeDribu | benzetmeler yapar | And Allah sets forth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kellun | bir yüktür | (is) a burden | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | an example | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve misal verir | And Allah sets forth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثلا | MS̃LE | meṧelen | misaliyle | a similitude | |
| ض ر ب| | وضرب | VŽRB | ve Derabe | ve misal verir | And Allah sets forth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧele | misalini | the example | |
| ض ر ب| | واضرب | VEŽRB | veDrib | ve anlat | And present | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | of every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelu | benzer | (The) example | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | benzetmelerle | the examples | |
| ض ر ب| | ويضرب | VYŽRB | ve yeDribu | misaller verir | And Allah sets forth | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | hepsine | And each | |
| ك ل ل| | وكلا | VKLE | ve kullen | ve hepsini | and each | |
| م ث ل| | الأمثال | ELÊMS̃EL | l-emṧāle | misaller | the examples, | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | getirdik | We have set forth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her çeşit | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | misali ile | example. | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | biz anlattık | We (have) set forth | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| م ث ل| | مثل | MS̃L | meṧelin | temsili | example | |
| ض ر ب| | ضربنا | ŽRBNE | Derabnā | biz anlattık | We have set forth | |