'KRH' kökünün 49:7 ayetindeki kombinasyonları

KRH kökünün 49:7 ayetindeki kombinasyonları

# "KRH" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 49:7 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KRH" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

43 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|EMN\|KRH\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا م ن\|EMN	ويؤمن	VYÙMN	ve yu'min	ve inanırsa	and believes	2:256
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion	2:256

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:19
ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	zorla	(by) force.
ك ر ه\|KRH	كرهتموهن	KRHTMVHN	kerihtumūhunne	onlardan hoşlanmazsanız	you dislike them,
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	sizin hoşlanmadığınız	you dislike

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	(have) believed	7:88
ك ر ه\|KRH	كارهين	KERHYN	kārihīne	istemezsek	(the) ones who hate (it)?	7:88

ا م ن\|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	the believers	8:5
ك ر ه\|KRH	لكارهون	LKERHVN	lekārihūne	bundan hoşlanmıyordu	certainly disliked.	8:5

ا م ن\|EMN	لآمن	L ËMN	lāmene	iman ederdi	surely, (would) have believed	10:99
ا م ن\|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	mü'min	believers?
ك ر ه\|KRH	تكره	TKRH	tukrihu	zorlayacaksın	compel

ا م ن\|EMN	إيمانه	ÎYMENH	īmānihi	inandıktan	his belief,	16:106
ا م ن\|EMN	بالإيمان	BELÎYMEN	bil-īmāni	imanla	with the faith.
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced

ا م ن\|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	we believe	20:73
ك ر ه\|KRH	أكرهتنا	ÊKRHTNE	ekrahtenā	bizi yapmaya zorladığın	you compelled us	20:73

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	imanı	the Faith	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
ك ر ه\|KRH	فكرهتموه	FKRHTMVH	fekerihtumūhu	işte bundan iğrendiniz	Nay, you would hate it.	49:12

7x	\|KFR\|KRH\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar eder	disbelieves	2:256
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion	2:256

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers dislike (it).	9:32
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşlanmasa da	the disbelievers dislike (it).	9:32

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar etmeleridir	disbelieve	9:54
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	istemeye istemeye	(are) unwilling.	9:54

ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar eden	disbelieves	16:106
ك ف ر\|KFR	بالكفر	BELKFR	bil-kufri	küfre	to disbelief
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirlerin	the disbelievers.	40:14
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşuna gitmese de	dislike (it)	40:14

ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

ك ف ر\|KFR	الكافرون	ELKEFRVN	l-kāfirūne	kafirler	the disbelievers.	61:8
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşlanmasa da	dislike	61:8

6x	\|KRH\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ك ر ه\|KRH	وكرها	VKRHE	vekerhen	ve(ya) istemeyerek	or unwillingly,	3:83
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	isteyerek	willingly	3:83

ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	gönülsüz	"unwillingly;"	9:53
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	gönüllü	willingly	9:53

ك ر ه\|KRH	وكرها	VKRHE	vekerhen	(veya) zoraki	or unwillingly,	13:15
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	gönüllü	willingly	13:15

ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	istemeyerek	"unwillingly."""	41:11
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	isteyerek	willingly
ط و ع\|ŦVA	طائعين	ŦEÙAYN	Tāiǐyne	isteyerek	"willingly."""

ك ر ه\|KRH	كرهوا	KRHVE	kerihū	hoşlanmayan(lara)	hate	47:26
ط و ع\|ŦVA	سنطيعكم	SNŦYAKM	senuTīǔkum	size ita'at edeceğiz	"""We will obey you"	47:26

ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7
ط و ع\|ŦVA	يطيعكم	YŦYAKM	yuTīǔkum	size uysaydı	he were to obey you	49:7

5x	\|ALM\|KRH\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	2:216
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kurhun	hoşunuza gitmez	(is) hateful
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	hoşlanmadığınız	you dislike

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:256
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion	2:256

ع ل م\|ALM	علمتم	ALMTM	ǎlimtum	bilirseniz	you know	24:33
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tukrihū	zorlamayın	compel
ك ر ه\|KRH	يكرههن	YKRHHN	yukrihhunne	onları zorlarsa	compels them,
ك ر ه\|KRH	إكراههن	ÎKREHHN	ikrāhihinne	zorlanmalarından	their compulsion

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	47:26
ك ر ه\|KRH	كرهوا	KRHVE	kerihū	hoşlanmayan(lara)	hate	47:26

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

5x	\|KRH\|RSL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşlanmasa da	dislike (it)	9:33
ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	has sent
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	Elçisini	His Messenger

ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	istemeye istemeye	(are) unwilling.	9:54
ر س ل\|RSL	وبرسوله	VBRSVLH	ve birasūlihi	ve elçisini	and in His Messenger,	9:54

ك ر ه\|KRH	وكرهوا	VKRHVE	ve kerihū	ve hoşlanmadılar	and they disliked	9:81
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Peygamberine	(the) Messenger	9:81

ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisi	(is the) Messenger of Allah.	49:7

ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kerihe	hoşlanmasa da	dislike (it)	61:9
ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	sent
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	elçisini	His Messenger

5x	\|KRH\|KS̃R\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	zorla	(by) force.	4:19
ك ر ه\|KRH	كرهتموهن	KRHTMVHN	kerihtumūhunne	onlardan hoşlanmazsanız	you dislike them,
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	sizin hoşlanmadığınız	you dislike
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much.

ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorlar	(are) averse.	23:70
ك ث ر\|KS̃R	وأكثرهم	VÊKS̃RHM	veekṧeruhum	fakat çokları	but most of them	23:70

ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	hoşlanmıyorsunuz	(are) averse.	43:78
ك ث ر\|KS̃R	أكثركم	ÊKS̃RKM	ekṧerakum	sizin çoğunuz	most of you,	43:78

ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	birçok	much	49:7

ك ر ه\|KRH	فكرهتموه	FKRHTMVH	fekerihtumūhu	işte bundan iğrendiniz	Nay, you would hate it.	49:12
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much	49:12

3x	\|EMR\|KRH\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūra	nice işleri	the matters	9:48
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) Order of Allah,
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	istemedikleri halde	disliked (it).

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işin	"(of) the matter."""	47:26
ك ر ه\|KRH	كرهوا	KRHVE	kerihū	hoşlanmayan(lara)	hate	47:26

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işte	the matter,	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

3x	\|GLB\|KRH\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ق ل ب\|GLB	وقلبوا	VGLBVE	ve ḳallebū	ve ters çevirdiler	and had upset	9:48
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	istemedikleri halde	disliked (it).	9:48

ق ل ب\|GLB	وقلبه	VGLBH	veḳalbuhu	ve kalbi	while his heart	16:106
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced	16:106

ق ل ب\|GLB	قلوبكم	GLVBKM	ḳulūbikum	sizin kalblerinizde	your hearts	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

3x	\|AṦY\|KRH\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع ص ي\|AṦY	والعصيان	VELAṦYEN	vel'ǐSyāne	ve isyanı	and disobedience.	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

3x	\|ḪBB\|KRH\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ح ب ب\|ḪBB	تحبوا	TḪBVE	tuHibbū	hoşlandığınız	you love	2:216
ك ر ه\|KRH	كره	KRH	kurhun	hoşunuza gitmez	(is) hateful
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	hoşlanmadığınız	you dislike

ح ب ب\|ḪBB	حبب	ḪBB	Habbebe	sevdirdi	has endeared	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

ح ب ب\|ḪBB	أيحب	ÊYḪB	eyuHibbu	sever mi?	Would like	49:12
ك ر ه\|KRH	فكرهتموه	FKRHTMVH	fekerihtumūhu	işte bundan iğrendiniz	Nay, you would hate it.	49:12

3x	\|EMN\|KFR\|KRH\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	ويؤمن	VYÙMN	ve yu'min	ve inanırsa	and believes	2:256
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar eder	disbelieves
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion

ا م ن\|EMN	إيمانه	ÎYMENH	īmānihi	inandıktan	his belief,	16:106
ا م ن\|EMN	بالإيمان	BELÎYMEN	bil-īmāni	imanla	with the faith.
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar eden	disbelieves
ك ف ر\|KFR	بالكفر	BELKFR	bil-kufri	küfre	to disbelief
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	imanı	the Faith	49:7
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

3x	\|EMN\|KRH\|KS̃R\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:19
ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	zorla	(by) force.
ك ر ه\|KRH	كرهتموهن	KRHTMVHN	kerihtumūhunne	onlardan hoşlanmazsanız	you dislike them,
ك ر ه\|KRH	تكرهوا	TKRHVE	tekrahū	sizin hoşlanmadığınız	you dislike
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much.

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	imanı	the Faith	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful
ك ث ر\|KS̃R	كثير	KS̃YR	keṧīrin	birçok	much

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
ك ر ه\|KRH	فكرهتموه	FKRHTMVH	fekerihtumūhu	işte bundan iğrendiniz	Nay, you would hate it.
ك ث ر\|KS̃R	كثيرا	KS̃YRE	keṧīran	çok	much

2x	\|FSG\|KRH\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف س ق\|FSG	فاسقين	FESGYN	fāsiḳīne	yoldan çıkan	"defiantly disobedient."""	9:53
ك ر ه\|KRH	كرها	KRHE	kerhen	gönülsüz	"unwillingly;"	9:53

ف س ق\|FSG	والفسوق	VELFSVG	velfusūḳa	ve fıskı	and defiance	49:7
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7

2x	\|KRH\|RŞD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion	2:256
ر ش د\|RŞD̃	الرشد	ELRŞD̃	r-ruşdu	doğruluk	the right (path)	2:256

ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful	49:7
ر ش د\|RŞD̃	الراشدون	ELREŞD̃VN	r-rāşidūne	doğru yolda olanlar	the guided ones.	49:7

2x	\|ALM\|EMN\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:256
ا م ن\|EMN	ويؤمن	VYÙMN	ve yu'min	ve inanırsa	and believes
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	49:7
ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	imanı	the Faith
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

2x	\|ALM\|EMR\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	biliyor	knows	47:26
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işin	"(of) the matter."""
ك ر ه\|KRH	كرهوا	KRHVE	kerihū	hoşlanmayan(lara)	hate

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	49:7
ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işte	the matter,
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

2x	\|ALM\|KFR\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	2:256
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar eder	disbelieves
ك ر ه\|KRH	إكراه	ÎKREH	ikrāhe	zorlama	compulsion

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know	49:7
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

2x	\|EMN\|GLB\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	إيمانه	ÎYMENH	īmānihi	inandıktan	his belief,	16:106
ا م ن\|EMN	بالإيمان	BELÎYMEN	bil-īmāni	imanla	with the faith.
ق ل ب\|GLB	وقلبه	VGLBH	veḳalbuhu	ve kalbi	while his heart
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced

ا م ن\|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāne	imanı	the Faith	49:7
ق ل ب\|GLB	قلوبكم	GLVBKM	ḳulūbikum	sizin kalblerinizde	your hearts
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

2x	\|EMR\|GLB\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūra	nice işleri	the matters	9:48
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) Order of Allah,
ق ل ب\|GLB	وقلبوا	VGLBVE	ve ḳallebū	ve ters çevirdiler	and had upset
ك ر ه\|KRH	كارهون	KERHVN	kārihūne	istemedikleri halde	disliked (it).

ا م ر\|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	işte	the matter,	49:7
ق ل ب\|GLB	قلوبكم	GLVBKM	ḳulūbikum	sizin kalblerinizde	your hearts
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

2x	\|GLB\|KFR\|KRH\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق ل ب\|GLB	وقلبه	VGLBH	veḳalbuhu	ve kalbi	while his heart	16:106
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar eden	disbelieves
ك ف ر\|KFR	بالكفر	BELKFR	bil-kufri	küfre	to disbelief
ك ر ه\|KRH	أكره	ÊKRH	ukrihe	(inkara) zorlanan	is forced

ق ل ب\|GLB	قلوبكم	GLVBKM	ḳulūbikum	sizin kalblerinizde	your hearts	49:7
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufra	küfrü	disbelief
ك ر ه\|KRH	وكره	VKRH	ve kerrahe	ve çirkin gösterdi	and has made hateful

43 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »