'GVL' kökünün 18:67 ayetindeki kombinasyonları

GVL kökünün 18:67 ayetindeki kombinasyonları

# "GVL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:67 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "GVL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
32x	\|GVL\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	2:217
ط و ع\|ŦVA	استطاعوا	ESTŦEAVE	steTāǔ	güçleri yetse	they are able.	2:217

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they said,	2:285
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	and we obeyed.	2:285

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:32
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"	3:32

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(lere)	said	3:168
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ط و ع\|ŦVA	أطاعونا	ÊŦEAVNE	eTāǔnā	bizim sözümüzü tutsalardı	they (had) obeyed us

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say,	4:46
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	deselerdi	(had) said,
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obey[ed]"""

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	derler ki	And they say,	4:81
ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	söylemiş olduğun	you say.
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	peki (tamam)	"""(We pledge) obedience."""

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	demiştiniz	you said,	5:7
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obeyed;"""	5:7

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişlerdi ki	said	5:112
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Îsa) dedi	He said,
ط و ع\|ŦVA	يستطيع	YSTŦYA	yesteTīǔ	gücü yeter-	able

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,	8:1
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ita'at edin	and obey	8:1

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	9:53
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	gönüllü	willingly	9:53

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	(do) they say,	10:38
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ط و ع\|ŦVA	استطعتم	ESTŦATM	steTaǎ'tum	gücünüz yeteni	you can

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar mı?	they say,	11:13
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ط و ع\|ŦVA	استطعتم	ESTŦATM	steTaǎ'tum	gücünüzyeteni	you can

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:88
ط و ع\|ŦVA	استطعت	ESTŦAT	steTaǎ'tu	gücümün yettiğince	as much as I am able.	11:88

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	18:67
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able,	18:67

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:72
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say,
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:75
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	dememiş miydim?	I say
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:78
ط و ع\|ŦVA	تستطع	TSTŦA	testeTiǎ'	güç yetiremediğin	you were able	18:78

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	(had) said	20:90
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey	20:90

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	And they say,	24:47
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obey."""	24:47

ق و ل\|GVL	قول	GVL	ḳavle	sözü	(the) statement	24:51
ق و ل\|GVL	يقولوا	YGVLVE	yeḳūlū	demeleridir	they say,
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at ettik	"and we obey."""

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	24:53
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	itaatiniz	Obedience	24:53

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	24:54
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ق و ل\|GVL	تقولون	TGVLVN	teḳūlūne	dedikleriniz	you say,	25:19
ط و ع\|ŦVA	تستطيعون	TSTŦYAVN	testeTīǔne	gücünüz yetmez	you are able	25:19

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler ki	they will say,	33:66
ط و ع\|ŦVA	أطعنا	ÊŦANE	eTaǎ'nā	ita'at etseydik	we (had) obeyed
ط و ع\|ŦVA	وأطعنا	VÊŦANE	ve eTaǎ'nā	ve ita'at etseydik	and obeyed

ق و ل\|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they will say,	33:67
ط و ع\|ŦVA	أطعنا	ÊŦANE	eTaǎ'nā	uyduk	[we] obeyed	33:67

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	sonra dedi	and He said	41:11
ق و ل\|GVL	قالتا	GELTE	ḳāletā	dediler ki	They both said,
ط و ع\|ŦVA	طوعا	ŦVAE	Tav'ǎn	isteyerek	willingly
ط و ع\|ŦVA	طائعين	ŦEÙAYN	Tāiǐyne	isteyerek	"willingly."""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,	43:63
ط و ع\|ŦVA	وأطيعون	VÊŦYAVN	ve eTīǔni	ve bana ita'at edin	and obey me.	43:63

ق و ل\|GVL	وقول	VGVL	ve ḳavlun	ve söylemektir	and a word	47:21
ط و ع\|ŦVA	طاعة	ŦEAT	Tāǎtun	ita'at etmektir	(Is) obedience	47:21

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	[they] said	47:26
ط و ع\|ŦVA	سنطيعكم	SNŦYAKM	senuTīǔkum	size ita'at edeceğiz	"""We will obey you"	47:26

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say	48:16
ط و ع\|ŦVA	تطيعوا	TŦYAVE	tuTīǔ	ita'at ederseniz	you obey,	48:16

ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳāleti	dediler	Say	49:14
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قولوا	GVLVE	ḳūlū	deyin	say,
ط و ع\|ŦVA	تطيعوا	TŦYAVE	tuTīǔ	ita'at ederseniz	you obey

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying	59:11
ط و ع\|ŦVA	نطيع	NŦYA	nuTīǔ	ita'at etmeyiz	we will obey	59:11

21x	\|GVL\|ṦBR\| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,	2:61
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ص ب ر\|ṦBR	نصبر	NṦBR	neSbira	biz dayanamayız	we endure

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	he said,	2:249
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ص ب ر\|ṦBR	الصابرين	ELṦEBRYN	S-Sābirīne	sabredenlerle	"the patient ones."""

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	şöyle dediler	they said,	2:250
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabır	patience	2:250

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said	7:128
ص ب ر\|ṦBR	واصبروا	VEṦBRVE	veSbirū	ve sabredin	and be patient.	7:128

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	12:18
ص ب ر\|ṦBR	فصبر	FṦBR	feSabrun	artık (tek çarem) sabretmektir	so patience	12:18

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	12:83
ص ب ر\|ṦBR	فصبر	FṦBR	feSabrun	artık sabretmek gerek	so patience	12:83

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	12:90
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ص ب ر\|ṦBR	ويصبر	VYṦBR	ve yeSbir	ve sabrederse	and (is) patient,

ق و ل\|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	dediler ki	then will say	14:21
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They will say,
ص ب ر\|ṦBR	صبرنا	ṦBRNE	Sabernā	sabretsek de	we are patient,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	18:67
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	(to have) patience.	18:67

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:69
ص ب ر\|ṦBR	صابرا	ṦEBRE	Sābiran	sabredici	patient,	18:69

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:72
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say,
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	"(to have) patience?"""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:75
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	dememiş miydim?	I say
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	"(to have) patience?"""

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:78
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	(to have) patience.	18:78

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say	20:130
ص ب ر\|ṦBR	فاصبر	FEṦBR	feSbir	o halde sabret	So be patient	20:130

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dedi(ler)	But said	28:80
ص ب ر\|ṦBR	الصابرون	ELṦEBRVN	S-Sābirūne	sabredenlerden	"(to) the patient ones."""	28:80

ق و ل\|GVL	فقالوا	FGELVE	feḳālū	dediler	But they said,	34:19
ص ب ر\|ṦBR	صبار	ṦBER	Sabbārin	sabreden	patient	34:19

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(İbrahim ona) dedi	he said,	37:102
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ص ب ر\|ṦBR	الصابرين	ELṦEBRYN	S-Sābirīne	sabredenler-	"the patient ones."""

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say,	38:17
ص ب ر\|ṦBR	اصبر	EṦBR	İSbir	sabret	Be patient	38:17

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
ص ب ر\|ṦBR	الصابرون	ELṦEBRVN	S-Sābirūne	sabredenlere	the patient ones	39:10

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say	50:39
ص ب ر\|ṦBR	فاصبر	FEṦBR	feSbir	o halde sabret	So be patient	50:39

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	onların dedikleri	they say,	73:10
ص ب ر\|ṦBR	واصبر	VEṦBR	veSbir	sabret	And be patient	73:10

4x	\|GVL\|ṦBR\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	18:67
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	(to have) patience.
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able,

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:72
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	demedim mi?	I say,
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	"(to have) patience?"""
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:75
ق و ل\|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	dememiş miydim?	I say
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	"(to have) patience?"""
ط و ع\|ŦVA	تستطيع	TSTŦYA	testeTīǎ	dayanamazsın	will be able

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	18:78
ص ب ر\|ṦBR	صبرا	ṦBRE	Sabran	sabırla	(to have) patience.
ط و ع\|ŦVA	تستطع	TSTŦA	testeTiǎ'	güç yetiremediğin	you were able