'ETY' kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

ETY kökünün 9:24 ayetindeki kombinasyonları

# "ETY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:24 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ETY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

237 kombinasyondan 41-60 arası (sayfa 3/12)

« Önceki Sonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
6x	\|ETY\|GVL\|MVL\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	يؤت	YÙT	yu'te	ve verilmemiştir	he has been given	2:247
ا ت ي\|ETY	يؤتي	YÙTY	yu'tī	verir	gives
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
م و ل\|MVL	المال	ELMEL	l-māli	mal-	"[the] wealth?"""

ا ت ي\|ETY	تؤتوا	TÙTVE	tu'tū	vermeyin	give	4:5
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak
ق و ل\|GVL	قولا	GVLE	ḳavlen	söz	words
م و ل\|MVL	أموالكم	ÊMVELKM	emvālekumu	mallarınızı	your wealth

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth

ا ت ي\|ETY	آتيت	ËTYT	āteyte	verdin	have given	10:88
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Musa said,
م و ل\|MVL	وأموالا	VÊMVELE	ve emvālen	ve mallar	and wealth
م و ل\|MVL	أموالهم	ÊMVELHM	emvālihim	onların mallarını	their wealth

ا ت ي\|ETY	لأوتين	LÊVTYN	leūteyenne	bana verilecek	"""Surely, I will be given"	19:77
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve diyeni	and said,
م و ل\|MVL	مالا	MELE	mālen	mal	wealth

ا ت ي\|ETY	آتاني	ËTENY	ātāniye	bana vermiştir	Allah has given me	27:36
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği-	He has given you.
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
م و ل\|MVL	بمال	BMEL	bimālin	mal ile	with wealth?

6x	\|ETY\|GVL\|SKN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	2:83
ق و ل\|GVL	وقولوا	VGVLVE	ve ḳūlū	ve söyleyin	and speak
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy,

ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tiyekumu	size gelmesidir	will come to you	2:248
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
س ك ن\|SKN	سكينة	SKYNT	sekīnetun	bir huzur bulunan	(is) tranquility

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ا ت ي\|ETY	وآتت	V ËTT	ve ātet	ve verdi	and she gave	12:31
ق و ل\|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dedi	and she said,
ق و ل\|GVL	وقلن	VGLN	veḳulne	ve dediler	they said,
س ك ن\|SKN	سكينا	SKYNE	sikkīnen	birer bıçak	a knife

ا ت ي\|ETY	أتوا	ÊTVE	etev	geldikleri	they came	27:18
ق و ل\|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dedi	said
س ك ن\|SKN	مساكنكم	MSEKNKM	mesākinekum	yuvalarınıza	your dwellings

ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tīkum	size getirecek	who could bring you	28:72
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
س ك ن\|SKN	تسكنون	TSKNVN	teskunūne	dinleneceğiniz	(for) you (to) rest

6x	\|ETY\|SBL\|SKN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve miskine	and the needy,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ا ت ي\|ETY	وآت	V ËT	ve āti	ve ver	And give	17:26
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	and the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمسكين	VELMSKYN	velmiskīne	ve yoksula	and the needy,

ا ت ي\|ETY	يؤتوا	YÙTVE	yu'tū	(bir şey) vermemeğe	they give	24:22
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve yoksullara	and the needy

ا ت ي\|ETY	فآت	F ËT	fe āti	o halde ver	So give	30:38
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	and the wayfarer.
س ك ن\|SKN	والمسكين	VELMSKYN	velmiskīne	ve yoksula	and the poor

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākumu	size verdi	gives you	59:7
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy

6x	\|BNY\|ETY\|HD̃Y\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bni	oğlu	son	5:46
ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	huden	yol gösterme	(was) Guidance
ه د ي\|HD̃Y	وهدى	VHD̃	ve huden	ve yol gösterici	and a Guidance

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ه د ي\|HD̃Y	يهدي	YHD̃Y	yehdī	(doğru) yola iletmez	guide

ب ن ي\|BNY	لبني	LBNY	libenī	oğullarına	for the Children	17:2
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve biz verdik	And We gave
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	huden	bir kılavuz	a guidance

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarını	(the) Children of Israel,	20:47
ا ت ي\|ETY	فأتياه	FÊTYEH	fe'tiyāhu	haydi varın ona	So go to him
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	hidayete	the Guidance.

ب ن ي\|BNY	لبني	LBNY	libenī	oğullarına	for the Children of Israel.	32:23
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave
ه د ي\|HD̃Y	هدى	HD̃	huden	yol gösterici	a guide

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarına	(the) Children of Israel	40:53
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	biz verdik	We gave
ه د ي\|HD̃Y	الهدى	ELHD̃	l-hudā	hidayet	the guidance

5x	\|CHD̃\|ETY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ه د\|CHD̃	يجاهدون	YCEHD̃VN	yucāhidūne	cihad ederler	striving	5:54
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants

ج ه د\|CHD̃	وجهاد	VCHED̃	ve cihādin	ve cihad etmekten	and striving	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24

ج ه د\|CHD̃	وجاهدوا	VCEHD̃VE	ve cāhidū	ve cihad edin	And strive	22:78
ج ه د\|CHD̃	جهاده	CHED̃H	cihādihi	cihadın	(with the) striving due (to) Him.
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve vermek	and give

5x	\|BNY\|ETY\|GVM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarından	(from the) Children	2:83
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne	ve -çocuğuna	and (of)	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarından	(from the) Children	5:12
ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give
ق و م\|GVM	أقمتم	ÊGMTM	eḳamtumu	-doğrulur	you establish

ب ن ي\|BNY	ببني	BBNY	bibenī	oğullarını	(the) Children	7:138
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	feetev	rastladılar	Then they came
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavim	a people
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmun	bir toplumsunuz	(are) a people

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -

5x	\|ETY\|GVL\|SBL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilenleri	were given	4:51
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say
س ب ل\|SBL	سبيلا	SBYLE	sebīlen	yolda(dırlar)	(as to the) way.

ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give	5:12
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	demişti ki	And said
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	yoldan	the right.

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ا ت ي\|ETY	آتيت	ËTYT	āteyte	verdin	have given	10:88
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And Musa said,
س ب ل\|SBL	سبيلك	SBYLK	sebīlike	senin yolun-	Your way.

ا ت ي\|ETY	لتأتون	LTÊTVN	lete'tūne	gidiyorsunuz	approach	29:29
ا ت ي\|ETY	وتأتون	VTÊTVN	ve te'tūne	ve yapıyorsunuz	and commit
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	haydi getir	"""Bring upon us"
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerinden	they said,
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīle	yol	the road

5x	\|ETY\|KVN\|SKN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tiyekumu	size gelmesidir	will come to you	2:248
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	-idiniz/oldunuz	you are
س ك ن\|SKN	سكينة	SKYNT	sekīnetun	bir huzur bulunan	(is) tranquility

ا ت ي\|ETY	آتيتنا	ËTYTNE	āteytenā	bize verirsen	You give us	7:189
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	surely we will be
س ك ن\|SKN	ليسكن	LYSKN	liyeskune	(gönlü) sukün bulsun diye	that he might live

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākumu	size verdi	gives you	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy

ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	then give them	65:6
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	they are
س ك ن\|SKN	أسكنوهن	ÊSKNVHN	eskinūhunne	onları oturtun	Lodge them
س ك ن\|SKN	سكنتم	SKNTM	sekentum	oturduğunuz	you dwell,

5x	\|ETY\|KVN\|ZVC\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytum	vermiş olsanız (dahi)	and you have given	4:20
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eş	a wife
ز و ج\|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eşin	(of) a wife

ا ت ي\|ETY	آتيتنا	ËTYTNE	āteytenā	bize verirsen	You give us	7:189
ك و ن\|KVN	لنكونن	LNKVNN	lenekūnenne	elbette oluruz	surely we will be
ز و ج\|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
ز و ج\|ZVC	وأزواجكم	VÊZVECKM	ve ezvācukum	ve eşleriniz	and your spouses,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	was
ز و ج\|ZVC	أزواجا	ÊZVECE	ezvācen	eşler	wives

ا ت ي\|ETY	آتيت	ËTYT	āteyte	verdiğin	you have given	33:50
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaması	should be
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ز و ج\|ZVC	أزواجك	ÊZVECK	ezvāceke	eşlerini	your wives
ز و ج\|ZVC	أزواجهم	ÊZVECHM	ezvācihim	eşleri	their wives

5x	\|AŞR\|ETY\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ش ر\|AŞR	معشر	MAŞR	meǎ'şera	topluluğu	assembly	6:130
ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi mi?	come to you
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarına	were

ع ش ر\|AŞR	وعشيرتكم	VAŞYRTKM	ve ǎşīratukum	ve hısım akrabanız	and your relatives,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ع ش ر\|AŞR	بعشر	BAŞR	biǎşri	on (tane)	ten	11:13
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are

ع ش ر\|AŞR	معشار	MAŞER	miǎ'şāra	onda birine bile	a tenth	34:45
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	onlara verdiklerimizin	We (had) given them.
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was

5x	\|ETY\|GVM\|ḪBB\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish
ح ب ب\|ḪBB	حبه	ḪBH	Hubbihi	sevdiği	spite of his love (for it)

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tī	getirecektir	(will be) brought	5:54
ا ت ي\|ETY	يؤتيه	YÙTYH	yu'tīhi	onu verir	He grants
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir toplumu	a people
ح ب ب\|ḪBB	يحبهم	YḪBHM	yuHibbuhum	onları seven	whom He loves
ح ب ب\|ḪBB	ويحبونه	VYḪBVNH	ve yuHibbūnehu	onlar da O'nu severler	and they love Him,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona vermiştik	And We gave him	28:76
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmi-	(the) people
ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmuhu	kavmi	his people,
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love

5x	\|ETY\|ḪBB\|KVN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ح ب ب\|ḪBB	أحب	ÊḪB	eHabbe	daha sevgili (ise)	(are) more beloved
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ا ت ي\|ETY	أتينا	ÊTYNE	eteynā	getiririz	We will bring	21:47
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a seed
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	(there) be

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona vermiştik	And We gave him	28:76
ح ب ب\|ḪBB	يحب	YḪB	yuHibbu	sevmez	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	mutlaka getirir	Allah will bring it forth.	31:16
ح ب ب\|ḪBB	حبة	ḪBT	Habbetin	danesi	(of) a grain
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن\|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	onlara verilelerden	they were given	59:9
ح ب ب\|ḪBB	يحبون	YḪBVN	yuHibbūne	severler	love
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	was

5x	\|BNY\|ETY\|SBL\|SKN\| (4 kök birlikte, 5 ayette)
ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne	ve -çocuğuna	and (of)	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	sokak / yol	the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve miskine	and the needy,

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınız	and your sons,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne		and the wayfarer,	17:26
ا ت ي\|ETY	وآت	V ËT	ve āti	ve ver	And give
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	and the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمسكين	VELMSKYN	velmiskīne	ve yoksula	and the needy,

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebne		and the wayfarer.	30:38
ا ت ي\|ETY	فآت	F ËT	fe āti	o halde ver	So give
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	and the wayfarer.
س ك ن\|SKN	والمسكين	VELMSKYN	velmiskīne	ve yoksula	and the poor

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebni	ve yolcuya	and	59:7
ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākumu	size verdi	gives you
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	the wayfarer,
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy

4x	\|EMR\|ETY\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğu-	(the) command	7:77
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	bize getir	Bring us
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	elçiler-	"the Messengers."""

ا م ر\|EMR	بأمره	BÊMRH	biemrihi	emrini	His Command.	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger

ا م ر\|EMR	يأمرون	YÊMRVN	ye'murūne	emrederler	They enjoin	9:71
ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve -verirler	and give
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger.

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) Command	40:78
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he brings
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We have sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçinin	for any Messenger

4x	\|ETY\|FSG\|KVN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tīhim	onlara gelirdi	came to them	7:163
ا ت ي\|ETY	تأتيهم	TÊTYHM	te'tīhim	gelmezlerdi	come to them.
ف س ق\|FSG	يفسقون	YFSGVN	yefsuḳūne	yoldan çıkmalarından	defiantly disobeying.
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	bulunan	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ف س ق\|FSG	الفاسقين	ELFESGYN	l-fāsiḳīne	yoldan çıkmış	"the defiantly disobedient."""
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are

ا ت ي\|ETY	آتيناه	ËTYNEH	āteynāhu	verdik	We gave him	21:74
ف س ق\|FSG	فاسقين	FESGYN	fāsiḳīne	yoldan çıkan	defiantly disobedient.
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given	57:16
ف س ق\|FSG	فاسقون	FESGVN	fāsiḳūne	yoldan çıkmıştır	(are) defiantly disobedient.
ك و ن\|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	olmasınlar	they become

4x	\|ETY\|GVM\|SKN\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	2:83
ق و م\|GVM	وأقيموا	VÊGYMVE	ve eḳīmū	ve doğrulun	and establish
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīni	ve yoksullara	and the needy,

ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve vermesidir	and gives	2:177
ا ت ي\|ETY	وآتى	V ËT	ve ātā	ve verin	and give
ق و م\|GVM	وأقام	VÊGEM	ve eḳāme	ve doğrulun	and (who) establish
س ك ن\|SKN	والمساكين	VELMSEKYN	velmesākīne	ve miskine	and the needy,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	topluluğu	the people -
س ك ن\|SKN	ومساكن	VMSEKN	ve mesākinu	ve konutlar	and the dwellings

ا ت ي\|ETY	يأتيكم	YÊTYKM	ye'tīkum	size getirecek	who could bring you	28:72
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,
س ك ن\|SKN	تسكنون	TSKNVN	teskunūne	dinleneceğiniz	(for) you (to) rest

4x	\|ETY\|KVN\|MVL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي\|ETY	يؤت	YÙT	yu'te	ve verilmemiştir	he has been given	2:247
ا ت ي\|ETY	يؤتي	YÙTY	yu'tī	verir	gives
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be
م و ل\|MVL	المال	ELMEL	l-māli	mal-	"[the] wealth?"""

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	And give	4:2
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
م و ل\|MVL	أموالهم	ÊMVELHM	emvālehum	mallarını	their wealth,
م و ل\|MVL	أموالهم	ÊMVELHM	emvālehum	onların mallarını	their wealth
م و ل\|MVL	أموالكم	ÊMVELKM	emvālikum	sizin mallarınıza	your wealth.

ا ت ي\|ETY	فآتوهن	F ËTVHN	fe ātūhunne	onlara verin	so you give them	4:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
م و ل\|MVL	بأموالكم	BÊMVELKM	biemvālikum	mallarınızla	with your wealth

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
م و ل\|MVL	وأموال	VÊMVEL	ve emvālun	ve mallar	and wealth

4x	\|ETY\|KVN\|SBL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings	9:24
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	are
س ب ل\|SBL	سبيله	SBYLH	sebīlihi	O'nun yolunda	His way,

ا ت ي\|ETY	لتأتون	LTÊTVN	lete'tūne	gidiyorsunuz	approach	29:29
ا ت ي\|ETY	وتأتون	VTÊTVN	ve te'tūne	ve yapıyorsunuz	and commit
ا ت ي\|ETY	ائتنا	EÙTNE	'tinā	haydi getir	"""Bring upon us"
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	isen	you are
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīle	yol	the road

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākumu	size verdi	gives you	59:7
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmasın	it becomes
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīli	ve yolcuya	the wayfarer,

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātū	ve verin	and give	73:20
ك و ن\|KVN	سيكون	SYKVN	seyekūnu	bulunacağını	there will be
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

4x	\|AŞR\|ETY\|GVL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ش ر\|AŞR	عشر	AŞR	ǎşera	on (on iki)	(and) ten	5:12
ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give
ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	demişti ki	And said

ع ش ر\|AŞR	معشر	MAŞR	meǎ'şera	topluluğu	assembly	6:130
ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi mi?	come to you
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They will say,

ع ش ر\|AŞR	وعشيرتكم	VAŞYRTKM	ve ǎşīratukum	ve hısım akrabanız	and your relatives,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

ع ش ر\|AŞR	بعشر	BAŞR	biǎşri	on (tane)	ten	11:13
ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""Then bring"
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar mı?	they say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,

4x	\|AŞR\|ETY\|RSL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع ش ر\|AŞR	عشر	AŞR	ǎşera	on (on iki)	(and) ten	5:12
ا ت ي\|ETY	وآتيتم	V ËTYTM	ve āteytumu	ve -verirseniz	and give
ر س ل\|RSL	برسلي	BRSLY	birusulī	elçilerimle	in My Messengers

ع ش ر\|AŞR	معشر	MAŞR	meǎ'şera	topluluğu	assembly	6:130
ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	gelmedi mi?	come to you
ر س ل\|RSL	رسل	RSL	rusulun	elçiler	Messengers

ع ش ر\|AŞR	وعشيرتكم	VAŞYRTKM	ve ǎşīratukum	ve hısım akrabanız	and your relatives,	9:24
ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	Allah brings
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisi(nden)	and His Messenger

ع ش ر\|AŞR	معشار	MAŞER	miǎ'şāra	onda birine bile	a tenth	34:45
ا ت ي\|ETY	آتيناهم	ËTYNEHM	āteynāhum	onlara verdiklerimizin	We (had) given them.
ر س ل\|RSL	رسلي	RSLY	rusulī	elçilerimi	My Messengers,

237 kombinasyondan 41-60 arası (sayfa 3/12)

« Önceki Sonraki »