ETY kökünün 4:25 ayetindeki kombinasyonları

# "ETY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:25 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ETY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
470 kombinasyondan 201-220 arası (sayfa 11/24)
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
2x|ECR|ETY|ṦBR| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ر|ECRأجورهنÊCVRHNucūrahunneücretlerini (mehirlerini)their bridal due4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ص ب ر|ṦBRتصبرواTṦBRVEteSbirūsabretmenizyou be patient
ا ج ر|ECRأجرهمÊCRHMecrahummükafatlarıtheir reward28:54 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYيؤتونYÙTVNyu'tevneverilirwill be given
ص ب ر|ṦBRصبرواṦBRVESaberūsabretmelerindenthey are patient
2x|EHL|ETY|RḪM| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل|EHLأهلهنÊHLHNehlihinneailelerinin(of) their family4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ر ح م|RḪMرحيمRḪYMraHīmunesirgeyendirMost Merciful.
ا ه ل|EHLأهلهÊHLHehlehuailesinihis family21:84 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتيناهV ËTYNEHve āteynāhuve ona verdikAnd We gave him
ر ح م|RḪMرحمةRḪMTraHmetenbir rahmet(as) Mercy
2x|EHL|ETY|SFḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ه ل|EHLأهلهنÊHLHNehlihinneailelerinin(of) their family4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
س ف ح|SFḪمسافحاتMSEFḪETmusāfiHātinzina etmemelerithose who commit immorality
2x|ETY|EZ̃N|MLK| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYوآتاهV ËTEHve ātāhuve ona (Davud'a) verdiand gave him2:251 Kelime panelini aç/kapat
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniyleby (the) permission
م ل ك|MLKالملكELMLKl-mulkehükümdarlıkthe kingdom
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniylewith (the) permission
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketsahip olduğunuzpossess[ed]
2x|ETY|ḢYR|YMN| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
خ ي ر|ḢYRخيرḢYRḣayrundaha iyidir(is) better
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānukumellerinizdeyour right hands
ا ت ي|ETYوآتوهمV ËTVHMve ātūhumve onlara verinand give them24:33 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe has given you.
خ ي ر|ḢYRخيراḢYREḣayranhayırlı olduğunuany good
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānukumellerinizinyour right hands,
2x|ETY|MLK|SFḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYفآتوهنF ËTVHNfe ātūhunneonlara verinso you give them4:24 Kelime panelini aç/kapat
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketgeçen(cariye)leryou possess
س ف ح|SFḪمسافحينMSEFḪYNmusāfiHīnezina etmemek(to be) lustful.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketsahip olduğunuzpossess[ed]
س ف ح|SFḪمسافحاتMSEFḪETmusāfiHātinzina etmemelerithose who commit immorality
2x|ETY|SFḪ|YMN| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYفآتوهنF ËTVHNfe ātūhunneonlara verinso you give them4:24 Kelime panelini aç/kapat
س ف ح|SFḪمسافحينMSEFḪYNmusāfiHīnezina etmemek(to be) lustful.
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānukumellerinizerightfully.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
س ف ح|SFḪمسافحاتMSEFḪETmusāfiHātinzina etmemelerithose who commit immorality
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānukumellerinizdeyour right hands
2x|ALM|ETY|ḢŞY| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilirknows best4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
خ ش ي|ḢŞYخشيḢŞYḣaşiyekorkanlarfears
2x|ARF|ETY|FḪŞ| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ر ف|ARFبالمعروفBELMARVFbil-meǎ'rūfiiyiin kindness.4:19 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيتموهن ËTYTMVHNāteytumūhunneonlara verdiğinizyou have given them
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīneyapmalarıthey commit
ف ح ش|FḪŞبفاحشةBFEḪŞTbifāHişetinedepsizlikimmorality
ع ر ف|ARFبالمعروفBELMARVFbil-meǎ'rūfigüzelcein a fair manner.4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ف ح ش|FḪŞبفاحشةBFEḪŞTbifāHişetinfuhuşadultery
2x|AZ̃B|BAŽ|ETY| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BالعذابELAZ̃EBl-ǎƶābiazabınpunishment?2:85 Kelime panelini aç/kapat
ب ع ض|BAŽببعضBBAŽbibeǎ'Dibir kısmınain part (of)
ب ع ض|BAŽببعضBBAŽbibeǎ'Dinbir kısmınıin part?
ا ت ي|ETYيأتوكمYÊTVKMye'tūkumsize geldiklerindethey come to you
ع ذ ب|AZ̃BالعذابELAZ̃EBl-ǎƶābiyapılan işkenceninthe punishment.4:25 Kelime panelini aç/kapat
ب ع ض|BAŽبعضكمBAŽKMbeǎ'DukumhepinizYou
ب ع ض|BAŽبعضBAŽbeǎ'Dinbirbiriniz-(one) another.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
2x|AZ̃B|ETY|ŦVA| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب|AZ̃BالعذابELAZ̃EBl-ǎƶābiyapılan işkenceninthe punishment.4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ط و ع|ŦVAيستطعYSTŦAyesteTiǎ'gücü yetmeyenable to
ع ذ ب|AZ̃BيعذبكمYAZ̃BKMyuǎƶƶibkumsize azabederHe will punish you48:16 Kelime panelini aç/kapat
ع ذ ب|AZ̃BعذاباAZ̃EBEǎƶābenbir azapla(with) a punishment
ا ت ي|ETYيؤتكمYÙTKMyu'tikumusize verirAllah will give you
ط و ع|ŦVAتطيعواTŦYAVEtuTīǔita'at edersenizyou obey,
2x|BAŽ|ETY|EZ̃N| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب ع ض|BAŽبعضهمBAŽHMbeǎ'Dehumbir kısmınısome of them2:251 Kelime panelini aç/kapat
ب ع ض|BAŽببعضBBAŽbibeǎ'Dinbir kısmıylewith others,
ا ت ي|ETYوآتاهV ËTEHve ātāhuve ona (Davud'a) verdiand gave him
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniyleby (the) permission
ب ع ض|BAŽبعضكمBAŽKMbeǎ'DukumhepinizYou4:25 Kelime panelini aç/kapat
ب ع ض|BAŽبعضBAŽbeǎ'Dinbirbiriniz-(one) another.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ا ذ ن|EZ̃NبإذنBÎZ̃Nbiiƶniizniylewith (the) permission
2x|ECR|ETY|ḢŞY| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ج ر|ECRأجورهنÊCVRHNucūrahunneücretlerini (mehirlerini)their bridal due4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
خ ش ي|ḢŞYخشيḢŞYḣaşiyekorkanlarfears
2x|EMN|ETY|FḪŞ| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن|EMNآمنوا ËMNVEāmenūinanan(lar)believe[d]!4:19 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYآتيتموهن ËTYTMVHNāteytumūhunneonlara verdiğinizyou have given them
ا ت ي|ETYيأتينYÊTYNye'tīneyapmalarıthey commit
ف ح ش|FḪŞبفاحشةBFEḪŞTbifāHişetinedepsizlikimmorality
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış[the] believing women4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış(of) the believers.
ا م ن|EMNبإيمانكمBÎYMENKMbiīmānikumsizin imanınızıabout your faith.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ف ح ش|FḪŞبفاحشةBFEḪŞTbifāHişetinfuhuşadultery
2x|EMN|ETY|ḢŞY| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış[the] believing women4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış(of) the believers.
ا م ن|EMNبإيمانكمBÎYMENKMbiīmānikumsizin imanınızıabout your faith.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
خ ش ي|ḢŞYخشيḢŞYḣaşiyekorkanlarfears
ا م ن|EMNآمن ËMNāmeneinananbelieves9:18 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتىV ËTve ātāve -verenand gives
خ ش ي|ḢŞYيخشYḢŞyeḣşekorkmayanfear
2x|ETY|ĞFR|NṦF| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
غ ف ر|ĞFRغفورĞFVRğafūrunbağışlayandır(is) Oft-Forgiving,
ن ص ف|NṦFنصفNṦFniSfuyarısı (uygulanır)(is) half
ا ت ي|ETYوآتواV ËTVEve ātūve verinand give73:20 Kelime panelini aç/kapat
غ ف ر|ĞFRواستغفرواVESTĞFRVEvesteğfirūve mağfiret dileyinAnd seek forgiveness
غ ف ر|ĞFRغفورĞFVRğafūrunçok bağışlayandır(is) Oft-Forgiving,
ن ص ف|NṦFونصفهVNṦFHve niSfehuve yarısındaand half of it
2x|ETY|ĞFR|SFḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
غ ف ر|ĞFRغفورĞFVRğafūrunbağışlayandır(is) Oft-Forgiving,
س ف ح|SFḪمسافحاتMSEFḪETmusāfiHātinzina etmemelerithose who commit immorality
2x|ETY|ĞYR|RḪM| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
غ ي ر|ĞYRغيرĞYRğayranot
ر ح م|RḪMرحيمRḪYMraHīmunesirgeyendirMost Merciful.
ا ت ي|ETYوآتانيV ËTENYve ātānīve O bana vermişseand He has given me11:63 Kelime panelini aç/kapat
غ ي ر|ĞYRغيرĞYRğayrabaşkabut
ر ح م|RḪMرحمةRḪMTraHmetenbir rahmeta Mercy
2x|ALM|EMN|ETY|YMN| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilirknows best4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış[the] believing women
ا م ن|EMNالمؤمناتELMÙMNETl-mu'minātiinanmış(of) the believers.
ا م ن|EMNبإيمانكمBÎYMENKMbiīmānikumsizin imanınızıabout your faith.
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ي م ن|YMNأيمانكمÊYMENKMeymānukumellerinizdeyour right hands
ع ل م|ALMعلمناALMNEǎlimnābiz biliyoruzWe know33:50 Kelime panelini aç/kapat
ا م ن|EMNمؤمنةMÙMNTmu'mineteninanmışbelieving
ا م ن|EMNالمؤمنينELMÙMNYNl-mu'minīnemü'minlerinthe believers.
ا ت ي|ETYآتيت ËTYTāteyteverdiğinyou have given
ي م ن|YMNيمينكYMYNKyemīnukeelindeyou rightfully possess
ي م ن|YMNأيمانهمÊYMENHMeymānuhumellerininthey rightfully possess,
2x|ALM|ETY|FTY|MLK| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م|ALMأعلمÊALMeǎ'lemudaha iyi bilirknows best4:25 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهنV ËTVHNve ātūhunneve verinand give them
ا ت ي|ETYأتينÊTYNeteyneyaparlarsathey commit
ف ت ي|FTYفتياتكمFTYETKMfeteyātikumugenç kızlarınız-your slave girls -
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketsahip olduğunuzpossess[ed]
ع ل م|ALMعلمتمALMTMǎlimtumbilirsenizyou know24:33 Kelime panelini aç/kapat
ا ت ي|ETYوآتوهمV ËTVHMve ātūhumve onlara verinand give them
ا ت ي|ETYآتاكم ËTEKMātākumsize verdiğiHe has given you.
ف ت ي|FTYفتياتكمFTYETKMfeteyātikumcariyeleriniziyour slave girls
م ل ك|MLKملكتMLKTmeleketsahip oldukları-possess
470 kombinasyondan 201-220 arası (sayfa 11/24)
ANASAYFA|KURAN SIRASI|İNİŞ SIRASI|ALFABETİK SIRA|MEAL LİSTESİ|KONU LİSTESİ|ARAMA SAYFASI|ALFABE|
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını İNDİR
Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır; hatalar, eksikler bulunabilir.