'EMM' kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları

EMM kökünün 43:33 ayetindeki kombinasyonları

# "EMM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:33 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "EMM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

35 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
35x	\|EMM\|KVN\| (2 kök birlikte, 35 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir ümmetti	(was) a community	2:134
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	2:134

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir ümmetti	(was) a community	2:141
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	2:141

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was	2:213

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	[a] people	3:104
ك و ن\|KVN	ولتكن	VLTKN	veltekun	olsun	And let there be	3:104

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir ümmet	(of) people	3:110
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz oldunuz	You are
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely would have been

ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother	4:11
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātukum	analarınız	(are) your mothers	4:23
ا م م\|EMM	وأمهاتكم	VÊMHETKM	ve ummehātukumu	ve analarınız	and (the) mothers
ا م م\|EMM	وأمهات	VÊMHET	ve ummehātu	ve anaları	and mothers
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmamışsa	you had
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were	5:48

ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummuhu	ve annesi de	And his mother	5:75
ك و ن\|KVN	كانا	KENE	kānā	ikisi de	They both used to	5:75

ا م م\|EMM	وأمي	VÊMY	ve ummiye	ve annemi	and my mother	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmete	community	6:108
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:108

ا م م\|EMM	الأمي	ELÊMY	l-ummiyye	ümmi	the unlettered,	7:157
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	idiler	were	7:157

ا م م\|EMM	أمما	ÊMME	umemen	ümmetler halinde	(as) communities.	7:160
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	7:160

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was	10:19

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir süre	a time	11:8
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	11:8

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	millet	nation	16:36
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was	16:36

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetun	bir topluluk	a community	16:92
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	diğer bir topluluktan	(another) community.
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olduğu için	is
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation	16:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	16:93

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a nation	16:120
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ك و ن\|KVN	يك	YK	yeku	değildi	he was

ا م م\|EMM	أمك	ÊMK	ummuki	annen de	your mother	19:28
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	değildi	was

ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders,	21:73
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve-idiler	and they were	21:73

ا م م\|EMM	أم	ÊM	ummi	annesinin	(of the) mother	28:10
ك و ن\|KVN	لتكون	LTKVN	litekūne	olması için	so that she would be	28:10

ا م م\|EMM	أمها	ÊMHE	ummihā	(ülkelerin) anasına	their mother (town)	28:59
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz değiliz	We would be

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmet-	nation	28:75
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used (to)	28:75

ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders	32:24
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olduklarında	and they were	32:24

ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātuhum	onların anneleridir	(are) their mothers.	33:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is	33:6

ا م م\|EMM	الأمم	ELÊMM	l-umemi	milletten	(of) the nations.	35:42
ك و ن\|KVN	ليكونن	LYKVNN	leyekūnunne	olacaklarına	surely, they would be	35:42

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	millet	nation	40:5
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	40:5

ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	topluluklarına	nations	41:25
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	were	41:25

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become	43:33

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmeti	nation	45:28
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmet	nation
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used to

ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemin	toplulukları	nations	46:18
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		are	46:18

ا م م\|EMM	الأميين	ELÊMYYN	l-ummiyyīne	ümmiler	the unlettered	62:2
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	they were	62:2

22x	\|CAL\|EMM\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ج ع ل\|CAL	جاعلك	CEALK	cāǐluke	seni yapacağım	(am) the One to make you	2:124
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	2:124

ج ع ل\|CAL	واجعلنا	VECALNE	vec'ǎlnā	bizi yap	[and] Make us	2:128
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet (çıkar)	a community	2:128

ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you	2:143
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	ve yap(ma)dık	We made
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	5:48
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,

ج ع ل\|CAL	تجعلني	TCALNY	tec'ǎlnī	beni tutma	place me	7:150
ا م م\|EMM	أم	ÊM	umme	anamın	(of) my mother!	7:150

ج ع ل\|CAL	لجعل	LCAL	leceǎle	yapardı	surely He (could) have made	11:118
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,	11:118

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve verdi	and made	16:78
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers,	16:78

ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	surely He (could) have made you	16:93
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation	16:93

ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve onları yaptık	And We made them	21:73
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders,	21:73

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We have appointed	22:34
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmetin	nation	22:34

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	22:67
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmete	nation	22:67

ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve hepsini yaptık	and We made them	23:44
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmete	(to) a nation	23:44

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve kıldık	And We made	23:50
ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummehu	ve annesini	and his mother	23:50

ج ع ل\|CAL	واجعلنا	VECALNE	vec'ǎlnā	ve bizi yap	and make us	25:74
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	25:74

ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehum	ve onları yapmayı	and make them	28:5
ج ع ل\|CAL	ونجعلهم	VNCALHM	ve nec'ǎlehumu	ve onları kılmayı	and make them
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders

ج ع ل\|CAL	وجاعلوه	VCEALVH	ve cāǐlūhu	ve onu yapacağız	and (will) make him	28:7
ا م م\|EMM	أم	ÊM	ummi	annesine	(the) mother	28:7

ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve biz onları yaptık	And We made them	28:41
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders	28:41

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yetiştirmiştik	And We made	32:24
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders	32:24

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yaratmadı	Allah (has) made	33:4
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	yapmadı	He (has) made
ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	kılmadı	He has made
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	sizin anneleriniz	(as) your mothers.

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made	39:6
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers,	39:6

ج ع ل\|CAL	لجعلهم	LCALHM	leceǎlehum	onları yapardı	He could have made them	42:8
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community	42:8

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33

12x	\|EMM\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	single,	2:213

ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother	4:11
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	yalnız bir kadın	(only) one,
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidin	birinin	one

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,	5:48

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	tek	one,	10:19

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,	11:118
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one community,	11:118

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation	16:93
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,	16:93

ا م م\|EMM	أمتكم	ÊMTKM	ummetukum	sizin ümmetiniz	(is) your religion -	21:92
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmettir	religion
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmetin	nation	22:34
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir tek	One,	22:34

ا م م\|EMM	أمتكم	ÊMTKM	ummetukum	sizin ümmetiniz	your religion,	23:52
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmettir	(is) religion
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one.

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers,	39:6
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.	39:6

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community	42:8
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,	42:8

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,	43:33

11x	\|EMM\|NVS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""	2:124
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind	2:124

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir ümmet	(of) people	3:110
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind -	3:110

ا م م\|EMM	وأمي	VÊMY	ve ummiye	ve annemi	and my mother	5:116
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	5:116

ا م م\|EMM	الأمي	ELÊMY	l-ummiyyi	ümmi	the unlettered	7:158
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind	10:19

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	11:17

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	11:118

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir grubu	a group	28:23
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	28:23

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind	43:33

10x	\|EMM\|RḪM\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet (çıkar)	a community	2:128
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok merhametli olan	the Most Merciful.	2:128

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	merhametlidir	Most Merciful.	2:143

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātukum	analarınız	(are) your mothers	4:23
ا م م\|EMM	وأمهاتكم	VÊMHETKM	ve ummehātukumu	ve analarınız	and (the) mothers
ا م م\|EMM	وأمهات	VÊMHET	ve ummehātu	ve anaları	and mothers
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	Most-Merciful.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?	11:17

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir millet	a nation	13:30
ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemun	(nice) milletler	nations,
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmet	nation	16:89
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olarak	and mercy	16:89

ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātuhum	onların anneleridir	(are) their mothers.	33:6
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	(anne tarafından akrabalar)	(of) relationships,	33:6

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community	42:8
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetine	His Mercy.	42:8

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious	43:33

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	(as) a guide	46:12
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet	and a mercy.	46:12

7x	\|EMM\|KVN\|NVS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir ümmet	(of) people	3:110
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz oldunuz	You are
ك و ن\|KVN	لكان	LKEN	lekāne	elbette olurdu	surely would have been
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind -

ا م م\|EMM	وأمي	VÊMY	ve ummiye	ve annemi	and my mother	5:116
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	değildir	was
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kuntu	olsaydım	I had
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind

7x	\|CAL\|EMM\|VḪD̃\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	5:48
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ج ع ل\|CAL	لجعل	LCAL	leceǎle	yapardı	surely He (could) have made	11:118
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one community,

ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	surely He (could) have made you	16:93
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	kıldık	We have appointed	22:34
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmetin	nation
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir tek	One,

ج ع ل\|CAL	جعل	CAL	ceǎle	meydana getirdi	He made	39:6
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers,
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHidetin	bir tek	single.

ج ع ل\|CAL	لجعلهم	LCALHM	leceǎlehum	onları yapardı	He could have made them	42:8
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

6x	\|EMM\|KFR\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا م م\|EMM	وأمه	VÊMH	ve ummehu	ve annesini	and his mother	5:17
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre gitmişlerdir	disbelieved -	5:17

ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmete	önderleriyle	the leaders	9:12
ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfrün	(of) [the] disbelief,	9:12

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves	11:17

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir millet	a nation	13:30
ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemun	(nice) milletler	nations,
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	nankörlük ederler	disbelieve

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	ümmetten	nation	16:84
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieved	16:84

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves	43:33

6x	\|CAL\|EMM\|KVN\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you	2:143
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	ve yap(ma)dık	We made
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will

ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	5:48
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were

ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	surely He (could) have made you	16:93
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)

ج ع ل\|CAL	وجعلناهم	VCALNEHM	ve ceǎlnāhum	ve onları yaptık	And We made them	21:73
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders,
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve-idiler	and they were

ج ع ل\|CAL	وجعلنا	VCALNE	ve ceǎlnā	ve yetiştirmiştik	And We made	32:24
ا م م\|EMM	أئمة	ÊÙMT	eimmeten	önderler	leaders
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olduklarında	and they were

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become

6x	\|EMM\|KVN\|VḪD̃\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Was
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	single,

ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasına düşer	then for his mother	4:11
ا م م\|EMM	فلأمه	FLÊMH	feliummihi	anasının payı	then for his mother
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	iseler	there are
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet	ise	(there) is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	is
ك و ن\|KVN	يكن	YKN	yekun	yok da	is
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	varsa	are
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	yalnız bir kadın	(only) one,
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidin	birinin	one

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,	5:48
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildir	was
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	tek	one,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation	16:93
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

5x	\|EMM\|KVN\|RḪM\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	merhametlidir	Most Merciful.

ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātukum	analarınız	(are) your mothers	4:23
ا م م\|EMM	وأمهاتكم	VÊMHETKM	ve ummehātukumu	ve analarınız	and (the) mothers
ا م م\|EMM	وأمهات	VÊMHET	ve ummehātu	ve anaları	and mothers
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmamışsa	you had
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is
ر ح م\|RḪM	رحيما	RḪYME	raHīmen	çok esirgeyendir	Most-Merciful.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?

ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātuhum	onların anneleridir	(are) their mothers.	33:6
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		That is
ر ح م\|RḪM	الأرحام	ELÊRḪEM	l-erHāmi	(anne tarafından akrabalar)	(of) relationships,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious

4x	\|CAL\|EMM\|NVS\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ع ل\|CAL	جاعلك	CEALK	cāǐluke	seni yapacağım	(am) the One to make you	2:124
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	önder	"a leader."""
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlar için	for the mankind

ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you	2:143
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	ve yap(ma)dık	We made
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind

ج ع ل\|CAL	لجعل	LCAL	leceǎle	yapardı	surely He (could) have made	11:118
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind

4x	\|CAL\|EMM\|RḪM\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ج ع ل\|CAL	واجعلنا	VECALNE	vec'ǎlnā	bizi yap	[and] Make us	2:128
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet (çıkar)	a community
ر ح م\|RḪM	الرحيم	ELRḪYM	r-raHīmu	çok merhametli olan	the Most Merciful.

ج ع ل\|CAL	جعلناكم	CALNEKM	ceǎlnākum	sizi kıldık	We made you	2:143
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	ve yap(ma)dık	We made
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	merhametlidir	Most Merciful.

ج ع ل\|CAL	لجعلهم	LCALHM	leceǎlehum	onları yapardı	He could have made them	42:8
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	millet	a community
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	rahmetine	His Mercy.

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious

4x	\|EMM\|NVS\|VḪD̃\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	2:213
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	single,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmettir	a community,	10:19
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	tek	one,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	one community,	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one community,

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

3x	\|BYT\|EMM\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ب ي ت\|BYT	البيت	ELBYT	l-beyte	Yapıya	(to) the House,	5:2
ا م م\|EMM	آمين	ËMYN	āmmīne	-gelenlere	(those) coming	5:2

ب ي ت\|BYT	بيوتكم	BYVTKM	buyūtikum	kendi evleriniz-	your houses	24:61
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوت	BYVT	buyūti	evlerinden	houses
ب ي ت\|BYT	بيوتا	BYVTE	buyūten	evlere	houses
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	annelerinizin	(of) your mothers

ب ي ت\|BYT	لبيوتهم	LBYVTHM	libuyūtihim	evlerine	for their houses	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33

3x	\|EMM\|ƵHR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمهاتكم	ÊMHETKM	ummehātikum	sizin anneleriniz	(as) your mothers.	33:4
ظ ه ر\|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	tuZāhirūne	zıhar yaptığınız	you declare unlawful	33:4

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ظ ه ر\|ƵHR	يظهرون	YƵHRVN	yeZherūne	binip çıkacakları	they mount	43:33

ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātihim	onların anaları	(are) their mothers.	58:2
ا م م\|EMM	أمهاتهم	ÊMHETHM	ummehātuhum	onların anaları	(are) their mothers
ظ ه ر\|ƵHR	يظاهرون	YƵEHRVN	yuZāhirūne	zıhar eden(ler)	pronounce zihar

3x	\|EMM\|KFR\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfur	inkar ederse	disbelieves
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummetin	bir millet	a nation	13:30
ا م م\|EMM	أمم	ÊMM	umemun	(nice) milletler	nations,
ك ف ر\|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	nankörlük ederler	disbelieve
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'a	in the Most Gracious.

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك ف ر\|KFR	يكفر	YKFR	yekfuru	inkar eden	disbelieves
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious

3x	\|EMM\|NVS\|RḪM\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	merhametlidir	Most Merciful.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious

3x	\|EMM\|KVN\|NVS\|RḪM\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	bir ümmet	a community	2:143
ك و ن\|KVN	لتكونوا	LTKVNVE	litekūnū	olmanız için	so that you will be
ك و ن\|KVN	ويكون	VYKVN	ve yekūne	ve olması için	and will be
ك و ن\|KVN	كنت	KNT	kunte	olduğunuzu	you were used to
ك و ن\|KVN	كانت	KENT	kānet		it was
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		will
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind,
ن و س\|NVS	بالناس	BELNES	bin-nāsi	insanlara	(is) to [the] mankind
ر ح م\|RḪM	رحيم	RḪYM	raHīmun	merhametlidir	Most Merciful.

ا م م\|EMM	إماما	ÎMEME	imāmen	bir rehber	(as) a guide	11:17
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olan	is
ك و ن\|KVN	تك	TK	teku	hiç olma	be
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
ر ح م\|RḪM	ورحمة	VRḪMT	ve raHmeten	ve rahmet olan	and (as) mercy?

ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community	43:33
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanların	[the] mankind
ر ح م\|RḪM	بالرحمن	BELRḪMN	bir-raHmāni	Rahman'ı	in the Most Gracious

3x	\|CAL\|EMM\|KVN\|VḪD̃\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ج ع ل\|CAL	جعلنا	CALNE	ceǎlnā	belirledik	We have made	5:48
ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	He (would have) made you
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community,
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you were
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	surely He (could) have made you	16:93
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a nation
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

ج ع ل\|CAL	لجعلنا	LCALNE	leceǎlnā	yapardık	We (would have) made	43:33
ا م م\|EMM	أمة	ÊMT	ummeten	ümmet	a community
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olması	(would) become
و ح د\|VḪD̃	واحدة	VEḪD̃T	vāHideten	bir tek	one,

35 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »